Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peristalsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERISTALSI EN ITALIEN

pe · ri · stal · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERISTALSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Peristalsi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERISTALSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «peristalsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

péristaltisme

Peristalsi

Peristalsis signifie la contraction ordonnée et coordonnée du muscle lisse dans les organes tubulaires capables de déterminer un mouvement de vague qui permet aux substances contenues dans ces organes de procéder dans un certain sens. Per peristalsi si intende la contrazione ordinata e coordinata della muscolatura liscia presente in organi tubulari capace di determinare un movimento ondoso che consente alle sostanze contenute in questi organi di procedere in un determinato senso.

définition de peristalsi dans le dictionnaire italien

La définition de péristaltisme dans le dictionnaire est un complexe des contractions du tube digestif qui provoquent la traduction unidirectionnelle du contenu alimentaire.

La definizione di peristalsi nel dizionario è complesso delle contrazioni del tubo digerente che provocano la traslazione unidirezionale del contenuto alimentare.

Cliquez pour voir la définition originale de «peristalsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERISTALSI


antiperistalsi
an·ti·pe·ri·stal·si
area Celsi
area Celsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERISTALSI

periploca maggiore
periploca minore
periptero
perire
periscopico
periscopio
perisperma
perispomeno
Perissodattili
perissologia
peristaltico
peristilio
peritale
peritanza
peritarsi
peritecio
perito
perito commerciale
peritoneale
peritoneo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERISTALSI

analisi
casi
crisi
diversi
farsi
interessi
messi
numerosi
parsi
pepsi
pressi
preziosi
psi
qualsiasi
quasi
sensi
si
sitesi
usi
versi

Synonymes et antonymes de peristalsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERISTALSI»

peristalsi lenta significato presente gastrica torpida esagerata esofagea inversa intende contrazione ordinata coordinata della muscolatura liscia organi tubulari capace determinare movimento ondoso peristalsi nell enciclopedia treccani medicina fisiologia complesso delle onde pareti cavi condizionano facilitano transito contenuto attività defecazione movimenti peristaltici personaltrainer risultato intestinale muscoli dell intestino crasso lavorano continuazione rimescolare enterico favorendo dizionari corriere sera fisiol insieme compiuti dalle alcuni partic tubo digerente modo spingere avanti medico leggi voce salute ultime notizie immagini video sapere peristaltico processo fisiologico progressione chimo caudale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario aperto navigazione collabora contiene riguardante paziente senza addominali libero addominale addome silente perchè cosa deve fare parla repubblica stàl contrazioni provocano traslazione unidirezionale alimentare nonciclopedia antica espressione augurio nello scorso

Traducteur en ligne avec la traduction de peristalsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERISTALSI

Découvrez la traduction de peristalsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de peristalsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peristalsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

肠蠕动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peristalsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peristalsis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमाकुंचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحوي موجات متعاقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перистальтика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peristaltismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peristalsis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péristaltisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peristalsis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peristaltik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蠕動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연동 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peristalsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tác dụng nhu động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிஸ்டால்சிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंत्रचलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsakların yutma hareketleri
70 millions de locuteurs

italien

peristalsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perystaltyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перистальтика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peristaltismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίσταλσις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peristalse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peristaltiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peristaltikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peristalsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERISTALSI»

Le terme «peristalsi» est communément utilisé et occupe la place 47.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peristalsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peristalsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peristalsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERISTALSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peristalsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peristalsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peristalsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERISTALSI»

Découvrez l'usage de peristalsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peristalsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Quest'onda peristaltica iniziale, chiamata peristalsi primaria, è controllata dal centro della deglutizione. L'onda peristaltica viaggia lungo l'esofago a una velocità di circa 3-5 cm/sec. Lo sfintere esofageo INFERIORE SI RILASCIA NELLE FASI ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
È noto come l'uretere possa essere privato della sua innervazione senza con questo interferire sulla sua peristalsi (Wharton 1932). Pertanto le contrazioni ritmiche della sua muscolatura non necessitano di una stimolazione nervosa. Questa ...
Saverio Pagano, 2010
3
Probiotici. Dalla natura i batteri amici della nostra salute
peristaltica. Viene dato il nome di peristalsi al movimento ondulatorio provocato dai muscoli quando alternativamente si estendono e si contraggono. Di norma la peristalsi avviene dalla parte superiore del tratto gastrointestinale verso il basso.
Natasha Trenev, 2001
4
Il libro completo dello shiatsu
Quando viene alterata la loro funzione la peristalsi intestinale può diminuire fino a scomparire quasi del tutto. L'intestino presenta movimenti caratterizzati dall' alternativa espansione e contrazione delle sue pareti. È bene non consumare ...
Tokujiro Namikoshi, 1985
5
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
La peristalsi è spesso diminuita. (Es. agenti che diminuiscono il tono simpatico del SNC, come gli alfa-2-agonisti centrali [clonidi- na. metildopa], oppiacei, fenotiazine). 5. Sindrome colinergica nicotinica. La stimolazione dei recettori nicotinici ...
Kent R. Olson, 1999
6
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
MOVIMENTI DEL COLON MOVIMENTI DEL COLON MIOGENO ileo NEUROGENO Il trasferimento del materiale fecale dal cieco al sigma, che avviene mediamente in dieci ore, è regolato da due movimenti: onde toniche e peristalsi massiva.
Elio Muti, 2003
7
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
82 L'utilizzo del sondino nasogastrico a scopo decompressivo (lasciandolo “a caduta”) per favorire la ripresa della peristalsi è legato alla credenza che la decompressione gastrica riduca l'ipomobilità intestinale. È invece stato dimostrato che ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
8
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Fattori dietetici Un regime alimentare ricco di carne e povero di fibre vegetali ( scorie) può favorire l'insorgenza di una stipsi abituale, perché vi è una quantità insufficiente di scorie fecali aventi la capacità di stimolare la peristalsi del colon.
Luciano Zambotti, 2004
9
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
Pertanto, la funzione della peristalsi intestinale è attribuita ad uno dei componenti di Vata, chiamato apana vata. L' apana vata è responsabile di quelle funzioni che implicano l'espulsione di materiali dalla parte inferiore del corpo - ad  ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007
10
Fisiologia energetica – Clinica energetica
Peristalsi È il movimento autonomo dei muscoli lisci della parete gastrica e inte- stinale ed è dovuto al parasimpatico e alla gastrina; quest'ultima stimolata soprattutto dalle proteine. La contrazione avviene per sezioni e crea degli anelli ...
Ruggero Dujany

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERISTALSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peristalsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Primo piano
... ridere a chiamarli così - ci rendono conto, fin nei più minuti particolari, delle peristalsi che agitano il ventre teso e colitico della destra italiana. «QUOTIDIANO GIOVANI, juil 15»
2
Dolicocolon dolicosigma
Sempre dalla colon si evidenzia totale assenza di peristalsi e di astrature.C'e qualche lassativo che puo' essere piu' indicato nel mio caso ... «Dica 33, juil 15»
3
25 luglio - Presentazione di Calm Beach, nuovo romanzo dell'autore …
Dedicatosi alla scrittura, ha pubblicato diversi romanzi: Peristalsi e La Memoria del Mare (2007), Il Sesto (nel 2009). Per questo editore ha già ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
4
Sondaggio, aria condizionata in ufficio: sì o no?
Il passaggio caldo-freddo “altera la peristalsi intestinale e il meccanismo che ci protegge dall'attacco dei patogeni. Così i virus, e talvolta anche ... «Blitz quotidiano, juil 15»
5
Gelo di limone, ricetta digestiva
5. Facilita la digestione. Il succo di limone facilita la digestione e aiuta il lavoro della peristalsi, per questo regolano le funzioni dell'intestino. «Tanta Salute, juil 15»
6
Cosa può essere
... essere o a qualcosa che ha mangiato oppure alla presenza di sali biliari nelle feci, che aumentano la peristalsi intestinale e molte volte sono ... «Medicitalia.it, juil 15»
7
Cocktail tropicale, ricetta rigenerante
... rafforzano le ossa mantenendole in salute, regolano la pressione del sangue, favoriscono la peristalsi eliminando bruciori di stomaco e si ... «Tanta Salute, juil 15»
8
Caldo o no bere acqua è la migliore abitudine quotidiana
... irrora le cellule cerebrali, migliora la funzionalità renale e la peristalsi intestinale, lubrifica la muscolatura, equilibra la temperatura corporea, ... «La Repubblica, juil 15»
9
Mal da condizionatore: sintomi e prevenzione
Perché il passaggio brusco e repentino tra caldo e freddo altera la “peristalsi intestinale e il meccanismo che ci difende da batteri e virus che ... «Paginemediche, juil 15»
10
Gastropatia cronica diffusa
Stomaco: lume contenente scarsa quantità di secreto chiaro, peristalsi regolare, superficie mucosa variegata (in attesa esito biopsia ). «Dica 33, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peristalsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/peristalsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z