Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pressatrice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESSATRICE EN ITALIEN

pres · sa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESSATRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pressatrice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESSATRICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pressatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pressatrice dans le dictionnaire italien

La définition de machine à presser dans le dictionnaire est une machine utilisée en horticulture qui comprime la terre en cubes en insérant une graine, facilitant ainsi la transplantation dans le sol.

La definizione di pressatrice nel dizionario è macchina usata in orticoltura che comprime la terra in cubetti inserendovi un seme, agevolando così il trapianto nel terreno.


Cliquez pour voir la définition originale de «pressatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESSATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESSATRICE

pressa
pressacarte
pressafieno
pressaforaggio
pressante
pressantemente
pressapaglia
pressapochismo
pressapochista
pressapochistico
pressapoco
pressappochismo
pressappochista
pressappoco
pressare
pressaschede
pressato
pressatore
pressatura
pressazolle

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESSATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonymes et antonymes de pressatrice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESSATRICE»

pressatrice multistrato viega rothenberger prezzo usata tubi rems pressatrice annunci tutta italia ebay vendo filo valigetta rame praticamente power press batteria eccellenti usato vedi tutte prezzi vendita vendre manuale multigeco portatile valigia leroy merlin utensili idraulica polipropilene completa inserti bricoman codice radiale universale realizzazione giunzioni pressione tutti comuni sistemi pressfitting pressatrici elettriche catalogo costruire sicuro raccordi pressftting fino diam richiedono ritorno automatico garentisce ciclo veloce

Traducteur en ligne avec la traduction de pressatrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESSATRICE

Découvrez la traduction de pressatrice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pressatrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pressatrice» en italien.

Traducteur Français - chinois

打包机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embaladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пресс-подборщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfardadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presse à balles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballenpresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुक्या गवताच्या गासड्या बांधणारे यंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balya
70 millions de locuteurs

italien

pressatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прес-підбирач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presă de balotat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεματοποιητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balpress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pressatrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESSATRICE»

Le terme «pressatrice» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pressatrice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pressatrice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pressatrice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESSATRICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pressatrice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pressatrice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pressatrice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESSATRICE»

Découvrez l'usage de pressatrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pressatrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di artiglieria e genio
chiudendo lo stampo coll'apposito coperchio si comprime fortemente il tutto col mezzo di una macchina pressatrice. Colla compressione tutto il materiale racchiuso nello stantuffo s'incorpora perfettamente e se ne ritrae così una mattonella ...
‎1892
2
La Lettura
Questo cono ha lo scopo di resistere al getto d'aria che si produrrebbe in caso d' esplosione violenta. Le due stanze interne, il laboratorio e la stanza della pressatrice idraulica, sono separate da uno 'strato di terra di cinque metri di spessore.
‎1905
3
Panorama
... la stessa tecnologia della Gemesis. Con la nuova pressatrice, invece, la Preziosissimo cielo E se la Via Lattea fosse una vera miniera di diamanti? Fate attenzione alla prossima stella che vedrete brillare: potrebbe essere un megadiamante.
‎2001
4
L' Istoria Di Verona: Divisa In Dve PartI, Et in XXII Libri, ...
... -fin ficure fiuron le monache ne lor monafieri dt quel che fi *feffer l'altre dane nelle lor priuate cafie, perì che quella pna- fàna gente pressatrice d' ogni religione , e d'ogni diurno □culto entrata in qae'fiacratt chiofiri proibiti alle perfine fro fané, ...
Girolamo Dalla Corte, 1596
5
Il sistema agroalimentare nel Mezzogiorno. Le sfide ...
... al passaggio degli stessi alla "pressatrice", a seconda della "gamma" da produrre (polpa, cubetti, passate); 5. si passa alla fase di riempimento dei contenitori, alla chiusura e alla sterilizzazione; 6. il prodotto viene poi etichettato con marchio ...
Associazione studi e ricerche per il Mezzogiorno, 2005
6
Tutto il mondo è paese
C'era qualcosa più in alto che non quadrava: il cervello non era sviluppato del tutto. A volte era “scomoda”. Altre volte invece lavorava e faceva anche ridere, come quella volta che aveva la sua pressatrice che non lavorava bene, rompeva gli ...
Anna Menozzi, 2008
7
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
In cronaca diretta: “Piazza Littorio è tutta imbandierata e alcentroci sono unatrebbiatrice e una pressatrice della paglia. Vigilano le pacifiche macchine del lavoro due mitragliatrici e due mortai da trincea dalle cui terribili bocche sporgono ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
8
I Casti Sposi
Dionigi Rondinelli. E queUe chiare Doti ch'in Voi fotta SingoUri , e fublimi , "Hon di Mintrua , non d'Apollo il Dono , . M-J gli fauori primi Ricercano d'OLTMTO in me che ft&j> Dinnufttata celebre Energia-i . the [pressatrice de caduchi affetti t : Vi  ...
Dionigi Rondinelli, 1604
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
[zar 'E C., nelPattendere a levare i cartoncini al disotto di una macchina pressatrice, ebbe schiacciati l'indice e il medio della mano destra. Gli si dovettero amputaro, e la malattia durò due mesi circa. Il di lui padre Bianchi Luigi chiese alla ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1900
10
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
Una pressatrice a mano azionabile direttamente dalla persona che se ne serve non può essere considerata « macchina mossa non direttamente dalla persona che ne usa,; infatti, nell'intendimento del legislatore, tali sono soltanto quelle ...
‎1941

