Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nevosità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEVOSITÀ EN ITALIEN

ne · vo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEVOSITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nevosità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEVOSITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nevosità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nevosità dans le dictionnaire italien

La définition de la neige dans le dictionnaire est le caractère, la consistance de ce qui est neigeux. Les chutes de neige représentent également le degré de fréquence des chutes de neige dans une zone géographique au cours d'une période donnée.

La definizione di nevosità nel dizionario è carattere, consistenza di ciò che è nevoso. Nevosità è anche grado di frequenza delle precipitazioni nevose in un'area geografica in un determinato periodo di tempo.


Cliquez pour voir la définition originale de «nevosità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEVOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEVOSITÀ

nevico
nevicoso
neviera
nevigare
nevischiare
nevischio
nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevoso
nevralgia
nevralgico
nevrasse
nevrassite
nevrastenia
nevrastenico
nevrectomia
nevrilemma
nevrite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEVOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonymes et antonymes de nevosità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEVOSITÀ»

nevosità carta media annua sito marco pifferetti della italia quarantennio pubblicata rappresenta contenendo necessarie approssimazioni caratteri generali distribuzione spazio altitudinale fenomeni innevamento analisi studi storicirivista ligure meteorologia neve nimbus servizio idrografico edita dall istituto poligrafico dello stato riporta risultati nevosità dizionari corriere sera presenza andamento delle precipitazioni nevose determinato luogo riferimento altitudine latitudine significato centro forum meteo meteonetwork epson nominato posti estremamente variegata tipo gualdo

Traducteur en ligne avec la traduction de nevosità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEVOSITÀ

Découvrez la traduction de nevosità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nevosità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nevosità» en italien.

Traducteur Français - chinois

降雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nevada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snowfall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساقط الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снегопад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queda de neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষারপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chute de neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneefall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

降雪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyếy rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிப்பொழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका वेळी होणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar yağışı
70 millions de locuteurs

italien

nevosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opady śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

снігопад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căderile de zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονόπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeuval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snöfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nevosità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEVOSITÀ»

Le terme «nevosità» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nevosità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nevosità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nevosità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEVOSITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nevosità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nevosità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nevosità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEVOSITÀ»

