Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nevralgico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEVRALGICO EN ITALIEN

ne · vral · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEVRALGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nevralgico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEVRALGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nevralgico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nevralgico dans le dictionnaire italien

La définition de névralgique dans le dictionnaire est de névralgie: douleur n.

La definizione di nevralgico nel dizionario è di nevralgia: dolore n.


Cliquez pour voir la définition originale de «nevralgico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEVRALGICO


antalgico
an·tal·gi·co
antinevralgico
an·ti·ne·vral·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cefalalgico
cefalalgico
ecologico
e·co·lo·gi·co
gastralgico
ga·stral·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
mastalgico
ma·stal·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
mialgico
mi·al·gi·co
neuralgico
neuralgico
nostalgico
no·stal·gi·co
odontalgico
o·don·tal·gi·co
otalgico
tal·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
sciatalgico
scia·tal·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEVRALGICO

nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevosità
nevoso
nevralgia
nevrasse
nevrassite
nevrastenia
nevrastenico
nevrectomia
nevrilemma
nevrite
nevritico
nevroglia
nevropatia
nevrosi
nevrotico
nevrotizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEVRALGICO

allergico
anallergico
analogico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
farmacologico
ginecologico
metodologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
patologico
pedagogico
radiologico
sociologico
strategico
zoologico

Synonymes et antonymes de nevralgico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEVRALGICO»

nevralgico punto significato dolore centro nevralgia etimologia alla testa nevralgico treccani nevràlgico neuràlgico costituisce caratterizza quello dove dizionari corriere della sera termine grandi vràl neuralgico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios neuralgic miglior assai delicato centrale difficile doloroso fondamentale cercare garzanti linguistica zona corpo più forte aspetto città recensioni palace square dvortsovaya ploshchad guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italian examples invece proprio questo this precisely where shoe pinches human automatic wikizionario open book aggettivo modifica sing figurato mancante vuoi aggiungila cuore milano piazza duomo reverso consulta anche nevrotico nevrastenico maggiore

Traducteur en ligne avec la traduction de nevralgico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEVRALGICO

Découvrez la traduction de nevralgico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nevralgico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nevralgico» en italien.

Traducteur Français - chinois

神经痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neurálgico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neuralgic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नसों के दर्द का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невралгический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevrálgico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নায়ুমূলঘটিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

névralgique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit saraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neuralgisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경통의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neuralgic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neuralgic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neuralgic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevraljik
70 millions de locuteurs

italien

nevralgico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

newralgiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невралгічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevralgic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευραλγικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neuralgische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NEURALGISK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neuralgic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nevralgico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEVRALGICO»

Le terme «nevralgico» est communément utilisé et occupe la place 33.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nevralgico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nevralgico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nevralgico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEVRALGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nevralgico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nevralgico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nevralgico en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NEVRALGICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot nevralgico.
1
Eve Ensler
L'Africa è il cuore nevralgico del mondo, e il Congo è il cuore del cuore. Saranno le donne congolesi a curare quel cuore.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEVRALGICO»

Découvrez l'usage de nevralgico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nevralgico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia del dolore
... azione antiedema - rachialgie - miglioramento umore - dolore da neoplasia Anestetici locali - anestesia locale - dolore incident - azione antinfiammatoria Anticonvulsivanti - stabilizzazione membrane - dolore neurogeno - dolore nevralgico ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
Annali universali di medicina
In prima linea colloca l'Autore, fra le cause predisponenti dell'erpete nevralgico dei genitali la diatesi artritica, e subito dopo la diatesi erpetica. La sifilide non sarebbe che un'intermediaria, agirebbe come causa occasionale rendendo viva la ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1878
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Secondo l' Autore avvi in questa malattia un carattere nevralgico, che ne costituisce il fondo principale. Da ciò è facile comprendere la impotenza terapeutica degli agenti adoperati per la guarigione della piaga, considerata isolatamente.
Annibale Omodei, 1857
4
Oftalmopediatria
... papilledema, atrofia ottica) • Interessamento del: • Tumori S. dell'apice dell' orbita - VI ne (per primo), deficit dell'abduzione • Traumi - Ili ne, ptosi, oftalmoplegia • Emorragie - IV ne, torcicollo • Flogosi (da contiguità) - V ne ( dolore nevralgico e ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
una zona nevosa; è stato un inverno nevoso | Cielo nevoso = che preannuncia una nevicata. nevralgia [nevralgìa]s.f. Acuto dolore locale, causato dall' infiammazione diunoopiù nervi. nevralgico [nevràlgico] agg. [pl.m. –ci] Di nevralgia:dolore ...
Roberto Mari, 2010
6
Il trionfo del sole: Courteney e Ballantyne
Ormai lontanissimi dalla madrepatria, sentiranno il respiro del continente nero sulla pelle e si daranno completamente al mistero dell’Africa, dove la potenza della natura è tale che alla fine delle vicende umane, delle loro emozioni e ...
Wilbur Smith, 2010
7
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Il dolore nevralgico, tipico delle nevralgie essenziali, si presenta ad intermittenza, con improvvisi e brevi parossismi alternati ad intervalli liberi (tic doloroso), non si accompagna, in genere, a deficit neurologici ed è raramente attribuibile a ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
8
La discrezionalità penale. Tra «tipicità classificatoria» e ...
nevralgico. sia. del. pensiero. storico. e. gius-filosofico1,. sia. di. quello. specificatamente. penalistico2,. sembra. essersi. assai. sopita. se. non. del. 1 Sul piano storico e filosofico, l'illuminismo giuridico e l'avvento della codificazione costituisce ...
Giovanni Caruso, 2009
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
La distinzione cllnica dell'erpete corneale febbrile e dell'erpete corneale nevralgico, ohe limino come caratteri comuni l'analogia dell'elemento eruttivo e la frequenza delle recidive, e basato «opra i segni seguenti : a) Erpete corneale febbrile; ...
‎1908
10
Riti, tecniche, interessi: il processo penale tra Otto e ...
In particolare l'avvocato senese metteva in relazione quel che definiva il « perfezionamento del metodo giudiziario » ed il tema nevralgico del sistema probatorio. Affermava infatti che l'apprezzata « dottrina della intima convinzione » poteva ...
Marco Nicola Miletti, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEVRALGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nevralgico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Memorial Rocco: trionfa Davide Mancini della Sannio Bike Sport
Sul lato tecnico-sportivo, Lagopesole è stato il centro nevralgico di una grande giornata di ciclismo giovanile grazie al dinamismo organizzativo ... «Ottopagine, juil 15»
2
Mafia: Csm, in ddl novita' positive su codice antimafia
... interviene anche sulla disciplina delle misure di prevenzione patrimoniali, settore ormai nevralgico nel contrasto alle associazioni mafiose. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
3
Un Touch ID anche per il telecomando di Apple TV
Tra le novità, anche l'utilizzo del dispositivo come centro nevralgico per la smart home. Se vuoi aggiornamenti su Apple TV, inserisci la tua ... «Webnews, juil 15»
4
Petrolio. E Renzi perde il Regno delle due Sicilie: da De Luca a …
Ma da Napoli in giù, passando per il centro nevralgico di questa storia che è Bari, si tesse una tela che potrebbe anche portare ad un ... «L'Huffington Post, juil 15»
5
Solcer House, la casa in Galles fonte di reddito ed energia inesauribile
E' questo il punto nevralgico per dare e ottenere energia. E promette redditi alti, almeno così dicono i suoi inventori. Forse potrebbe addirittura ... «Intelligonews, juil 15»
6
La cantautrice apriliana Alis Pompeo in concerto a Sermoneta
Motore e centro nevralgico di questo disco, alimentato dalle coinvolgenti vibrazioni della chitarra acustica, strumento di architetture armoniche ... «H24notizie.com, juil 15»
7
Mortaruolo: "Task Force su Psr punta a recuperare i ritardi …
Un settore da sempre nevralgico per l'economia delle nostre terre, caratterizzata dalla presenza sul territorio di numerose imprese di piccole e ... «Il Quaderno, juil 15»
8
Ortona, si amplia deposito di petcoke da petrolio: previsti 55 camion …
... di una città, punto nevralgico del Parco Nazionale della Costa Teatina, con una semplice valutazione di assoggettabilità che richiede solo un ... «PrimaDaNoi.it, juil 15»
9
Clima, Papa e sindaci del mondo uniti: alleanza per uno sviluppo …
Le città sono al bivio in cui lo sviluppo sostenibile può riuscire o fallire: centro nevralgico dell'attività economica e dell'innovazione, ma anche ... «LaPresse, juil 15»
10
La strada del porto apre al pubblico nel fine settimana
Dunque la nuova bretella, il cui obiettivo è quello di migliorare la viabilità in un tratto che specialmente in estate è uno snodo nevralgico, deve ... «Primonumero.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nevralgico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nevralgico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z