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESSATRICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pressatrice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... l'accertamento del nesso causale tra la manomissione del sistema di sicurezza della macchina pressatrice e l'evento morte del lavoratore. «InSic, juil 15»
2
Infortunio sul lavoro a Trieste, feriti padre e figlio
Due operai malconci alla Socomar, nella zona industriale, per un guasto a una pressatrice. Sono stati colpiti al volto da un pezzo di metallo. «Il Piccolo, juil 15»
3
Nel Cairo, la città degli spazzini
... scuole di Sabarahat, la trituriamo e la mettiamo dentro la macchina amalgamatrice, l'impasto che ne esce viene steso sulla pressatrice che le ... «il manifesto, juin 15»
4
Le novità Viega a ISH 2015
Le ganasce saranno inizialmente disponibili per la pressatrice Picco nei diametri da 12 a 35 mm, destinate alle installazioni con tubazioni ... «EdilPortale, mars 15»
5
What's next in the field? Kverneland risponde in campo
Il corpo del falcione, realizzato in ghisa, permette una spaziatura fra i coltri di 12,5 centimetri e la ruota pressatrice montata posteriormente di serie, mantiene ... «Agronotizie, sept 14»
6
Costruire con la paglia: storia, proprieta' e vantaggi
... grazie alla pregressa invenzione della macchina pressatrice o imballatrice, che comprime e impacchetta meccanicamente gli steli di paglia ... «EdilOne, mars 14»
7
Messina - Differenziata, un Centro privato produce più di sei isole …
Messina - La pressatrice per carta e cartone. I blocchi di polistirolo. I tappi di bottiglia separati ad uno ad uno. “Questo è il lavoro del futuro, ma ... «Quotidiano di Sicilia, janv 14»
8
DIPENDENTE SUPERMERCATO CADE NELLA PRESSA DEL …
... spavento della vittima dell'incidente e dei presenti: il timore era che il ragazzo potesse essere completamente schiacciato dalla pressatrice. «Il Corriere della Città, janv 14»
9
Semina, le novità di Kverneland Group
Di serie è la ruota pressatrice montata posteriormente che adattabile al suolo tiene sotto controllo la profondità e crea un contatto ottimale tra seme e terreno. «Agronotizie, déc 13»
10
CX-II, falcioni di semina precisi e affidabili
Inoltre, è di serie la ruota pressatrice montata posteriormente e che permette un adattamento al suolo perfetto, tenendo sotto controllo la ... «AgriNotizie, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pressatrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pressatrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z