Découvrez l'usage de nevosità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nevosità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Luogo di perpetual freddo per nevosità non è convencvole alla generazion delle piante. NEVOSO. Add. Pieno di neve, 0 aggiunlo di lui) o dove suole star lungo tempo la neve, 0 i tempo o di stagione in cui cade la neve. Lat. IIÌUOSMS-Gl'.
‎1829
2
Che cos'è il Global warming?
L'aumento delle temperature ha apparentemente portato a un ciclo dell'acqua più intenso in queste regioni, con un aumento della nevosità e, con un aumento della nevosità e, di conseguenza, del ghiaccio. Che cosa sta accadendo nel ...
Antonello Provenzale, Annalisa Losacco, Eugenio Manghi, 2012
3
Dizionario Collins dell'ambiente
Le nevicate sono comuni alle alte latitudini e in alcune zone alle latitudini medie, mentre la nevosità più intensa viene di solito registrata sulle montagne e nelle aree ad altitudine elevata. Le Montagne Rocciose negli USA hanno una nevosità  ...
‎1998
4
Geologia volcanica della Campania
mi giorni di Dicembre e' insegna la stessa co- yt sa , che le precedenti , cioè , che durante que- » sto tempo la siccità dell'aere, la sua agitazio- » ne , la sua temperatura marciavano a lato della » nuvolosità , e nevosità nello zenit delle som- ...
Niccola Pilla, 1823
5
Trattato delle Sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
nevosità operar faceste alle scienziate persone de' varii paesi per aver divolgati ad utilità degli archeologici studi i vostri esotici monumenti, e sì mi ascriva al beato novero di costoro; senza riprovare la protezion vostra a cui i travagliati miei  ...
Michelangelo Lanci, 1840
6
Dizionario della lingua italiana ...
Gadd. a. Amati. (B) NEVOSITÀ, ed all'antica NEVOSITADE e NEVOSITATE. Astratto di Nevoso. Lai. ni- vositas.GT.i6 vtipcòSe;. Cr. a. a5. 5. Luogo di perpetuai freddo per nevosità non è convene- vole alla generazion delle piante. NEVOSO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Atti
Ad esempio, le condizioni di nevosità o l' abbondanza dei ghiacciai o il rivestimento vegetale sono un annesso e connesso delle condizioni orografiche e ipso- metriche ; e del pari le condizioni meteorologiche sono un fattore efficacissimo di ...
‎1894
8
Bollettino
Bacino: SARCA (Mincio) (Gruppo: BRENTA) Osservazioni generali di ALBERTO RICCOBONI Le caratteristiche meteorologiche dell'annata, per quanto interessa lo stato dei ghiacciai del gruppo, si possono riassumere in una scarsa nevosità ...
Comitato glaciologico italiano, 1975
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Luogo di perpetuai freddo per nevosità non e convenevole alla generaiion delle piante. NEVOSO. /.•/,/ Pieno di neve, o aggiunto di luogo dove suole star lungo tempo la neve , o di tempo, o di stagione in cui cade fa neve.~La.\..nivosus.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Bollettino del Comitato glaciologico italiano
La neve cadde perciò molto abbondante, per cui il fattore nevosità si presentò positivo per lo sviluppo del glacialismo. Tuttavia, da dirette osservazioni fatte sul posto durante l'inverno, si ebbe a notare che tale abbondanza si manifestava in ...
‎1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEVOSITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nevosità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlantia, in trim1 sale Ebitda, calo utile dopo riacquisto bond
... Atlantia segnala che il raffronto con il primo trimestre del 2014 risente di alcune componenti straordinarie oltre che di una maggiore nevosità ... «Reuters Italia, mai 15»
2
La NEVE sull'Italia: le nevicate estreme in Appennino surclassano …
Pertanto, la nevosità più elevata si registra sulle Alpi e sulle Prealpi, quindi sui rilievi più elevati dell'Appennino centro-settentrionale mentre al ... «Leonardo.it, avril 15»
3
Geotermia sul monte Amiata: va davvero tutto bene?
... dovuto esclusivamente alla diversa piovosità e nevosità registrate negli anni; dal 1990 ad oggi la media della portata è rimasta la stessa», ... «La Stampa, mars 15»
4
Continua a nevicare sul Canada atlantico, record di neve demoliti
Anche a Saint John, nel New Brunswick, è stato battuto il record di nevosità. Da inizio stagione sono caduti 432 cm di neve, il precedente ... «Meteo Giornale, mars 15»
5
Caldo record in Africa e Australia, neve a New York e da record in …
... Terranova, l'Isola di Principe Eduardo e il New Brunswick, la stagione sta battendo tutti i record precedenti di nevosità. Ad Halifax il 19 marzo ... «Meteo Giornale, mars 15»
6
Anche la Sicilia è sommersa di neve: a Piano Battaglia ce ne sono …
Le foto a corredo dell'articolo, scattate da Calogero Albanese negli ultimi giorni proprio a Piano Battaglia, testimoniano l'eccezionale nevosità ... «Meteo Web, mars 15»
7
Bufera di neve a New York, aereo esce di pista. E febbraio negli …
... più freddo (-7,2°C di temperatura media) dall'inizio delle rilevazioni. Il record di nevosità non riguarda solo il mese di febbraio ma è assoluto. «Meteo Giornale, mars 15»
8
Pasqua 2015 offerte low cost per viaggi in Italia: assaggio di mare e …
Anche in questo caso abbiamo fatto i compiti stilando per voi una classifica delle piste dove sarà prevista la maggiore nevosità nel futuro ... «UrbanPost, mars 15»
9
Sciare a marzo: offerte, località nevose, piste economiche, last minute
Le località al momento dove si è registrata la maggior nevosità sono le seguenti: San Domenico, Madesimo, Campo Imperatore, Adamello Ski, ... «UrbanPost, févr 15»
10
Imponenti nevicate in Russia e Stati Uniti. Nuovo record "all time" a …
Con le ultime nevicate odierne Boston stabilisce il record di nevosità mensile assoluta, e mancano ancora due settimane alla fine di febbraio! «Meteo Giornale, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nevosità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nevosita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z