Téléchargez l'application
educalingo
proiettarsi

Signification de "proiettarsi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROIETTARSI EN ITALIEN

proiettarsi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROIETTARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Proiettarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROIETTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROIETTARSI

proibitore · proibitorio · proibizione · proibizionismo · proibizionista · proibizionistico · proiciente · proiettare · proietti · proiettificio · proiettile · proiettili · proiettività · proiettivo · proietto · proiettore · proiettori · proiettura · proiezione · proiezionista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROIETTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Synonymes et antonymes de proiettarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROIETTARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proiettarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIETTARSI»

proiettarsi · gettare · proiettarsi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · signore · vedere · chiama · vuol · rispondere · perché · piacciono · proiettare · dizionari · corriere · sera · geom · rappresentare · figura · solida · piano · mediante · proiezione · sogg · prep · gettarsi · lanciarsi · luogo · paracadutisti · futuro · come · acquisire · testa · campione · lecco · ulteriore · aspetto · elencato · nelle · scorse · settimane · quanto · riguarda · funzionamento · concezione · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · riflettere · passato · camera · allievi · usciti · dall · istao · quel · periodo · progetto · andrea · mosconi · diretto · scagliarsi · avventarsi · buttarsi · parola ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proiettarsi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROIETTARSI

Découvrez la traduction de proiettarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de proiettarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proiettarsi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

预计
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proyectado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

projected
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتوقع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проектируется
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

projetado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

projeté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diunjurkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

projektiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

投影
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전망
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

digambaraken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự kiến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திட்டமிட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंदाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

projekte
70 millions de locuteurs
it

italien

proiettarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prognozowanych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проектується
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proiectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβλεπόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geprojekteerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

projicerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anslått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proiettarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROIETTARSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de proiettarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proiettarsi».

Exemples d'utilisation du mot proiettarsi en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROIETTARSI»

Citations et phrases célèbres avec le mot proiettarsi.
1
Mircea Eliade
Trasformando tutti gli atti fisiologici in cerimonie, l’uomo arcaico si sforza di «passare oltre», di proiettarsi oltre il tempo (del divenire), nell’eternità.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIETTARSI»

Découvrez l'usage de proiettarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proiettarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principii di geodesia: 1
In primo luogo sia da proiettarsi su di un quadro rettangolare alto 0”',6 , e largo 0'" ,8 una regione estesa tra 40° e 44° di latitudine, e tra 0° e 6° di longitudine. Esso quadro deve dunque comprendere 4° di latitudine e 6° di longitudine: e come ...
‎1869
2
Lucernario
Ma proiettarsi come? Proiettarsi verso dove? Comeeverso dove,eccoil problema da cui nasconomille problemi. Non bastadire che la vita deve proiettarsi. Per il ' come' e per il'verso dove' si trova un'infinità dirisposte. Quella di Silvestre èuna, ...
José Saramago, 2013
3
La frustrazione dello scrittore
Nel breve periodo, dunque, abbiamo il nostro primo circolo vizioso: la frustrazione indebolisce l'autostima del frustrato in quanto gli pone il problema cheè per colpa del suo Io intimo che egli stesso non è riuscito a proiettarsi come voluto nella ...
Giuseppe Meligrana, 2010
4
Trattato analitico delle sezioni coniche contenente un cenno ...
Dunque un quadrilatero alunque uò sempre proiettarsi in un parallelogrammo. Ora le iagonali iun parallelogi'ammo si bisecano, dunque ac è divisa armonicamente ne' punti a, g, e e nel punto d'incontro con la retta all' infinito ef. Quindi AB è ...
George Salmon, N. Salvatore Dino, 1868
5
Elementi di geodesia di F. Amante: Trigonometria sferica e ...
Finalmente se si faccia L =-). , il parallelo da proiettarsi sarà 06, che passa per l' occhio, e si avrà cos-ì cos). =CM=-tant = = = 00' '5 'P sen).+sen-l seni-seni ' il raggio del parallelo proiettato sarà dunque infinito , cioè la prospettiva di tal ...
‎1847
6
Tavole dei logaritmi de' numeri e delle funzioni circolari ...
Sia q il punto in cui è caduta l'ombra dell'e<tremità dello stile in un giorno seguente, e supponiamo che lo stile che è perpendicolare alla sostilare giri intorno a questa linea e venga a proiettarsi sul piano del quadrante in 95. Congirinto S col ...
Angelo Forti, 1870
7
Esami No Problem
Il segreto per attuare questa tecnica nel modo più efficiente è proiettarsi al futuro. Cosa si intende per proiettarsi al futuro? Trovare la voglia di studiare è esattamente equivalente a trovare motivazione. E cosa vuol dire quindi? La Motiv Azione ...
Gianluigi Ballarani, 2010
8
Single con gioia. Ovvero l'arte di star bene con se stessi: ...
François de La Rochefoucauld L'essere umano può attuare due diversi modi di porsi verso la vita, e cioè quello di proiettarsi al difuori o all'interno di se stesso. Per “proiettarsi al di fuori di sé” intendo gli atteggiamenti del parlare, dell' ascoltare ...
Cugini, 2014
9
Comunicazione ed evangelizzazione nella Chiesa
Il profeta è in grado di anticipare virtualmente il futuro La realtà virtuale è quella che, sulla base di alcuni dati minimi presenti, è in grado non solo di proiettarsi nel passato per ricostruirlo e renderlo nuovamente visibile, ma anche di proiettarsi ...
M. Cristina Carnicella, 1998
10
Religione e politica nella società post-secolare
Prima di essere raffigurato come animale simbolico, come ani- mal laborans, interpretante, desiderante, l'analisi filosofica descrive, ancora più in radice, l' uomo come ente interno/esterno al tempo, capace di proiettarsi in un al-di-là-del- tempo.
Alessandro Ferrara, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROIETTARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proiettarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imprese: Spada, Polonia Paese di grande interesse per Italia
... una manodopera qualificata, un mercato interno di notevoli dimensioni, un'efficiente capacita' di utilizzo dei fondi europei e la possibilita' di proiettarsi verso ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Renzi in Kenia: l'Italia "ponte politico" fra l'Europa e l'Africa
Il premier ha invitato i giovani africani a diventare "leader" e a proiettarsi nel futuro per far crescere il loro continente. Ha parlato anche dell'emergenza ... «Corriere Quotidiano, juil 15»
3
Kenya:Renzi a studenti, siate 'leader' e non 'follower'
Nairobi, 15 lug. - Matteo Renzi ha invitato i giovani africani a diventare 'leader' e a proiettarsi nel futuro per far crescere il loro continente. 'Tra i nuovi strumenti ... «La Repubblica, juil 15»
4
Roma2024: Pancalli, i giochi lasceranno citta' piu' accessibile
Una Olimpiade pero' puo' dare l'opportunita' di risolvere alcune criticita' e di proiettarsi verso il futuro. L'importante e' fare squadra tra Comune, Coni e Comitato ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 15»
5
Noi Sammarinesi: negoziato Ue, cittadini sappiano cosa comporta
... associazione con l'Unione Europea definendolo "un passaggio epocale" del quale San Marino ha sicuramente bisogno per proiettarsi verso un futuro basato ... «SMTV San Marino, juin 15»
6
Roma, Garcia si tiene stretto Nainggolan: "Conto su di lui"
Come Verratti o Vidal è un giocatore box-to-box, che sa proiettarsi in avanti e inserirsi. Se si gioca a due davanti alla difesa, con un giocatore più lento ma più ... «RomaToday, juin 15»
7
Ecco come cambia l'artigianato «Non siamo il passato ma il futuro»
GROSSETO – Proiettarsi verso il futuro, facendo capire alle nuove generazioni che l'artigianato non rappresenta un residuo del passato ma può essere un ... «Il Giunco.net, mai 15»
8
Sala e De Micheli in visita a Pomorete: «Expo aiuterà Piacenza a …
"Un'esperienza unica che aiuterà Piacenza a proiettarsi nel mondo e a valorizzare le proprie eccellenze". È, in sintesi, l'opinione di due ospiti d'eccezione di ... «IlPiacenza, mai 15»
9
Juve, a Torino è già derby
Tutto il secondo tempo, infatti, ha visto la curva Sud proiettarsi senza metti termini al derby di domenica prossima, 45 minuti quasi interamente dedicati (per così ... «Calciomercato.com, avril 15»
10
Il Qatar compra un quartiere di Milano, PD: “very bello, siamo attrattivi”
“Milano rafforza la sua vocazione di citta' capace proiettarsi in una dimensione di capitale internazionale, grazie ad Expo e a investimenti come questo, che ... «Imola Oggi, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proiettarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proiettarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR