Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perturbatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERTURBATORE EN ITALIEN

per · tur · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERTURBATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Perturbatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERTURBATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «perturbatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perturbatore dans le dictionnaire italien

La définition du perturbateur dans le dictionnaire est celle qui dérange: il a été arrêté comme le père. ordre public.

La definizione di perturbatore nel dizionario è che, chi perturba: fu arrestato come p. dell'ordine pubblico.


Cliquez pour voir la définition originale de «perturbatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERTURBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERTURBATORE

perticare
perticata
perticone
pertinace
pertinacemente
pertinacia
pertinente
pertinenza
pertinenziale
pertosse
pertrattare
pertrattazione
pertugiare
pertugio
perturbamento
perturbare
perturbativo
perturbato
perturbazione
pertuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERTURBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de perturbatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERTURBATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «perturbatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de perturbatore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERTURBATORE»

perturbatore agitatore fazioso provocatore sobillatore sovversivo perturbatore treccani perturbatóre trice tardo perturbator oris perturbare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera responsabile sovvertimento perturbazione significato termine grandi trìce perturba arrestato come dell ordine pubblico traduzione dicios traduzioni disturber miglior gratuito repubblica wiktionary italian edit adjective feminine perturbatori masculine plural perturbatrice perturbatrici disruptive sapere trici idee costituito¶ garzanti linguistica costituito словари энциклопедии на академике нарушитель порядка смутьян общественного

Traducteur en ligne avec la traduction de perturbatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERTURBATORE

Découvrez la traduction de perturbatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de perturbatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perturbatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

破坏者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disruptor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disruptor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disruptor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрушитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disruptor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disruptor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disrupteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disruptor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disruptor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かく乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disruptor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây rối loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்ககூடியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disruptor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölücü
70 millions de locuteurs

italien

perturbatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disruptor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руйнівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disruptor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disruptor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disruptor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disruptor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perturbatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERTURBATORE»

Le terme «perturbatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perturbatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perturbatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perturbatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERTURBATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perturbatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perturbatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perturbatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERTURBATORE»

Découvrez l'usage de perturbatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perturbatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profili patrimoniali della potestà genitoriale
Se il fenomeno rappresentativo è l'agire nell'interesse altrui spendendone il nome, questo elemento perturbatore determina una deficienza della causa nell' agire rappresentativo, che non è più informata a quello che è il fine specifico della ...
Alessandro Mari, Giacomo Ridella, 2013
2
AI codice civile austriaco spiegazioni dell'introduzione e ...
Il. Masi otterrebbe sempre tardi il soccorso della legge nell,7 ipotesi instantanea di un fatto perturbatore, se l'aiuto che conservi instantaneamente non corrisponde al fatto medesimo. . 12. Se dalla legge non è protetto chi da se ' medesimo si fa ...
Diego Martinez, 1823
3
Elementi di fisica matematica compilati da Stanislao Canovai ...
FIG 78 T verso D ed è in. ragione inversa dei cubi delle distanze del corpo perturbatore . 795. Per nel che riguarda il moto dei nodi, sia. Q'eQ l' eclitticn, c'eG' l'orbita. perturbatu, ed Hm H. un parte di quella, del Pianeta perturbatore, la cui ...
‎1810
4
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Psxruaunt'rz, add. cont. (Fis. ec.). che perturba. Ca. 2. (Med.) - aggiunto de' medici che nsano il metodo perturbatore; e, del metodo stesso. Panroneiltx, un. e flp. (Fis. ed EL), scompigliare, turbare. Ca. 2. (Med.) -- usare il metodo perturbatore.
‎1834
5
Trattato elementare di meccanica razionale con molti ...
.al polo Z dell'orbita del pianeta perturbatore, la distanza CZ essendo costante ed eguale al valore medio di 0. Sia la velocità '2 , n . . . . uniforme ed eguale ad S - cosi), e sua. la durezwne del movrn mento opposta a quella del corpo ...
‎1873
6
La Civiltà cattolica
... che il partito del Kossuth aspira ad una completa separazione dell'Ungheria dall'Austria, laddove il conte An- drassy non vuole abbandonare l'attuale assetto dualistico; il famoso Bannfy non è che un elemento perturbatore della coalizione:  ...
‎1907
7
Trigonometria piana e sferica di Antonio Cagnoli
Dunque il moto del nodo ascendente del pianeta perturbato è è dirett° è I _ retrogrado " _ quando il nodo ascendente del pianeta perturbatore è % mlî:0 % avanzata in longitudine, di quello del pianeta perturbato. Questa regola considera ...
Antonio Cagnoli, 1804
8
Trigonometria piana e sferica
87 , e diretto nel caso della fig. 88. Dunque il moto del nodo ascendente del pianeta perturbato è è dirett0J & * * y retrogrado (£* quando il nodo ascendente del pianeta perturbatore è # mpen0 a avanzato in longitudine s di quello del pianeta ...
M. Cagnoli (Antonio), 1804
9
L'anello di Re Salomone
Inrealtà, invece, l'aggressore, che viene semplicemente trascinato dall' eccitazione generale del coro,nonsa neppure di essere statolacausadel tumulto, e quindisi volgegridando datutte le parti comese cercasse il perturbatore, cioèlocerca ...
Konrad Lorenz, 2012
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
piglio. Perturbatore, Agltatore. -- Perturbazione è disordine più sentito e più forte. Scompiglio , disordine nato da scomporre o sconvolgere. - GATTI - - il disordine oil'ende la ragione; lo scompiglio, i sensi più direttamente. Può esser nelle cose ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERTURBATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perturbatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
June And The Well: in esclusiva lo streaming integrale di “Gudiya”
“Gudiya” è il secondo lavoro in studio dei June and the Well, preziosa creatura musicale capitanata da Luigi Selleri, perturbatore della scena ... «Rocklab.it, juil 15»
2
Storie amare di umana in-giustizia (dis-uguaglianza)
Il libro è scritto bene, parafrasando -il disturbatore diverso perturbatore- Oscar WILDE. Esso giova alla salute mentale (ma, anche psico-fisica) ... «DirittoDiCronaca.it, juil 15»
3
Salvo Chiamparino, annullamento lista non cambia esito voto
Rimane, però, da stabilire se esiste un effetto perturbatore prodotto dalla consultazione, in quanto si deve apprezzare il peso dell'illegittima ... «News Attualità, juil 15»
4
Le motivazioni del Tar: "In Piemonte elezioni valide, ampio scarto tra …
era stato ritenuto tale da determinare un effetto perturbatore dell'esito elettorale, sia per l'impossibilità di ricollocare ex post, in favore dell'una o ... «il Giornale, juil 15»
5
Igudesman&Joo a Santa Cecilia, Roma
... innovativo e perturbatore l'inglese Joo al pianoforte, compassato e un po' vittima il russo Igudesman per lanciarsi in esilaranti follie musicali, ... «Teatri Online, juil 15»
6
Energia solare: produzione diminuisce, è colpa della canicola
... ma l'estremo calore ha un effetto perturbatore e nonostante il bel tempo "si produce un po' meno", rileva Patrick Schaub, analista energetico ... «swissinfo.ch, juil 15»
7
Meteo luglio: come trascorrerà la seconda parte del mese?
Il modello americano, in qualche run perturbatore e in quello di controllo, propone stamane un nuovo disturbo temporalesco proprio a cavallo ... «Leonardo.it, juil 15»
8
Affettività, sessualità e cerebrolesioni: una ricerca
... cerebrale è certamente percepita come un evento perturbatore della vita di coppia, pur mantenendosi comunque alta la stabilità coniugale. «Superando.it, juil 15»
9
Grecia: Pittella, nessuno giochi col fuoco,dipende futuro Ue
... domino avrebbe un impatto perturbatore sull'intera Europa". "Tutte le parti", ha aggiunto Pittella, "condividono una responsabilità comune". «ANSA.it, juin 15»
10
Vita affettiva e sessualita' nei pazienti colpiti da gravi cerebrolesioni
... la lesione cerebrale è percepita come un evento perturbatore della vita di coppia. Cosa interessante, è che a subirne maggiore contraccolpo ... «Disabili.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perturbatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/perturbatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z