Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pigionale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIGIONALE EN ITALIEN

pi · gio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIGIONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pigionale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIGIONALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pigionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pigionale dans le dictionnaire italien

La définition de pigment dans le dictionnaire est un pigionant, locataire. Pigionale est aussi un fermier qui a loué une ferme.

La definizione di pigionale nel dizionario è pigionante, inquilino. Pigionale è anche contadino che ha in affitto un podere.


Cliquez pour voir la définition originale de «pigionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIGIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIGIONALE

pigia pigia
pigiabile
pigiadiraspatrice
pigiama
pigiamento
pigiare
pigiarsi
pigiata
pigiato
pigiatoio
pigiatore
pigiatrice
pigiatura
pigio
pigionante
pigione
pigliabile
pigliamento
pigliamosche
pigliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIGIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonymes et antonymes de pigionale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIGIONALE»

pigionale pigionale treccani pigione tosc casa appartamento inquilino tutti quella furono ordine della sanità grandi dizionari pigionante contadino affitto podere fittavolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica sapere comune traduzione dicios traduzioni huésped miglior gratuito corriere sera scopri termine vacanza pergine valdarno toscana italia visualizza dettagli gren edoardo cicogna terranuova bracciolini italy partita telefono tante altre garzanti linguistica vacanze posti letto camere situata antonimi

Traducteur en ligne avec la traduction de pigionale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIGIONALE

Découvrez la traduction de pigionale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pigionale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pigionale» en italien.

Traducteur Français - chinois

pigionale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pigionale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigionale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pigionale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pigionale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pigionale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pigionale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pigionale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pigionale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pigionale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pigionale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pigionale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pigionale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigionale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pigionale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pigionale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pigionale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pigionale
70 millions de locuteurs

italien

pigionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pigionale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pigionale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pigionale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pigionale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pigionale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigionale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigionale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pigionale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIGIONALE»

Le terme «pigionale» est très peu utilisé et occupe la place 85.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pigionale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pigionale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pigionale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIGIONALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pigionale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pigionale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pigionale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIGIONALE»

Découvrez l'usage de pigionale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pigionale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione di opere inedite o rare
In prima, Feo Pieri, pigionale di Nigi, x soldi per anno. Bindo di Cienni, pigionale di Nigi, viiij soldi per anno. Monte Regione, pigionale di monna Fora, xv soldi per anno. Menuccio di Ghezzo, pigionale di Vanni Giovannelli, x soldi per anno.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
In prima, Feo Pieri, pigionale di Nigi, x soldi per anno. Binda di Cienni , pigionale di Nigi, viiij soldi per anno. Monte Regione, pigionale di monna Fora, xv soldi per anno. Menuccio di Ghezzo, pigionale di Vanni Giovannelli, vx soldi per anno.
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
3
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
cosa , e renderla quasi Palpabile , poniamo un caso , che farà ridere , ma spero con qualche frutto . Diasi una buona casa in affitto a chiccheffia con questa condizione,che il primo anno sia abitata dal pigionale ,il secondo divenga quartiere d' ...
‎1776
4
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
cosa , e renderla quasi palpabile , poniamo un caso , che farà ridere , ma spero con qualche frutto . Diasi una buona casa in affitto a chi-cchessia con questa condizione, che il primo anno sia abitata dal pigionale ,il secondo divenga quartiere ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1776
5
Clinica medica di Siena (1871-72) diretta dal prof. Pietro ...
... Guarito 48 nervoso Pigionale Anni Ven0so Giorni3 Giorni6 Giorni 9 Morto 45 Guardia Anni Sanguigno Giorni2 Giorni5 Giorni '7 Guarito Municipale 38 nervoso della pleuropneumonite Pigionale Anni Linfatico Giorni2 Giornib Giorni 6 Morto ...
Pietro Burresi, 1873
6
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
cofa , e renderla quafi palpabile , poniamo un cafo , che farà ridere , ma fpero con qualche frutto . Diafi una buona cafa in affitto a chiccheffia con quella condizione , che il primo anno fia abitata dal pigionale , il fecondo divenga quartieré d' ...
Francesco Gemelli, 1776
7
Rifioramento della Sardegna, 2: própesto nel miglieramento ...
cofa , e renderla quafi palpabile , poniamo un cafo , che farà ridere , ma fpero con qualche frutto . Diafi una buona cafa in affitto a chiccheffia con quefta condizione , che il primo anno fia abitata dal pigionale , il fecondo divenga quartiere d' ...
Francesco Gemelli, 1776
8
Rifiorimento della Sardegna proposto nel meglioramento dui ...
cofa , e renderla quafi palpabile , poniamo un cafo , che farà ridere , ma fpero con qualche frutto . Diafi una buona cafa in affitto a chiccheffi'a con quella condizione , che il primo anno fia abitata dal pigionale , ii fecondo divenga quartiere d' ...
Francesco Gemelli, 1776
9
Motivi rapporti e discorsi per la discussione del Codice ...
Ini'aiive , si presumono nascere dall' uso SUL-90 della Cosa , o dal troppo frequente abuso che se ne faccia , o dalla mancanza di diligenza nel Pigionale, o nelle Persone delle quali è responsabile. La Iqcila Rìconduzione,che può aver luogo ...
‎1806
10
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
cosa , e renderla quasi palpabile , poniamo un caso , che farà ridere , ma spero con qualche frutto . Diasi una buona casa in affitto a chicchessra con questa condizione., che il primo anno sia abitata dal pigionale ,il secondo divenga quartiere ...
Francesco Gemelli, Luigi Valenti Gonzaga, 1776

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGIONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pigionale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'assassinio di Maddalena Ancilli al Fondaccio di Vitiano
... diciannovenne di Vitiano veniva massacrata con 15 coltellate dal compaesano Angiolo Bucchioni, detto “Pero” di 31 anni, pigionale, vedovo. «InformArezzo, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pigionale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pigionale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z