Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perystaltyka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERYSTALTYKA EN POLONAIS

perystaltyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERYSTALTYKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perystaltyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

péristaltisme

Perystaltyka

Activité péristaltique - motrice dans le tractus gastro-intestinal, qui fait passer la nourriture de l'œsophage à sa section finale, le rectum. En fait, le péristaltisme est parfois appelé mouvement péristaltique seulement dans l'intestin. Perystaltyka – aktywność motoryczna w przewodzie pokarmowym, która powoduje przesuwanie pokarmu z przełyku aż do jego końcowego odcinka, czyli odbytnicy. Potocznie mianem perystaltyki określa się czasem wyłącznie ruchy perystaltyczne w jelicie.

Cliquez pour voir la définition originale de «perystaltyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERYSTALTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aeroenergetyka
aeroenergetyka
aerokinetyka
aerokinetyka
aeronautyka
aeronautyka
aerostatyka
aerostatyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akrobatyka
akrobatyka
aksjomatyka
aksjomatyka
akustooptyka
akustooptyka
akustyka
akustyka
akwakinetyka
akwakinetyka
akwanautyka
akwanautyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
antyperystaltyka
antyperystaltyka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERYSTALTYKA

perymetr
perypatetycki
perypatetyczny
perypatetyk
perypatetyka
perypatetyzm
perypecja
perypetia
perypter
peryselenium
peryskop
peryskopowy
perysperm
perystaltyczny
perystom
perystyl
perystylowy
perytecjum
perytektyk
perytektyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERYSTALTYKA

alpinistyka
amerykanistyka
analityka
anastatyka
anestetyka
angioplastyka
anglistyka
animalistyka
annalistyka
antarktyka
antyestetyka
antypoetyka
antyseptyka
apokaliptyka
apologetyka
aporetyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwistyka
arktyka

Synonymes et antonymes de perystaltyka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERYSTALTYKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de perystaltyka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERYSTALTYKA

Découvrez la traduction de perystaltyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perystaltyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perystaltyka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蠕动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peristalsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peristalsis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमाकुंचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحوي موجات متعاقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перистальтика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peristaltismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peristalsis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péristaltisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peristalsis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peristaltik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蠕動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연동 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peristalsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tác dụng nhu động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிஸ்டால்சிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंत्रचलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsakların yutma hareketleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peristalsi
65 millions de locuteurs

polonais

perystaltyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перистальтика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peristaltismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίσταλσις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peristalse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peristaltiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peristaltikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perystaltyka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERYSTALTYKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perystaltyka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perystaltyka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERYSTALTYKA»

Découvrez l'usage de perystaltyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perystaltyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 198
Por. tkanka. perystaltyczny poch. od perystaltyka; przym.; perystaltyczna. perystaltyczne; nie stopniuje się; medyczny „o ruchach różnych narządów wewnętrznych (przełyku, żołądka, jelit i mo- czowodów): takie, które wywołują przesuwanie się ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 872
Opioidy hamują perystaltykę jelit i zwiększają napięcie zwieraczy. Ze względu na to, że perystaltyka żołądka jest także upośledzona, wchłanianie leków podawanych doustnie jest przedłużone. Po podaniu opioidów zmniejszają się dopływ ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 120
Osłuchiwanie o Ocenia się perystaltykę jelit, która może być normalna, żywa, leniwa lub jest jej brak, a także mogą być słyszalne przelewania i kurczenia. Tabela 17.10 Badanie przedmiotowe o Normalną falę perystaltyczną jelit słyszy się co ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Tabela 112-11 Patogeneza biegunek Mechanizm pierwotny biegunka wydzielnicza biegunka osmotyczna perystaltyka zwiększenie perystaltyki zwolnienie perystaltyki zajęcie błon śluzowych Defekt zmniejszenie wchłaniania, zwiększenie ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Słownik zoologiczny - Strona 147
Perimysium — 147 — Perystaltyka rodzaj kołnierzy ochronnych (theca s. hydrotheca), rzadko inkrustuje się wapieniem (u Hydrocoralia). G. peri — wokół, derma — skóra. / ' Perimysium — p. omięsna. Periosteum — okostna, p. kość. Periproct ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 103
Schorzenia układu pokarmowego – objawy brzuszne w obrębie klatki piersiowej, barku, związane z dietą, pokarmem, niestrawnością, zaburzoną perystaltyką jelit • Schorzenia nerek i układu moczowo-płciowego – ból pleców i bioder ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i innych chorób Charlotte Gerson, Dr Morton Walker. autonomiczny ukad nerwowy i pobudza perystaltykę. Przyjmowana doodbytniczo woda rozrzedza ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
8
Chirurgia Sabiston: - Strona 263
Pierwotna niedrożność rzekoma jest zaburzeniem perystaltyki związanym z rodzinną miopatią trzewną lub rozsianym zaburzeniem perystaltyki obejmującym autonomiczne unerwienie ściany jelita. Ta druga przyczyna może wynikać z ...
Courtney M. Townsend, 2013
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 263
Pierwotna niedrożność rzekoma jest zaburzeniem perystaltyki związanym z rodzinną miopatią trzewną lub rozsianym zaburzeniem perystaltyki obejmującym autonomiczne unerwienie ściany jelita. Ta druga przyczyna może wynikać z ...
C.M. Townsend, 2012
10
Wszyscy ludzie przez cały czas
Tkanka tłuszczowa jest spalana szybciej, za to perystaltyka jelit zahamowana praktycznie do zera, podobnie jak wydzielanie śliny. Chodzi o to, żeby maksymalnie przyspieszyć reakcję w sytuacji skrajnego stresu. Dotyczy to zarówno ...
Marta Guzowska, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERYSTALTYKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perystaltyka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senior: stary i niedożywiony?
Późny wiek ma swoje prawa. Układ pokarmowy coraz gorzej funkcjonuje. Zmniejsza się perystaltyka jelit. Ponadto zmienia się stężenie kwasów żołądkowych, ... «Senior.pl, juil 15»
2
Podręczny zestaw słów krążących w Belwederze i wokół niego. I ich …
Przyspieszona perystaltyka jelit bardzo często towarzyszy ciężkim stresom i nadchodzącym katastrofom. Szczególnie dotyczy to osób, dla których kariera, ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
10 powodów, by zacząć jeździć na rowerze
A lepsza perystaltyka, to lepsze samopoczucie! Na zawsze pozbądźmy się uczucia ciężkości i wzdęć. 4. Głębszy sen. Poranna przejażdżka może szybko ... «Przegląd Sportowy, mai 15»
4
W kupie siła. Uwaga, tekst zawiera fekalne treści!
Choć perystaltyka jelit jest sprawą jak najbardziej naturalną, wspominanie o produkcie owych ruchów robaczkowych kiszek, przynajmniej w naszej kulturze, ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
5
Zaparcia u dzieci bywają bardzo bolesne. Oto skuteczne sposoby …
Gdy szkrab za mało się rusza, perystaltyka jego jelit może zostać zaburzona. JAK POMÓC DZIECKU? 1. Dbaj o to, żeby szkrab codziennie wychodził na spacer ... «Interia, févr 15»
6
Produkty, które poprawiają humor
Dlatego też powinniśmy w trudnych okresach zrezygnować całkowicie z białego pieczywa, zastępując go pełnoziarnistym. Poprawi się perystaltyka jelit, błonnik ... «Wirtualna Polska, oct 14»
7
Egzoszkielet w Szczecinie. Unikatowa maszyna stawia na nogi [wideo]
Poprawia się postawa chorego, zwiększa się siła jego mięśni, spada spastyczność, zmniejsza się ból, poprawia się perystaltyka jelit, dochodzi do rzadszych ... «gs24.pl, août 14»
8
Przewlekły, okresowy ból brzucha u 16-letniej dziewczyny
Osłuchowo perystaltyka była prawidłowa. W badaniu palpacyjnym stwierdzono tkliwość, szczególnie w nadbrzuszu, lewej okolicy okołopępkowej oraz lewym i ... «Medycyna Praktyczna, juin 14»
9
Choroba ambitnych nerwusek, czyli zespół jelita drażliwego
W zespole jelita drażliwego upośledzona jest perystaltyka, czyli ruchy jelit. Staje się ona rozregulowana, co skutkuje tym, że skurcze jelit są naprzemiennie za ... «Wirtualna Polska, avril 14»
10
Porady geriatry. Jaka dieta?
Zmniejsza się wydzielanie śliny i soków trawiennych, zmienia się perystaltyka jelit i mikroflora jelitowa. Osoba starsza ma ubytki w uzębieniu, a więc nie ma ... «Gazeta Krakowska, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perystaltyka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perystaltyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż