Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piroclastico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIROCLASTICO EN ITALIEN

pi · ro · cla · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIROCLASTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piroclastico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIROCLASTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piroclastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piroclastico dans le dictionnaire italien

La définition de pyroclastique dans le dictionnaire est qu'il s'agit de l'émission par un volcan de matériaux solides: phase pyroclastique.

La definizione di piroclastico nel dizionario è che concerne l'emissione da parte di un vulcano di materiali solidi: fase piroclastica.


Cliquez pour voir la définition originale de «piroclastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIROCLASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIROCLASTICO

piro
piro-piro
pirocatechina
piroconducibilità
pirocorvetta
pirodraga
piroelettricità
piroelettrico
piroeliografo
piroeliometro
piroetta
piroettare
pirofila
pirofilo
pirofobia
pirofobo
piroforico
pirofregata
piroga
pirogallico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIROCLASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de piroclastico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROCLASTICO»

piroclastico etimologia materiale piroclastico dizionari corriere della sera geol relativo emissione verifica durante eruzione vulcanica significato termine grandi clà concerne parte vulcano materiali solidi fase piroclastica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum flussi piroclastici flusso possono essere trasportati insieme dimensioni molto diverse ceneri fini grossi blocchi piroclasti più piccoli etna ingv pubblica spettacolare video stamattina immagini straordinarie

Traducteur en ligne avec la traduction de piroclastico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIROCLASTICO

Découvrez la traduction de piroclastico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piroclastico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piroclastico» en italien.

Traducteur Français - chinois

火山碎屑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piroclástico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pyroclastic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइरोक्लास्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمم البركانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пирокластический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piroclástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pyroclastic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyroclastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piroklastik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pyroklastischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火砕流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화산 쇄설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pyroclastic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nham thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைரோகிளாஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pyroclastic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piroklastik
70 millions de locuteurs

italien

piroclastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piroklastyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пірокластичні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piroclastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροκλαστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piroklastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pyroclastic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyroklastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piroclastico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIROCLASTICO»

Le terme «piroclastico» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piroclastico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piroclastico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piroclastico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIROCLASTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piroclastico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piroclastico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piroclastico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROCLASTICO»

