Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oitanico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OITANICO EN ITALIEN

oi · ta · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OITANICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oitanico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OITANICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oitanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oitanico dans le dictionnaire italien

La définition de oitanico dans le dictionnaire est de la langue d'oïl, qui concerne la langue d'oïl.

La definizione di oitanico nel dizionario è della lingua d'oïl, che concerne la lingua d'oïl.


Cliquez pour voir la définition originale de «oitanico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OITANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OITANICO

ohmico
ohmmetro
oi
oi
oidico
oidio
l
oi
oi
oinochoe
oitano
ok
okapi
okay
ola
o
olanda
olandese
olaro
old economy

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OITANICO

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Synonymes et antonymes de oitanico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OITANICO»

oitanico oitanico treccani oitànico modello occitanico della lingua letteratura oitanica invia articolo pubblica grandi dizionari ling oïl concerne significato repubblica garzanti linguistica riguarda termine sapere deriv relativo alla testi oitanici lett tale poesia data pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso giacobbe elenco degli incoiato tratti dalla raccolta parolaoitanico anagramme note visioni

Traducteur en ligne avec la traduction de oitanico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OITANICO

Découvrez la traduction de oitanico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oitanico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oitanico» en italien.

Traducteur Français - chinois

oitanico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oitanico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oitanico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oitanico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oitanico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oitanico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oitanico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oitanico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oitanico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oitanico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oitanico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oitanico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oitanico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oitanico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oitanico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oitanico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oitanico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oitanico
70 millions de locuteurs

italien

oitanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oitanico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oitanico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oitanico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oitanico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oitanico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oitanico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oitanico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oitanico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OITANICO»

Le terme «oitanico» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oitanico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oitanico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oitanico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OITANICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oitanico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oitanico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oitanico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OITANICO»

Découvrez l'usage de oitanico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oitanico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frammenti di filologia romanza: scritti di ecdotica e ...
O della Chanson de Roland] - 21, 25, 31, 34, 66, 71-2, 79, 87, 96, 105, 106, 11o, 112, 158, 477, 562, 941, 1101-9, 1112-34, 1054, 1122- 4, 1125, 1126, 1127 Douce 269 [canzoniere occitanico S] - i11 Douce 308 [canzoniere oitanico I] - 1030 ...
Gianfranco Contini, Giancarlo Breschi, 2007
2
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
35 - Sia pure declinandosi in modi affatto diversi, il racconto irlandese, l'antico lai oitanico e questa storia cinese del tardo medioevo, presentano in sostanza storie analoghe, in cui abbiamo a che fare con dei giovani assolutamente ...
Carlo Donà, 2003
3
"Narracions en vers" catalane medievali: appunti e materiali ...
E il mondo oitanico. Qui la storia del racconto inizia con "...un periodo di formazione, che giunge grosso modo sino al 1175" e produce una fioritura novellistica la quale si presenta "...già estremamente diversificata e soprattutto appare ...
Annamaria Annicchiarico, 2003
4
Letteratura medievale in lingua d'oc
... probabilmente composto verso il 1170 da un autore originario della regione di Vienne, un fondo occitano/francoprovenzale con innesto di tratti provenienti sia dalla lingua d'arte dei trovatori sia da quella dell'epos oitanico. Tutte le redazioni  ...
Lucia Lazzerini, 2010
5
L'"Eructavit" antico-francese: secondo il ms. Paris B.N. fr. ...
La soluzione conservativa, propria della lingua d'oc e diffusa nel dominio oitanico"8 in testi anglonormanni e del Sud-Ovest, si segnala ancora per limitate ma valorizzabili presenze sud-orientali, che tuttavia non interessano di norma il ...
Walter Meliga, 1992
6
Il romanzo nel Medioevo: atti del convegno, Bologna, 20-21 ...
ne pressoché fedele al dettato oitanico, di cui diamo alcuni esempi: MaC rende con «sì taientemente risguarda» (c. 63va) la lezione oitanica «si trenchantement regarde» di ed. W (p. 139), e di ed. D (p. 446), «si trenchamment il regarde» del ...
‎2006
7
Raccontare nel Mediterraneo
... la produzione lirica, fortemente segnata dall'idea rudeliana di amor de lonh ( questo però, è importante sottolinearlo, fino al superamento, in ambito oitanico, di certi schemi ideologici provenienti dalla lirica occitanica, e alla grande revisione, ...
Maria Grazia Profeti, 2003
8
Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...
Un solo particolare, rilevato già da De Bartholomaeis, credo richieda una riflessione più approfondita: il componimento del ms. gonzaghesco ha infatti lo stesso refrain e lo stesso schema metrico148 di un unicum del canzoniere oitanico di ...
Giuseppina Brunetti, 2000
9
La Vita di Sant'Alessio: Edizione secondo il codice ...
... con la We de SaintAlexis in antico-francese, un primo adattamento in una lingua romanza.2 Grazie alle ricerche sulle fonti del poema oitanico siamo ben informati sulle versioni latine della leggenda dell'XI secolo. Fondamentale è lo studio ...
Bonvesin da la Riva, Raymund Wilhelm, 2006
10
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
cese, il quale, o sia il prototipo pegli altri, o sia il riflesso oitanico d'un ritmo latino più pianamente continuato altrove, non sembra combaciar bene con alcun ritmo latino ; e dico con uno che sia stato effettivamente usato e usuale nel medio evo  ...
D'ovidio Francesco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oitanico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oitanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z