Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non professionale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NON PROFESSIONALE EN ITALIEN

non pro · fes · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON PROFESSIONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Non professionale est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE NON PROFESSIONALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «non professionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de non professionale dans le dictionnaire italien

La définition de non-professionnel dans le dictionnaire est d'activité non-professionnelle, d'une manière amateur: le cinéma n.

La definizione di non professionale nel dizionario è di attività svolta non professionalmente, in modo dilettantistico: cinema n.


Cliquez pour voir la définition originale de «non professionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NON PROFESSIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NON PROFESSIONALE

non partecipazione
non perdere d´occhio
non perdere di vista
non pertinente
non piacere
non piu di
non piu tardi di
non plus ultra
non poco
non poter soffrire
non poter vedere
non poterne più
non potersi soffrire
non proliferazione
non proprio
non quadrare
non raccapezzarsi
non reggere a
non regolarizzato
non religioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NON PROFESSIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonymes et antonymes de non professionale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON PROFESSIONALE»

non professionale segreto professionale meteo malattia essere deformazione educatore significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi treccani estens cinema quello amatore realizzato fuori circuiti commerciali costituisce professione carattere servizi inesistenti personale recensioni resort guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte grandi dizionari attività svolta professionalmente modo dilettantistico dicios nonprofessional unprofessional miglior affittacamere sportello comune firenze info altri adempimenti nomina revoca gestore rappresentante comunicazioni varie cessazione definitiva regolamento svolgimento manifestazioni vendita possono

Traducteur en ligne avec la traduction de non professionale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON PROFESSIONALE

Découvrez la traduction de non professionale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de non professionale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non professionale» en italien.

Traducteur Français - chinois

不专业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no profesional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not professional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अव्यवसायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير محترف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непрофессиональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não profissional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ -পেশাদারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu professionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak profesional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unprofessionell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専門外の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전문가가 아닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unprofessional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chuyên nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைகேட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धंदेवाईक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meslek kurallarına aykırı
70 millions de locuteurs

italien

non professionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie profesjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непрофесійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neprofesional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιεπαγγελματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onprofessionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oprofessionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uprofesjonelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non professionale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON PROFESSIONALE»

Le terme «non professionale» est assez utilisé et occupe la place 22.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non professionale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non professionale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non professionale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON PROFESSIONALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non professionale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non professionale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non professionale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON PROFESSIONALE»

Découvrez l'usage de non professionale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non professionale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demografia: fatti e metodi di studio della popolazione
Al fine di poter effettuare la classificazione sopra indicata, occorre definire i vari aggregati di popolazione secondo la condizione professionale o non professionale attenendoci in linea generale alle definizioni raccomandate dagli Enti ...
Luciano Petrioli, 1998
2
Sport dilettantistico, come gestirlo
133 del 1999, particolari rapporti di collaborazione coordinata e continuativa che presentino le seguenti caratteristiche: carattere amministrati- vo-gestionale; natura non professionale; resi a societa` o associazioni sportive dilettantistiche ( vedi ...
Guido Martinelli, Marta Saccaro, 2008
3
Educazione e orientamento professionale
... (19%), artigiani e operai specializzati (18%). Sembra incidere in maniera notevole sulla decisione di abbandonare gli studi la condizione non professionale del padre: interrompe il 42% dei figli dei disoccupati e il 29% dei figli dei pensionati ...
Giuseppe Zanniello, 1997
4
Cessione e conferimento d'azienda
... alla stessa stregua di quanto avviene per l'avviamento commerciale nell'ipotesi di cessione di azienda (aspetto tipico della sfera imprenditoriale e non professionale). Nel medesimo intervento, viene affermato che il soggetto subentrante, ...
Daniele Balducci, 2007
5
Bon ton professionale: il galateo di successo dei dirigenti ...
... non professionale e a volte anche seriamente pericoloso. Vi è una frase che non bisognerebbe mai pronunciare dopo un ricevimento in ufficio: «Mi sono comportato come un folle». Quando una persona dà un'impressione del genere di sé, ...
Edoardo Giusti, Carla Ornelli, 2000
6
L'istruzione dei calabresi: un sistema duale
5.3.3 La condizione professionale e non professionale Dalla condizione professionale o non professionale dei laureati e dei diplomati lucani possiamo ricavare altre importanti informazioni. Dai dati relativi alla condizione professionale o non ...
Sabina Licursi, 2002
7
Assicurazioni e impresa. Manuale professionale di diritto ...
La disposizione sul mutamento di professione dell'assicurato è derogabile solo in senso più favorevole all'assicurato e comunque non riguarda le attività a contenuto non professionale o comunque non economico (26). Nella prassi, peraltro ...
Simone Forni, 2009
8
Dentro il Giappone. Scuola, formazione professionale, lavoro
Per giunta, in anni recenti, l'orientamento non professionale, non specialistico ( rispetto agli Stati Uniti) dell'educazione giapponese è stato visto come un motivo di forza. In una situazione di mutevolezza dei mercati, le aziende possono solo ...
Ronald P. Dore, Mari Sako, 1994
9
Il lavoro professionale e la civilizzazione del capitalismo: ...
Anche attualmente si sta realizzando un allargamento continuo dell'assetto professionale rispetto a quello non professionale, per cui è del tutto naturale che siano le Associazioni professionali, e non i Sindacati dei lavoratori dipendenti, ...
Gian Paolo Prandstraller, 2006
10
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
... laurea quinquennale L1 non professionale intermedio 7 CRC #9 laurea quinquennale L1 non professionale intermedio 8 OVN #12 laurea quinquennale L1 non professionale intermedio 9 LAB #5 laurea triennale L1 elementare intermedio ...
Cohal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON PROFESSIONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non professionale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La scuola è lo specchio dell'Italia. E mentre il mondo corre noi …
... della famiglia, portavano a scegliere un liceo, più adeguato ad una formazione culturale e non professionale ed anticamera dell'università. «Romagna Mamma, juil 15»
2
Samsung Galaxy S6 e S6 Edge: 15 modalita Fotografiche tutte da …
Gli smarphone hanno rivoluzionato il settore della fotografia non professionale, tant'è vero che oggi è come se ognuno avesse sempre una ... «PianetaCellulare.it, juil 15»
3
Jeffrey Sachs: Germania, Grecia e il futuro dell'Europa
A mio avviso, la risposta politica da parte dei partner della Grecia, guidata dalla Germania, è stata imprudente e altamente non professionale. «ForexInfo.it, juil 15»
4
Avviso ai naviganti n° 5. Patentino per le etichette Clp di agrofarmaci …
A partire dal 26 Novembre 2015 saranno esentati dall'autorizzazione all'acquisto e utilizzo i soli prodotti per uso non professionale (se ne rimarranno...). «Agronotizie, juil 15»
5
Pranzo alla Caritas di Alghero con il...
... lunga superiore al limite dei cinque chili (per persona imbarcata) previsti dalla normativa nazionale in materia di pesca non professionale. «La Nuova Sardegna, juil 15»
6
Castelletto Merli Palcoscenico, torna la sfida tra compagnie di teatro …
La manifestazione è nata con questa impronta: dare spazio di confronto alla bravura e all'impegno non professionale, dove la non ... «Radiogold, juil 15»
7
Foo Fighters: dal vivo "Seven nation army" dei White Stripes, alla …
... ha interpretato una versione volonterosa ma certo non professionale (dal punto di vista musicale) di "Seven Nation Arny" dei White Stripes. «Rockol.it, juil 15»
8
Reflex o mirrorless: cosa scegliere?
Guardare per credere la nuova Olympus Pen E-PL7, che poi altro non è che l'ultima compatta a ottiche intercambiabili non professionale della ... «Panorama, juil 15»
9
Top 14: Ratini poco professionale, Grenoble lo licenzia
... con un secco comunicato ha annunciato il licenziamento in tronco del giocatore, colpevole di tenere un atteggiamento non professionale. «Rugby1823, juil 15»
10
La cultura per lo Stato è un vuoto a perdere
... per spirito volontaristico e non professionale. Provate ad andare in banca a chiedere un prestito per la vostra impresa culturale spiegando al ... «Varese News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non professionale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/non-professionale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z