Découvrez l'usage de piroclastico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piroclastico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
Spesso alla loro base sono presenti cavità cilindriche dovute alla macerazione di rami e tronchi di alberi abbattuti e inglobati nel flusso piroclastico. Due di questi depositi sono ben conosciuti e studiati, essi sono (dal basso verso l'alto): • Unità  ...
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004
2
Lingua e grammatica. Teorie e prospettive didattiche
«Ok.»9 11. Dal manuale di geografia: piroclastico Il testo di geografia spiega in nota il termine piroclastico, riferendo di pezzi di materiale, sassi, gettati in aria che ricadono anche a grande distanza. PIROCLASTICO PIRO/CLAS/TIC/O ...
Baratter, Dallabrida, Paola Baratter, Sara Dallabrida, 2009
3
Rivista di studi pompeiani
Il quinto surge e il successivo flusso piroclastico si distribuirono a sud. Il sesto e più grande surge raggiunse Stabia verso le otto del mattino del 25 agosto e probabilmente causò la morte di Plinio il Vecchio... Questo surge viaggiò attraverso la ...
Mancante, 1993
4
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Il problema è che non sono necessari otto metri per rendere una re- gione inabitabile. Se un'eruzione di questo tipo avvenisse oggi, depositerebbe un metro di materiale piroclastico entro un raggio di 60-100 chilometri dal centro dell 'eruzione ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
5
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
SINTESI. ILLUSTRATA. DELLE. FASI. COSTRUTTIVE. EVENTUALE POSA DI TERRENO PIROCLASTICO STADILIZZATO CON CALCE COMPATTATO PER STRATI Dl-30cm FASE 1 DONIFICA E PROFILATURA DELLO SCAVO POSA IN  ...
Pietro Lunardi, 2006
6
Bullettino della Commissione archeologica comunale di Roma
m 17,40-15,00 s.l.m. L'S in matrice di materiale piroclastico rimaneggiato ricco in frantumi di materiale edilizio antico (laterizi, nuclei di malta pozzolanica, inclusi di tufo lionato). m 15,00-13,10 s.l.m. US in matrice limoso-argillosa di colore ...
‎2004
7
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Infatti, sappiamo che alla prima nube ardente in espansione seguì senza interruzione un importante flusso piroclastico (FI) con lapilli più consistenti, che sviluppò sulla spiaggia di Ercolano un deposito di materiali ad alta temperatura e a ...
Luigi Capasso, 2001
8
La geologia della città di Viterbo
6.2.1.4 Complesso piroclastico II complesso piroclastico occupa in affioramento la maggior parte dell'area urbana (tav. 4). In esso sono stati inclusi i prodotti dell' attività vulcanica del Distretto Vicano: l'Unità del Tufo Rosso a Scorie Nere, ...
U. Chiocchini, 2006
9
Il Vangelo proibito
«Ma il primo brano, sul pennacchio che ricade su se stesso, descrive un flusso piroclastico». «È esattamente la differenza tra i due siti. Pompei fu seppellita dalla pioggia di materiale dal cielo, mista a gas velenosi. Dopo, emergevano ancora ...
David Gibbins, 2011
10
La gestione dell'ambiente e del territorio e la «metodica De ...
Sulle sommità dei rilievi spesso la roccia è affiorante ma altrove è ricoperta da materiale piroclastico “da caduta” (ceneri, pomici e lapilli) proveniente, in gran parte, dall'attività eruttiva del complesso Monte Somma-Vesuvio e, più limitatamente ...
Pellegrino De Rosa, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIROCLASTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piroclastico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lanzarote, la "isla diferente"
Tra decine di coni vulcanici si cammina sul materiale piroclastico, lasciandosi catturare dall'atmosfera lunare. La presenza umana è nulla. «LifeGate, juin 15»
2
Presentato 'Pompei 3D- una storia sepolta': da oggi partono le …
Una luce rossa si espande nel momento dell'eruzione del Vesuvio, mentre piove dal cielo il materiale piroclastico eruttato, tutto diventa ... «Lo Strillone, juin 15»
3
Il vulcano Shindake in Giappone si è risvegliato, isola evacuata
L'eruzione ha causato un pennacchio di cenere nera alto più di 9 km sopra il cratere e un flusso piroclastico verso la costa, ha riferito la Jma. «Mount Live, mai 15»
4
Nascita ed evoluzione di due isole vulcaniche
... sud ha influenzato la forma dell'isola, facendo ricadere gran parte del materiale piroclastico obliquamente rispetto all'orientamento delle due ... «Le Scienze, mai 15»
5
Nuove esplosioni sul vulcano Sakurajima in Giappone
... di Kagoshima, in cui si vede molto bene il pennacchio di cenere ed il rilascio di materiale piroclastico nella baia antistante il vulcano. «Centro Meteo Italiano, mai 15»
6
Nuova eruzione del vulcano Calbuco, paura per piogge acide
Una situazione ad alto rischio perchè se il materiale piroclastico del vulcano, noto per l'alto tasso di biossido di silicio presente nella sua lava, ... «Centro Meteo Italiano, mai 15»
7
Vulcano Calbuco, il momento esatto dell'eruzione in un video
... quanto mostra proprio il momento esatto in cui il vulcano cileno scoppia, scagliando in aria la prima nuvola di fumo e materiale piroclastico. «Centro Meteo Italiano, avril 15»
8
Vagabondo per il mondo (7a puntata)
... chiuse o impraticabili per la spessa coltre di cenere depositatasi nelle ultime ore. L'eruzione di materiale piroclastico continua da giorni. «InMoto, avril 15»
9
Erutta il vulcano Calbuco in Cile: ecco le immagini della forza della …
... informato la cittadinanza che vive nei pressi del vulcano del pericolo dei lahar, colate di fango composto da materiale piroclastico ed acqua. «L'Huffington Post, avril 15»
10
Vulcano Ubinas, attivato piano di evacuazione per rischio eruzione
... con una pioggia di materiale piroclastico che ha interessato diversi villaggi, su tutti quello di Querapi nel quale vivono alcune centinaia di ... «Centro Meteo Italiano, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piroclastico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piroclastico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z