Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paleontologia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALEONTOLOGIA EN ITALIEN

pa · le · on · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALEONTOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paleontologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALEONTOLOGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paleontologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paleontologia

paléontologie

Paleontologia

La paléontologie est la branche des sciences naturelles qui étudie à travers les fossiles, les êtres habités dans le passé géologique et leurs milieux de vie. La présence d'organismes vivants a été documentée depuis l'ère d'avant-guerre, il y a 3,8 milliards d'années, grâce à la découverte de restes fossiles. La discipline est née aux dix-septième et dix-huitième siècles à la suite des idées de Niccolò Stenone sur la nature des fossiles et la stratigraphie; ainsi que du travail sur l'anatomie comparée par George Cuvier; puis développé rapidement au dix-neuvième siècle. La paléontologie se situe à mi-chemin entre la biologie et la géologie, et parfois une limite difficile à délimiter avec l'archéologie. Originairement né comme une science historique, essayant d'expliquer les causes de la variation des formes vivantes par l'induction liée à des observations qualitatives sur les échantillons fossiles et leurs variations pendant le temps géologique, les changements dans la vie paleo et la durée de vie. La paleontologia è la branca delle scienze naturali che studia, attraverso i fossili, gli esseri vissuti nel passato geologico e i loro ambienti di vita. È documentata la presenza di organismi viventi sin dall'era precambriana, 3.8 miliardi di anni fa, tramite il ritrovamento di resti fossili. La disciplina è nata nel XVII e nel XVIII secolo come risultato delle intuizioni di Niccolò Stenone sulla natura dei fossili e sulla stratigrafia; nonché dal lavoro sull'anatomia comparata di George Cuvier; poi si è sviluppata rapidamente nel XIX secolo. La paleontologia si situa a metà strada tra biologia e geologia, e mostra talora un confine difficile da delineare con l'archeologia. Originariamente nata come scienza di tipo storico, cercando di spiegare le cause della variazione delle forme viventi, tramite induzione legata alle osservazioni qualitative sui campioni fossili e le loro variazioni nel corso del tempo geologico, le modificazioni dei paleoambienti di vita e della...

définition de paleontologia dans le dictionnaire italien

La définition de la paléontologie dans le dictionnaire est une science qui étudie les restes fossiles d'anciens organismes animaux et végétaux, spec. afin de reconstruire leur structure, leur évolution, leur environnement et leur répartition géographique.

La definizione di paleontologia nel dizionario è scienza che studia i resti fossili degli antichi organismi animali e vegetali, spec. al fine di ricostruire la loro struttura, la loro evoluzione, il loro ambiente e la loro distribuzione geografica.

Cliquez pour voir la définition originale de «paleontologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALEONTOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALEONTOLOGIA

paleoecologico
paleoetnologia
paleofitologia
Paleogene
paleogeografia
paleografia
paleografico
paleografo
paleoindustrialismo
paleolitico
paleomagnetismo
paleomarxismo
paleontografico
paleontologico
paleontologo
paleotelevisione
paleotettonica
paleozoico
paleozoologia
paleozoologico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALEONTOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonymes et antonymes de paleontologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALEONTOLOGIA»

paleontologia università etimologia fossili vertebrati benton corsi laurea significato della preistoria facoltà milano branca delle scienze naturali studia attraverso esseri vissuti passato paleontologia nell enciclopedia treccani animali piante terra epoche trascorse rivelati cenni storici nome più paleontologi usano dati geologici topografici guida nella ricerca scoperta però ancora larga parte questione museo musei sede lato ovest monastero santi marcellino festo attiguo elegante chiostro considerato luoghi belli unifi storia naturale visita alla

Traducteur en ligne avec la traduction de paleontologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALEONTOLOGIA

Découvrez la traduction de paleontologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paleontologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paleontologia» en italien.

Traducteur Français - chinois

古生物学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paleontología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paleontology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवाश्म विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم المتحجرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палеонтология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paleontologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবাশ্র্মবিজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paléontologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paleontologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paläontologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古生物学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고생물학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paleontologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ sinh vật học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதைபடிமவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्मीभूत आवशेषांचा अभ्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paleontoloji
70 millions de locuteurs

italien

paleontologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paleontologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палеонтологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paleontologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαιοντολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paleontologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paleontology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paleontologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paleontologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALEONTOLOGIA»

Le terme «paleontologia» est assez utilisé et occupe la place 19.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paleontologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paleontologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paleontologia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALEONTOLOGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paleontologia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paleontologia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paleontologia en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PALEONTOLOGIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot paleontologia.
1
John Ernst Steinbeck
Una delle leggi della paleontologia è che l'animale che deve proteggersi con una spessa corazza è degenerato. È solitamente un segno che la specie è sulla via dell'estinzione.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALEONTOLOGIA»

Découvrez l'usage de paleontologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paleontologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paleontologia
LA. STORIA. DELLA. PALEONTOLOGIA. L'interpretazione moderna dei fossili che ho appena finito di enunciare, e cioè di spoglie di organismi realmente vissuti allo stato naturale nelle epoche geologiche passate, non si è realizzata in un ...
Giovanni Pinna, 1992
2
Pal@eomatica: informatica applicata alle scienze ...
Introduzione alla Paleontologia http://www.fossili.org/biblio.htm Bibliografia Allasinaz Z., 1984. Paleontologia generale e sistematica, 2 voll., ECIG Genova. Brower A., 1972. Paleontologia generale, ed. EST Mondadori Milano Landini W:, 1987.
Marco Pozzi, 2008
3
La Civiltà cattolica
senza punto uscire del campo della paleontologia, e di ridurla, mediante i prinripii certi di quella scienza, alle meschine proporzioni d' un arbitrario ritrovato, ed a questo egli si attiene. Udiamo lo slesso Autore « Avvegnaché la paleontologia ...
‎1875
4
Manuale di economia e politica dei beni culturali
beni paletnologici e paleontologici fra collezionismo e interesse pubblico La legge italiana attuale considera come beni culturali oggetto di proprietà del patrimonio dello stato "le cose che interessano la paleontologia, la preistoria e le  ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
5
Paleocronache (1992)
PALEONTOLOGIA MOLECOLARE BREVE SINTESI STORICA E UNA NOSTRA ESPERIENZA di Fabrizio Bizzarini, Giuseppe Novelli & Anna Zanotti Gli studi di Paleontologia molecolare rappresentano probabilmente uno degli aspetti più ...
‎1992
6
Nel mondo dei dinosauri
In esposizione troviamo anche raccolte di mineralogia, paleontologia, geologia, botanica e zoologia. VENEZIA Fondato nel 1 92 1 , il Museo civico di storia naturale (Santa Croce 1730, Fondaco dei Turchi) offre al pubblico un esemplare di ...
Maria Luisa Bozzi, 1993
7
Fossili
La scienza che si occupa dello studio dei fossili si chiama paleontologia. È molto complessa, e per riuscire a rispondere a tutti i quesiti che i ritrovamenti dei fossili ci pongono ha bisogno dell'aiuto anche di altre scienze: la geologia, ...
Valeria Chilese, 2001
8
Gli archivi della scienza. L'Università di Torino e altri ...
di Elisa Tealdi 1. Premessa Il fondo archivistico oggi conservato presso il Dipartimento di Scienze della Terra è il prodotto dell'attività dell'Istituto di Geologia e Paleontologia (dal 1984 Dipartimento di Scienze della Terra) e del parallelo Museo ...
Montaldo, Novaria, Silvano Montaldo, Paola Novaria, 2011
9
Animali impagliati e altre memorie: ricordi di un direttore ...
Come ho già detto, la mia collaborazione con il Museo di Storia Naturale di Milano ha avuto inizio nel febbraio del 1964, quando fui assunto come conservatore responsabile della sezione di paleontologia. Mi trovai subito di fronte al non ...
Giovanni Pinna, 2006
10
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Nel suo studio infatti confluiscono varie discipline di ambito sia archeologico sia biologico, quali ad esempio l'archeologia, la paletnologia, la paleontologia umana, la paleontologia dei vertebrati, la paleobotanica, la palinologia, ...
Marco Masseti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALEONTOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paleontologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paleontologia: i mammut scomparsi per colpa del clima e non dell …
I mammut, i rinoceronti lanosi, i gatti dai denti a sciabola che popolavano la Terra fino a 11.000 anni fa sono scomparsi per colpa del clima e ... «Meteo Web, juil 15»
2
La memoria della Grotta del Leone di Agnano in un evento gratuito
... Museo di Storia Naturale dell'Università di Pisa si terrà il convegno “La memoria delle grotte: viaggio attraverso la paleontologia – scoperte e ... «gonews, juil 15»
3
La Deposizione di Andrea Mantegna, gravemente affetto da artrosi
Su quel guazzabuglio di ossa, di tibie, metatarsi, costole, Francesco Mallegni, professore associato di Antropologia e Paleontologia umana, ... «Letteratu.it, juil 15»
4
Speleo Trekking night 2015 di Pugliavventura
... e avrai la possibilità di acquisire conoscenze di geologia, carsismo, chimica e biologia, mineralogia, paleontologia, flora e fauna ipogea. «BariToday, juil 15»
5
Scienza: è morto Augusto Azzaroli, decano dei paleontologi italiani
Tra i maggiori studiosi di paleontologia dei vertebrati, Azzaroli si è ... della paleontologia dei vertebrati ad acquisire un respiro internazionale. «Meteo Web, juil 15»
6
Empoli. La notte nel 'Chiostro' si accende con lo scrittore Maurizio …
Saranno aperti dalle 21.30 alle 23.30: si potrà visitare il Museo del vetro, Museo della Collegiata di Sant'Andrea, Museo civico di paleontologia ... «MET - Provincia di Firenze, juil 15»
7
I Veneti ne azzeccano un'altra: niente tasse universitarie per …
Tra i musei scientifici gestiti quello di Antropologia, Botanico, dell'Educazione, di Geologia e Paleontologia. Also post on Facebook. Facebook ... «Zone D'Ombra, juil 15»
8
Quindici risposte al nonsenso creazionista
... gli scienziati dell'epoca discussero ferocemente su di essa, ma le prove che si andavano accumulando da campi come la paleontologia, ... «Le Scienze, juil 15»
9
Jurassic World, non sbraniamolo: è l'era del blockbuster
... dell'originale di Spielberg (ed è bene ricordarlo, con un lavoro di paleontologia critica), il riuscito esercizio di Colin Trevorrow si districa tra gli ... «InfoOggi, juil 15»
10
Una giornata da primitivi della Lessinia
Il costo del biglietto del concerto è di 10 euro, con uno sconto del 50 per cento a chi avrà partecipato ai laboratori di paleontologia durante la ... «L'Arena, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paleontologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paleontologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z