Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peristaltismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERISTALTISMO EN PORTUGAIS

pe · ris · tal · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERISTALTISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peristaltismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERISTALTISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peristaltismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mouvement péristaltique

Movimento peristáltico

Les mouvements péristaltiques sont des mouvements involontaires de certains organes, tels que l'œsophage, l'intestin, etc. Ils sont responsables de la circulation sanguine, et de pousser la nourriture le long du tube digestif, de sorte que sa digestion se déroule au niveau approprié. Ce mouvement est entraîné par le muscle lisse et coordonné par le système nerveux autonome, à travers le tube digestif, en commençant dans l'œsophage et se terminant dans le rectum. Le mouvement péristaltique est le mouvement que l'intestin fait pour pousser la nourriture bolus. Le péristaltisme a été découvert par Ernest Starlintg et William Bayliss. « Péristaltisme est responsable de la progression du contenu le long de la plus grande partie de la contraction des muscles intestin forment ondes péristaltiques, composée d'une onde de relaxation des muscles circulaires qui génère, à son tour, une distension d'onde au-dessus du bol .; et une onde de contraction très forte des muscles circulaires qui réussit le bol forçant sa progression le long du tube digestif. Chaque vague péristaltiques traverse l'oesophage après environ 10 secondes. Movimentos peristáltico são movimentos involuntários de certos órgãos, como o esôfago, intestino, etc. São responsáveis pela circulação sanguínea, e por empurrar o alimento ao longo do tubo digestório, para que ocorra sua digestão ao nível devido. Esse movimento é impulsionado pela musculatura lisa e coordenado pelo sistema nervoso autônomo, por todo o tubo digestório, iniciando-se no esôfago e terminando no reto. O movimento peristáltico é o movimento que o intestino faz para empurrar o bolo alimentar. O peristaltismo foi descoberto por Ernest Starlintg e William Bayliss. "O peristaltismo é responsável pela progressão do conteúdo ao longo da maior parte do tubo digestivo. As contracções musculares formam ondas peristálticas, compostas por uma onda de relaxamento dos músculos circulares que gera, por sua vez, uma onda de distensão que precede ao bolus; e, uma onda de contracção muito forte dos músculos circulares que se sucede ao bolus, obrigando à sua progressão ao longo do tubo digestório. Cada onda peristáltica percorre todo o esófago em aproximadamente 10 segundos.

Cliquez pour voir la définition originale de «peristaltismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERISTALTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERISTALTISMO

peristafilino
peristafilofaríngeo
peristalse
peristamíneo
peristamínia
peristáltico
peristáquio
peristema
peristerita
peristerídeo
peristerídeos
peristeronia
peristerônico
peristétio
peristia
peristiarca
peristilo
peristílico
peristomado
peristomático

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERISTALTISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de peristaltismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERISTALTISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «peristaltismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de peristaltismo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERISTALTISMO»

peristaltismo peristalse presente esofágico antral intestinal defecação movimento peristaltico estomacal aumento movimentos peristáltico são involuntários certos órgãos como esôfago intestino responsáveis pela circulação sanguínea empurrar alimento longo tubo peristaltismo dicionário informal contração progressiva cima baixo forma deslocar infopédia existem essencialmente dois tipos funcionais mistura segmentares priberam língua portuguesa dinorah poletto porto biologia define parede deslocamento aulete fisl conjunto contrações relaxamentos ocos impulsionam frente tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões peristálise ciberdúvidas pergunta encontro várias referências fontes anglicismo substitui pode utilizar fisiologia ocorrem doctoralia marque consulta hoje médico cefrom medicamento medicamentos inibam dicionários michaelis peristált ismo fisiol

Traducteur en ligne avec la traduction de peristaltismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERISTALTISMO

Découvrez la traduction de peristaltismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peristaltismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peristaltismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

肠蠕动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peristaltismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peristalsis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमाकुंचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحوي موجات متعاقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перистальтика
278 millions de locuteurs

portugais

peristaltismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peristalsis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péristaltisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peristalsis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peristaltik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蠕動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연동 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peristalsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tác dụng nhu động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிஸ்டால்சிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंत्रचलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsakların yutma hareketleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peristalsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perystaltyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перистальтика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peristaltismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίσταλσις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peristalse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peristaltiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peristaltikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peristaltismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERISTALTISMO»

Le terme «peristaltismo» est communément utilisé et occupe la place 45.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peristaltismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peristaltismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peristaltismo».

Exemples d'utilisation du mot peristaltismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERISTALTISMO»

Découvrez l'usage de peristaltismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peristaltismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
Exemplos: óleo mineral, ágar- ágar, fenolftaleina (Agarol), glicerinol ( Supositórios de Glicerina); formadores de massa, aumentando o resíduo fecal. Exemplo: mucilóide hidrofílico psilio (Metamucil); estimuladores do peristaltismo. Exemplos: ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999
2
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
O estímulo usual do peristaltismo intestinal é a distensão do trato gastrointestinal . Isto é, se grande quantidade de alimento se acumula em qualquer ponto do intestino, a distensão da parede estimula o sistema nervoso entérico a provocar a ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
3
Introducao a Enfermagem Medico - Cirurgica
Náusea e vómito - sintomas resultantes de vários fatores, principalmente dos efeitos da anestesia, do acúmulo de secreções no estómago, da redução do peristaltismo e de reações emocionais. O alívio de náuseas e vómitos pode ser obtido ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1994
4
Contribuicao ao estudo experimental do peristaltismo ureteral
Foi realizado um estudo sobre o peritaltismo uretral, pressao arterial e fluxo urinario em caes, transportando a urina da pelve renal para a bexiga, com objetivo de verificar os efeitos da enervacao (periferica, central e bloqueio ...
Carlos Arturo Levi D'Ancona, 1988
5
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
O Esôfago Exibe Dois Tipos de Movimentos Peristálticos: Peristaltismo Primário e Peristaltismo Secundário • Peristaltismo primário éa continuação daonda peristáltica que começa na faringe. Essa onda, mediada pelo nervo vago, passapor ...
John E. Hall, 2012
6
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
O paciente submetido à cirurgia abdominalusualmente émantido emjejum( nadapor via oral) até que a presença dos sons intestinais indique oretornodo peristaltismo. Quando opacienteestá sob protocolo denadapor via oral, sãofornecidas ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
7
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
I FISIOPATOLOGIA DOS DISTÚRBIOS DO ESÔFAGO Os principais distúrbios do esôfago estão relacionados com as funções motoras: o distúrbio do peristaltismo e o aumento do tônus do esfíncter esofágico inferior são observados na ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
8
Netter Atlas de Fisiologia Humana
O segundo padrão, o peristaltismo, serve para mover o conteúdo luminal distalmente. Em alguns exemplos, ocorre o peristaltismo reverso, como o surto peristáltico. Da ausência de alimentos (fase interdigestiva), ocorre onda periódica (a ...
John Hansen, 2011
9
Diário de Hiroshima : o diário de um médico japonês, de 6 de ...
Além disso, você deve tentar defecar enquanto o desejo está presente e, quando o peristaltismo parar, você deve relaxar e esperar até que ocorra novamente o peristaltismo. A força deve ser combinada com o peristaltismo e o truque é juntar  ...
Michihiko Hachiya, trad. Juliana Solano.
10
Berne e Levy Fisiologia
Essa eliminação é feita pelo peristaltismo (Fig. 29-21), sequência coordenada de contrações, que ocorrem acima do conteúdo intestinal, e relaxamento, abaixo, e que permitem o transporte do conteúdo por distâncias consideráveis.
Bruce Koeppen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERISTALTISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peristaltismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitos e verdades sobre a drenagem linfática no tratamento da celulite
A drenagem linfática manual ajuda a soltar o intestino? Sim. A técnica estimula o peristaltismo, melhorando a frequência de eliminação das fezes. «Blasting News, sept 15»
2
Benefícios e malefícios da alimentação vegetariana
Também ajuda no peristaltismo intestinal, e principalmente a prevenção de doenças cardiovasculares". Ser vegetariano. A estudante de biologia, Tamara ... «Engeplus, sept 15»
3
Dejo de fumar: el mejor 'lifting' que existe
La nicotina actúa aumentando el peristaltismo intestinal y ahora, al carecer de ella, tu intestino se vuelve algo más perezoso. Hay que darle tiempo a que ... «La Crónica de Salamanca, sept 15»
4
Coluna do Carlos Cerqueira – A saúde está no “ar”
... além de evitar estes prejuízos, regula a pressão arterial, aumenta a imunidade e o movimento dos resíduos no intestino (peristaltismo) combatendo prisão de ... «Guia Muriaé, mai 15»
5
¡Vacaciones!... y el indeseado estreñimiento. No dejes que este año …
La fibra disminuye el tiempo del tránsito intestinal, ayuda a aumentar el volumen fecal, tiene una gran capacidad de captar agua y estimula el peristaltismo, ... «Blasting News, mai 15»
6
Empresa explica como cuidar e alimentar seu futuro campeão
... e voluntárias, ou seja, desde o peristaltismo intestinal até movimento de um membro. E no terço final da gestação, ocorrerá a fase de maior desenvolvimento, ... «Tribuna Hoje, avril 15»
7
Averigua los beneficios de tomar agua caliente con limón durante …
El agua caliente estimula el tracto gastrointestinal y el peristaltismo. El peristaltismo son las contracciones musculares dentro de las paredes intestinales que ... «Puranoticia, avril 15»
8
Alivia el estreñimiento
... sus efectos mecánicos imitan la peristalsis o peristaltismo, el proceso biológico que consiste en una oleada de contracciones musculares que van empujando ... «Prensa Libre, oct 14»
9
Veja o que a timidez tem a ver com a prisão de ventre
Isso estimula o peristaltismo – movimento que empurra os alimentos ao longo do tubo digestivo – e melhora muito o funcionamento intestinal. O sedentarismo ... «Cidadeverde.com, oct 14»
10
¿Qué enfermedades evita la fibra?
... las paredes del colon trabajen de una manera sincrónica que regulen el peristaltismo y el tránsito intestinal, para poder eliminar la materia fecal suavemente, ... «El Heraldo, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peristaltismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peristaltismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z