Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSELLO EN ITALIEN

mu · ʃel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Musello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «musello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de musello dans le dictionnaire italien

La définition de musello dans le dictionnaire est chez les ruminants, une région du museau entre la lèvre supérieure et les narines.

La definizione di musello nel dizionario è nei ruminanti, regione del muso compresa tra il labbro superiore e le narici.


Cliquez pour voir la définition originale de «musello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUSELLO


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
carusello
carusello
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
misello
mi·ʃel·lo
morsello
mor·sel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
pisello
pi·sel·lo
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUSELLO

muscolomembranoso
muscoloscheletrico
muscoloso
muscoluto
muscoso
muscovite
museale
musealizzare
musealizzazione
museificare
museo
museografia
museografico
museologia
museologo
museotecnica
museruola
musetta
musette
musetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUSELLO

anello
appello
bello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
soprassello
vasello
vassello

Synonymes et antonymes de musello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSELLO»

musello musello dizionari corriere della sera muso ruminanti parte compresa naso labbro superiore significato termine regione punta contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni albuquerque gynecology women health kate endometrial biopsy mirena paraguard colposcopy lead mexico christine offers therapy teens young adults veterans couples trauma skype consults links blog suicide prevention video more psychology today psychologist groton especially enjoy working with stati uniti yelp stelle recensione dettagli apre popup valutazione ostetriche ginecologi depilazione

Traducteur en ligne avec la traduction de musello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSELLO

Découvrez la traduction de musello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de musello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musello» en italien.

Traducteur Français - chinois

枪口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bozal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muzzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

focinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখবন্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

museau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muncung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maulkorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moncong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họng súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनावराचे नाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağız
70 millions de locuteurs

italien

musello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nosparti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munnkurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSELLO»

Le terme «musello» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de musello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «musello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «musello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot musello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUSELLO»

Découvrez l'usage de musello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali universali di medicina
del musello e della gola dell'animale, i quali si appalesavano contemporaneamente alle manifestazioni del dolore. AH' intento di porre in chiaro la natura di questi movimenti, recidemmo quel ramo nervoso con un colpo netto di forbice, ...
‎1846
2
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Le lesioni possono essere presenti su tutta la superficie del corpo; non rara è la loro presenza nella regione del garrese, o solo attorno al musello. Diagnosi La diagnosi dermatologica di dermatite papulo-vescicolo-pustolosa non è difficile ...
‎1974
3
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Noi stessi abbiamo visto in soggetti di razza modenese, razza caratterizzata dalla nota morfea del mu- sello (detta in gergo «spaccatura») tenuti costantemente in ampi recinti all'aperto, dopo alcuni mesi il musello diventava tutto nero per la ...
‎1955
4
Dei vermi umani in generale e delle diverse specie di tenia ...
L'animale stava all'impiedi, molto abbattuto, con la. respirazione alquanto dispnoica, il musello secco, la ruminazione sospesa e presentava una tumefazione sulla parte destra. del dorso che dalla groppa si estendeva in avanti occupando la ...
Giuseppe fl. 1783 Guidetti, 1836
5
Trattato Sistematico delle Epizoozie
Condensandosi il muco "nasale raccolto sul musello , come succede nelle affezioni blenorroiche e colliquative, suol' esso scropolare e rendere cosi il musello molto schifoso e ruvido al tatto, mentre nello stato normale trovasi umido e lucente.
‎1829
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
MURICCIOLINO: anco di riliev0 l'atto nel muro per posarvi qualcosa. 'l' MUSAICO , delle muse. D. V. N. : Cosa per legame musaico armonizzata (in versi). MUSATA. Far musate, far viso di malcontento. (Amplia l'uso e lo dich.). 'l' MUSELLO.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
D. V. N. :Cosa per legame musaico armoniazulu (in versi). MUSATA. Far mnsate, far viso di malcontento. (Amplia l'uso e lo dich.). . + MUSELLO. Cr. 9, 8: Il miglior cavallo che sia, è quello ch' ha sottile il musello. MUSETTACCIO. MUSE'TTINO.
‎1841
8
Esippognosia ovvero conoscenza esterna del cavallo ... con ...
Bajo scuro ( da taluni detto pure bruno ) ha Colorito che si accosta molto al nero, in guisa chesi potrebbe confondere col morello , se il cavallo non avesse di color rossastro il musello , l'interno degli occhi , i fianchi e la parte interna delle ...
Ferdinando De Nanzio, Marianna De_Marinis, 1842
9
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
Del 1194, 3 marzo v'è un livello di D. Musello, di prete Gislerio d'Albrigeto, e Adamo de Me- gno di parola della signora Ricarda moglie di Musello, con Otolino Mulinaro, d' una pezza di terra arativa posta nella contrada detta Bassego ec.
Gaetano Maccà, 1814
10
FotoTerapia. Tecniche e strumenti per la clinica e gli ...
Paper presented to the International Visual Literacy Associ— ation, Vancouver. Minton, C. (1983). Uses of photographs in perinatal social work. Health and Social Work, 8(2), 123-125. Musello, C. (1979). Family photography. In J. Wagner (Ed.) ...
Weiser, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Discussione per tavoli alla festa Democratoca su cinque temi …
Angelo Zappoli e Domitilla Musello hanno condotto la discussione sul tema della Cultura per sviscerare le potenzialità di volano di sviluppo a ... «Varese News, juin 15»
2
Pallavolo. Kinderiadi – Trofeo delle Province: buone prove dei titani …
Nel volley Lorenzo Togni, Giulio Proietti e Tommaso Brighi e, nel beach, Federico Tentoni che è andato a fare coppia con Luigi Musello, atleta ... «San Marino Notizie, mai 15»
3
Volley - Torneo delle Province, Piacenza sfiora il successo
... Pontoglio-Tommaso Micheli (allenati da Gianluca Fassi) che nella fase a eliminazione superano i riminesi Tentoni-Musello e quindi escono ... «SportPiacenza, mai 15»
4
Le caratteristiche del bovino di razza podolica, la ricerca di Nicola …
... superiore del tronco fino alla linea dorso-lombare; più chiaro fino al biancastro nella femmina; il musello è nero, contornato da alone chiaro; «Termoli Online, avril 15»
5
Lezione di calcio al Garilli: il Teramo surclassa il Pro Piacenza. Le foto
... quando un fulmineo contropiede susseguente ad un calcio di punizione in favore dei rossoneri, è chiuso da Musello con il tocco sotto misura ... «Libertà, mars 15»
6
Napoli, la gioventù perduta dell'abbandono scolastico
Sulla stessa lunghezza d'onda c'è Margherita Musello, docente di Pedagogia della devianza e della marginalità nell'ateneo napoletano suor ... «La Stampa, sept 14»
7
Con i Manager dell'ospitalità, da Villa Vittoria, verso nuove mete di …
... Rosario Romano, Gianluca Casafredda, Antonella Villani, Marco Musello. Oltre al preludio dato al menù dall'aperitivo, come sopra descritto, ... «informazione.it, mars 14»
8
Convegno a Pozzuoli: "Costruire il futuro turistico del terzo millennio"
... la docente dell'IPSAR “Lucio Petronio” Carmela Musello, l'esperta in valorizzazione e promozione del patrimonio culturale Barbara Mancusi ... «NapoliToday, juin 13»
9
“Un pieno di legalità” all'Ipsar Petronio di Monterusciello
Luigi Arionte e la vice, prof.ssa Bruna Musello, anche don Fabio De Luca, cappellano del carcere di Nisida, Luigi De Stefano, comandante dei ... «Il Gazzettino Vesuviano, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/musello>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z