Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "museografia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSEOGRAFIA EN ITALIEN

mu · ʃe · o · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSEOGRAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Museografia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSEOGRAFIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «museografia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Museografia

Museografia

La muséographie est une discipline qui, avec la muséologie, traite des musées. L'utilisation des deux termes, même en termes scientifiques et professionnels, n'est pas uniforme. Le sens et le rôle que l'on a tendance à attribuer à l'un ou l'autre terme change avec la variance du contexte. En général, on peut dire que, en ce qui concerne l'Italie, la muséographie est la discipline qui traite du musée en ce qui concerne la structure architecturale, la mise en page des collections, l'exposition et les solutions techniques, les espaces. La muséographie est une discipline enseignée dans les cours d'architecture, dans les académies des beaux-arts, etc. La museografia è una disciplina che, assieme alla museologia, si occupa di musei. L'uso dei due termini, anche in ambito scientifico e professionale, non è uniforme. Il significato e il ruolo che si tende a attribuire a l'uno o a l'altro termine cambia con il variare del contesto. In generale possiamo affermare che, per quanto riguarda l'Italia, con museografia si intende la disciplina che si occupa del museo per quanto concerne la struttura architettonica, l'allestimento delle collezioni, le soluzioni espositive e tecniche, gli spazi. La museografia è una disciplina insegnata nei corsi di laurea in architettura, nelle Accademie delle Belle Arti ecc.

définition de museografia dans le dictionnaire italien

La définition de la muséographie dans le dictionnaire est un ensemble de normes scientifiques et techniques qui régissent la construction d'un musée et la disposition et l'entretien appropriés des objets qu'il contient.

La definizione di museografia nel dizionario è complesso delle norme scientifiche e tecniche che regolano la costruzione di un museo e l'opportuna sistemazione e manutenzione degli oggetti in esso contenuti.

Cliquez pour voir la définition originale de «museografia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUSEOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUSEOGRAFIA

muscoloso
muscoluto
muscoso
muscovite
museale
musealizzare
musealizzazione
museificare
musello
museo
museografico
museologia
museologo
museotecnica
museruola
musetta
musette
musetto
music-hall
musica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUSEOGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Synonymes et antonymes de museografia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSEOGRAFIA»

museografia italiana caliari patrimonio culturale didattico allestimento museologia disciplina assieme alla occupa musei termini anche ambito scientifico professionale uniforme significato ruolo museografia laboratorio interni corso grandi mostre musealizzazioni accademia adrianea caliarionline dizionari corriere della sera studio più opportuna sistemazione degli ambienti lezione museotecnica prof arch mauro saracco programma breve storia evoluzione edurete può essere unico uguale ovunque secondo generali principi standardizzati rispetto regole scuola lettere beni anno accademico conoscenze abilità conseguire fornisce basi discipline museografiche museotecniche treccani muṡeografìa comp grafia tecnica scientificamente costruzione comprendendo tanto wikizionario collabora contiene voce riguardante estratto http wiktionary index title=museografia oldid= elementi consorzio sviluppo scienze terra culturali origini finalità attività musée orsay interno iniziale realizzato squadra scenografi architetti diretti coordinati

Traducteur en ligne avec la traduction de museografia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSEOGRAFIA

Découvrez la traduction de museografia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de museografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «museografia» en italien.

Traducteur Français - chinois

museography
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

museografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

museography
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

museography
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

museography
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

музеографии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

museografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

museography
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muséographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

museography
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Museographie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

museography
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박물관 역사학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

museography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

museography
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

museography
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

museography
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

museography
70 millions de locuteurs

italien

museografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzealnictwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

музеографіі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzeografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσειογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

museography
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

museografi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

museography
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de museografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSEOGRAFIA»

Le terme «museografia» est communément utilisé et occupe la place 37.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «museografia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de museografia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «museografia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSEOGRAFIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «museografia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «museografia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot museografia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSEOGRAFIA»

Découvrez l'usage de museografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec museografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte. Critica e conservazione
È la situazione che sarà sancita dalla museografia ottocentesca. La climatizzazione è efficace soprattutto per magazzini di biblioteche, gabinetti di disegni, collezioni molto omogenee di oggetti di piccolo formato (si vedano le normative l.F.L.A. ...
Roberto Cassanelli, 1996
2
La Parola nel Museo
Un paese in cui il maggior numero di musei è d'arte e d'archeologia, la museologia si è soprattutto concentrata sulla storia del collezionismo, la museografia è stata oggetto di un confronto soprattutto architettonico, ed è anche mancato un ...
Alessandro Andreini (a cura di)
3
Addizione museale: La crescita dei musei nell'espansione del ...
Sandro Ranellucci, Docente di Restauro Architettonico nella Facoltà di Architettura dell'Università Gabriele D'Annunzio, ha insegnato continuativamente Museografia lungo il corso degli ultimi decenni, sia in costante contatto con l' esperienza ...
Ranellucci Sandro, 2013
4
Piero Sanpaolesi: contributi alla cultura del restauro del ...
Le esperienze del periodo postbellico nel campo della museografia sono numerosissime e di varia natura: in Italia tra il 1945 ed il 1953 vengono riaperti al pubblico oltre 150 musei e negli anni successivi, fino al 1965, altrettanti. La disciplina ...
Arianna Spinosa, 2011
5
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
P. BaroCChi, g. gaeta Bertelà, Ipotesi per un museo nel Palazzo del Podestà tra il 1858 e il 1865, in Studi e ricerche di collezionismo e museografia, Firenze 1820-1920, “Quaderni del Seminario di Storia della critica d'arte”, Scuola Normale ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
6
Musei territori percorsi
... caratterizza sin dal tardo Ottocento tutta la storia dei dibattiti che è uso rubricare oggi come di “antropologia museale” (ma sarebbe più preciso, credo, parlare piuttosto di “museografia antropologica” o forse di “museografia etnografica”1). 1.
Enrico Castelli, David Laurenzi, 2005
7
Cronologia del museo
Nella logica della comunicazione culturale, infatti, museologia e museografia non risultano più scindibili e le attività museali non dovranno più essere di tipo interdisciplinare (sommatoria di discipline fra loro autonome), ma infradisciplinari  ...
Virgilio Vercelloni, 2007
8
Quando il prodotto diventa luogo: i microambienti come ...
L'allestimento e la museografia, per molto tempo, sono stati accomunati dal fatto di titolare un unico insegnamento universitario, con la dizione di "Allestimento e Museografia". Oggi si parla di due discipline differenti, tuttavia contigue.
Gianluca Sgalippa, 2002
9
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
È presidente della Società Italiana per la Museografia e i Beni culturali Demo- Etno-Antropologici (SIMBDEA) e Presidente IDAST. Si è occupato di vari aspetti della cultura popolare, di museografia e beni culturali, di realizzazione di musei,  ...
Alessandro Andreini, 2007
10
Arte Architettura
92 Per definire le discipline denominate in ambito accademico 'allestimento' e ' museografia' e volendo distinguere eventuali specificità, non è superfluo ricordare che l'allestimento è, per sua natura, la risposta ad una domanda di ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSEOGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme museografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altrove: soundwalk collective
IT - lavora dal 2000 con clienti pubblici e privati, in Italia e all'estero, su progetti che spaziano dall'urbanistica all'architettura, dalla museografia ... «Lecceprima.it, juil 15»
2
Luogo: Palazzo Daniele Romasi
IT - lavora dal 2000 con clienti pubblici e privati, in Italia e all'estero, su progetti che spaziano dall'urbanistica all'architettura, dalla museografia alla direzione ... «Arte.it, juil 15»
3
Incontri ad In donne veritas: Cristiano Godano
... iniziata alcuni anni fa quando proposi a Cristiano Godano una lezione nel Corso di Allestimento e Museografia della Facoltà di Architettura. «Retrò Online, juil 15»
4
Isolabona: Stefano Mhanna in concerto accompagnato da Sara …
... rapporto musica-spazio perfezionandosi, poi, in Museografia; in seguito è nominata "cultore della materia" dal 2001 al 2003 per il Workshop ... «SanremoNews.it, juil 15»
5
San Salvatore di Fitalia (Me): “Visita disturbata” al museo delle …
E', questo, un momento di visione differenziata della museografia che, allo statico dell'esposizione permanente, affianca sperimentalmente ... «EcodiSicilia, juil 15»
6
Giorgio Morandi e Luigi Ontani. Viaggio esperienziale a Grizzana
... “un singolarissimo museo immaginario, stratificato e multiforme, e una museografia implicata in itinerari geografici e cronologici, che segna ... «Artribune, juil 15»
7
I borsisti dell'accademia spagnola a Roma hanno aperto i loro studi …
Enrique Bordes, borsista della sezione design unisce la conoscenza della fotografia con la conoscenza della museografia, dell'architettura e, ... «Inside Art, juil 15»
8
Mostre: la magia ceramica di Ontani nella sale della casa-studio di …
Si attiva così un singolarissimo museo immaginario, stratificato e multiforme, e una museografia implicata in itinerari geografici e cronologici, ... «BolognaToday, juin 15»
9
Al via la XIII edizione del Piranesi Prix de Rome - Il premio è legato …
L'Accademia Adrianea di Architettura e Archeologia Onlus lancia la 13a edizione del Seminario Concorso Internazionale di Museografia di ... «professioneArchitetto, juin 15»
10
Luigi Ontani incontra Giorgio Morandi
Si attiva così un singolarissimo museo immaginario, stratificato e multiforme, e una museografia implicata in itinerari geografici e cronologici, ... «Artribune, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Museografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/museografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z