Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pirotecnica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIROTECNICA EN ITALIEN

pi · ro · tec · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIROTECNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pirotecnica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIROTECNICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pirotecnica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pirotecnica

pyrotechnie

Pirotecnica

Les pyrotechnies consistent à produire et à lancer des objets incendiaires, connus sous le nom de feux d'artifice, produits par des techniciens expérimentés utilisant un pistolet à explosion et d'autres réactifs pour obtenir des effets visuels et visuels. Ces feux d'artifice ne sont pas utilisés dans la construction militaire ou navale, mais seulement et uniquement pour le spectacle. Cette technique ne doit pas être confondue avec le sport du racisme. Ce dernier n'a rien à voir avec les compositions pyrotechniques, donc il est moins dangereux, même s'il est tout aussi spectaculaire. La pirotecnica consiste nel produrre e lanciare oggetti incendiari, detti fuochi d'artificio, prodotti da tecnici esperti mediante l'uso di polvere da sparo per l'esplosione e altri reagenti per ottenere colori e effetti visivi. Questi fuochi d'artificio non vengono usati nell'ambito militare o cantieristico, ma solo ed unicamente per fare spettacolo. Questa tecnica non va confusa con lo sport del razzimodellismo. Quest'ultimo non ha a che fare direttamente con composizioni pirotecniche, perciò è meno pericoloso, pur essendo altrettanto spettacolare.

définition de pirotecnica dans le dictionnaire italien

La définition de la pyrotechnie dans le dictionnaire est l'art et la technique de fabrication de feux d'artifice.

La definizione di pirotecnica nel dizionario è arte e tecnica di fabbricare fuochi artificiali.

Cliquez pour voir la définition originale de «pirotecnica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIROTECNICA


aerotecnica
a·e·ro·tec·ni·ca
cartotecnica
car·to·tec·ni·ca
cinetecnica
ci·ne·tec·ni·ca
cinotecnica
ci·no·tec·ni·ca
elaiotecnica
e·la·io·tec·ni·ca
elettrotecnica
e·let·tro·tec·ni·ca
enotecnica
e·no·tec·ni·ca
ergotecnica
er·go·tec·ni·ca
galvanotecnica
gal·va·no·tec·ni·ca
geotecnica
ge·o·tec·ni·ca
glottotecnica
glot·to·tec·ni·ca
illuminotecnica
il·lu·mi·no·tec·ni·ca
litotecnica
li·to·tec·ni·ca
mnemotecnica
mne·mo·tec·ni·ca
odontotecnica
o·don·to·tec·ni·ca
psicotecnica
psi·co·tec·ni·ca
radiotecnica
ra·dio·tec·ni·ca
scenotecnica
sce·no·tec·ni·ca
tecnica
tec·ni·ca
termotecnica
ter·mo·tec·ni·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIROTECNICA

pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
pirone
piropeschereccio
piroplasma
piroplasmosi
piropo
piroscafo
piroscindere
piroscissione
pirosfera
pirosi
pirosolfato
pirosolfito
pirosolforico
pirosolforoso
pirosseno
pirotecnico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIROTECNICA

antropotecnica
arnica
botanica
clinica
criotecnica
cronica
cronotecnica
domenica
elettronica
filarmonica
manica
meccanica
meccatronica
museotecnica
organica
sartotecnica
tanica
tonica
tunica
veronica

Synonymes et antonymes de pirotecnica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROTECNICA»

pirotecnica castellana santa chiara teanese morsani sarro albanese paolelli tagliacozzo consiste produrre lanciare oggetti incendiari detti fuochi artificio prodotti tecnici esperti mediante polvere sparo esplosione altri reagenti ottenere colori effetti visivi pirotecnica forum artificiali forumcommunity dedicato alla verga home allestimento spettacoli pirotecnici vendita dettaglio materiale professionale scarpato generazioni arte nostra storia inizia verso nella reggia caserta corte reale tempo faceva allestire favolosi castelli giochi pirici articoli libera artifici categoria ditta prepara allestisce fonti official site ivan catering eventi gradi cattolica riccione riviera romagnola rimini arquatese fissi arginello pincara email info pirotecnicaarquatese sfondo page soldi pian arezzo fabbrica lontano ufficialmente

Traducteur en ligne avec la traduction de pirotecnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIROTECNICA

Découvrez la traduction de pirotecnica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pirotecnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pirotecnica» en italien.

Traducteur Français - chinois

烟火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pirotécnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pyrotechnics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आतिशबाज़ी बनाने की विद्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألعاب النارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиротехника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pirotecnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আড়ম্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyrotechnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piroteknik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pyrotechnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火工品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불꽃 쏘아 올리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pyrotechnics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật làm pháo bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாணவேடிக்கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pyrotechnics
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fişekçilik
70 millions de locuteurs

italien

pirotecnica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pirotechnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піротехніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pirotehnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροτεχνήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pyroteknik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyroteknikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pirotecnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIROTECNICA»

Le terme «pirotecnica» est assez utilisé et occupe la place 25.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pirotecnica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pirotecnica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pirotecnica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIROTECNICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pirotecnica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pirotecnica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pirotecnica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROTECNICA»

Découvrez l'usage de pirotecnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pirotecnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattenimenti scientifici su l'idrografia, nautica, blasone, ...
A. Qtefio farebbe a ai bene a Castel Sant'Angelo dopo terminata la maeüosiffima opera Pirotecnica , che sembrerebbe , che il gran Cololso di bronzo, che alla cima del Maschio rappresenta un'An~ gelo , in alto ascendest'e con losvolazzo , in ...
Francesco Saverio Brunetti, 1755
2
Manuale della guardia del corpo
Gérard Desmaretz. La catena pirotecnica Quando si vuole dar fuoco a un ceppo nel caminetto, si utilizza un fiammifero per infiammare un mucchio di giornali, che a sua volta accenderà dei rametti, per arrivare infine a far bruciare il ceppo.
Gérard Desmaretz, 2004
3
La sicurezza passiva degli autoveicoli. Criteri di ...
Basso peso della carica pirotecnica. Soluzione abbandonata. Bag dual stage guidatore: primo stadio 25÷35 g secondo stadio 8÷15 g nori dimensioni e peso; prestazioni poco influenzate dalla temperatura; facilità di smaltimento e riciclaggio.
L. Piano, 2009
4
La scena della gloria: drammaturgia e spettacolo a Milano in ...
Sono anche costruiti torri e castelli, più semplicemente, come apparati per fuochi, come a porta Vercellina, porta Beatrice e porta Romana. 3. Le feste di fuochi fra retorica e meraviglia 3.1. La grande macchina pirotecnica barocca L'interesse ...
Annamaria Cascetta, Roberta Carpani, 1995
5
Disegnare. Idee, immagini (2011)
24/ Macchina pirotecnica a Castel Sant'Angelo, con «Monumento Commemorativo dell'unità Italiana», 1874, progetto di Gioacchino Ersoch, disegno di Virgilio Ribacchi, incisione di Giovanni Della Longa (Roma, Archivio di Gianfranco ...
Mario Docci, 2011
6
Il teatro a Milano nel Settecento
Ne sono un esempio la finta azione militare per festeggiare l'elezione di Ferdinando III a re dei Romani (1637); i fuochi artificiali per celebrare la pace tra Spagna e Francia (1659) e la macchina pirotecnica allestita in occasione delle nozze di ...
Annamaria Cascetta, Giovanna Zanlonghi, 2008
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In pirotecnica, per produrre fuochi di artificio di colore rosso. Infiammabilità. Materiale di azione ossidante energica può rappresentare un pericolo d'incendio . Immagazzinamento. Conservare in ambiente fresco, ventilato, lontano da sostanze ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
8
Tutti i racconti
I giornali parlarono della sua esibizionein terminimolto lusinghieri. La “Gazzetta di Corte”lochiamò un trionfodell'arte Filotecnica». «Pirotecnica, Pirotecnica», lo corresse un Bengala. «So che sidice Pirotecnica, perché l'ho visto scritto sulla ...
Oscar Wilde, 2012
9
Racconti
«Pirotecnica, pirotecnica, vuoi dire,» lo corresse un Fuoco del Bengala «sono sicuro chesi dice pirotecnica, perché l'ho visto scritto sulla mia scatola di latta.» « Be', eio dico pilotecnica» ribattéil Razzo convoce imperiosa, tantoche il Fuoco ...
Oscar Wilde, 2013
10
Favole periodiche: le vite avvenurose degli elementi chimici
Per fortuna,forse, la passione di Lancasternonè la gestione dell'azienda bensì la ricerca pirotecnica, così cheporto la conversazionesul problema dei colori. Il reverendofecela sua prima scoperta quando un negozio di apparecchiature per ...
Hugh Aldersey Williams, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIROTECNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pirotecnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modugno, esplode la pirotecnica Bruscella: sette morti e sei feriti …
È di sette morti e di sei feriti gravi, due dei quali attualmente in sala operatoria al reparto Grandi ustionati del Policlinico di Bari, il bilancio ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
2
Oltre cinquanta vittime dal 2000 a oggi: fabbriche di fuochi d'artificio …
13 maggio 2015 - Tre morti e quattro feriti nell'esplosione della fabbrica "Pirotecnica dei fratelli Schiattarella", nell'hinterland a nord di Napoli. «La Repubblica, juil 15»
3
Modugno, Bettoni: «La sicurezza del lavoro si ottiene con le …
... tre morti e quattro feriti il 13 maggio nella fabbrica "Pirotecnica dei fratelli Schiattarella", nell'hinterland a nord di Napoli, e circa un anno fa, ... «Vita, juil 15»
4
Disastro Bruscella, le voci e le immagini dei soccorsi: ogni …
Tutti quanti noi nell'area metropolitana, come nel resto dell'Italia, siamo ancora shoccati dal disastro che oggi ha distrutto la pirotecnica ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
5
L'avvincente «Fuochi d'artificio in pieno giorno»
Notevole, tra le tante, la sequenza finale, pirotecnica e difficile da dimenticare. Decisamente più leggero è «Il fidanzato di mia sorella» di Tom ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
6
Al Mezzanza la disco dei Red Moon
Prima del concerto, dalle 21 ci sarà una divertente e pirotecnica esibizione in stile Bollywood. E dalle 19.30 sarà attivo il servizio ristorante. «La Provincia Pavese, juil 15»
7
ATRANI - FESTA DI SANTA MARIA MADDALENA PENITENTE di …
La Costiera vanta un' antica e radicata tradizione pirotecnica che fa da cornice alle festività patronali in onore dei Santi Protettori, uno per ogni ... «Positanonews, juil 15»
8
Trani: Entrano nel vivo i festeggiamenti in onore di Sant'Anna
Alle ore 8.00 giochi pirotecnici presso il Molo S. Nicola a cura della Nuova Pirotecnica Padre Pio di Presutto&Florio – San Savero, a devozione. «TraniViva, juil 15»
9
Trani religiosa, che occasione: la festa di Sant'Anna cade di …
ore 8.00 Giochi pirotecnici presso il Molo San Nicola a cura della ditta Nuova Pirotecnica Padre Pio di Presutto e Florio di San Severo, ... «Radiobombo, juil 15»
10
Il Festival dei fuochi d'artificio
... 30 con il gran galà della rassegna pirotecnica. I magnifici spettacoli del finale sono piromusicali diretti da Martarello Group, Fuochi Artificiali, ... «La Prealpina, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pirotecnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pirotecnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z