Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proibitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROIBITORE EN ITALIEN

proi · bi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROIBITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Proibitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROIBITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «proibitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proibitore dans le dictionnaire italien

La définition d'un interdit dans le dictionnaire est celle qui interdit.

La definizione di proibitore nel dizionario è che, chi proibisce.


Cliquez pour voir la définition originale de «proibitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROIBITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROIBITORE

proibire
proibitivamente
proibitivo
proibito
proibitorio
proibizione
proibizionismo
proibizionista
proibizionistico
proiciente
proiettare
proiettarsi
proietti
proiettificio
proiettile
proiettili
proiettività
proiettivo
proietto
proiettore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROIBITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de proibitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIBITORE»

proibitore proibitore grandi dizionari proi trìce raro proibisce traduzione dicios traduzioni prohibiter prohibitor miglior gratuito significato repubblica stabilisce proibizione divieto data etimo prohibitōre anche proibire meaning italian word almaany cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono smorfia pagina prole proletario proibito numeri nella tradizione della consultabile proietti proiettore numerosa trentino forumcommunity referenze positive negative neutre segnalazione truffa falsa referenza planet alla homepage datos traffico potenziale analisi diproibitore elencho contexto home esempi contesto counter tumblr write choose original language target then press button text eudict interdice antoninu rubattu celui défend quien prohibe verboter proibidore proibidori pruibbidori voci dell concerto valori ideale

Traducteur en ligne avec la traduction de proibitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROIBITORE

Découvrez la traduction de proibitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de proibitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proibitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

proibitore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proibitore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proibitore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proibitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proibitore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

proibitore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibitore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proibitore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proibitore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proibitore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proibitore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proibitore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proibitore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proibitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proibitore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proibitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proibitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proibitore
70 millions de locuteurs

italien

proibitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proibitore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

proibitore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proibitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proibitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proibitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proibitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proibitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proibitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROIBITORE»

Le terme «proibitore» est rarement utilisé et occupe la place 102.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proibitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proibitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proibitore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROIBITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proibitore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proibitore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proibitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIBITORE»

Découvrez l'usage de proibitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proibitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le voci dell'io e il concerto dei valori
L'Ideale dell'Io rappresenta il modello cui una persona si commisura e cui aspira a somigliare; il Super Io proibitore, derivante dall'identificazione con il genitore odiato (il padre), è esigente, severo e punitivo ed è investito di energia ...
G. Trentini, 2004
2
Dizionario della lingua italiana: 5
CovaIc.-Specch. Cr. La qual cosa è proibita. PROIBITORE. Che proibisce. Buon. Fier. 1. 4. 7.Un paio di carte,Sc'l capitau non c'era si severo Proibitore in questo di del giuoco, Ci traean di mattanza. PROIBITRICE. Verbo]. fem. Che proibisce.
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(IV) 1' PROIBITORE. Verlml. man. Che, a Chi praibiu'r. Iluon. Fur. 1. 7.Un paio di carte. Se 'l capìtan non c'era ti mero Proibitore in questo di delfiiuottfi Ci traenn di mattana. * PROIBITRICE. Vrrlurl.jrmnl. Clic proibisce. Sega. Non a. 67.
‎1838
4
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Ma non Lomellino, proibitore con pericolo della propria vita di un inudito scandalo; paratosi avanti alla bocca da fuoco, disse: “ Non :« fia che quell' angusta sede oflendiate, se prima non avrete lacerate queste « mie membra; in me, in me ...
Carlo Botta, 1843
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... importatore largheggiatore obbeditore ,profferitore impigliato” largitore ebbllatore proibitore ímplrcatore lavatore occultatore prolatore imponitore leccatore occupatore promovitore imprenditore legatore offeritore pronostìcatore imprigionato” ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Fatti e detti memorabili dei greci, latini e italiani ...
Ma Lomellino proibitore, con pericolo della propria vita, di un inudito scandalo, paratosi avanti alla bocca da fuoco, disse: Non fia che quell'augusta sede o/Ì' endiate, se prima non avrete lacerate queste mie membra; in me, in me sfogate tutta ...
Antonino Tumminello, 1872
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Ma non Lomelliuo, proibitore con pericolo della propria vita di un inudito scandalo; paratosi avanti alla bocca da fuoco, disse: Non [in che quell'augusta sede oflèndiate, se prima non avrete lacerate queste mie membra; in me , in me Jogato ...
‎1832
8
Indice Analitico delle materie
A forto lo si dice proibitore detla esportazione delle lane, s. p. II, 167. Edoardo IV. Cit. s. p., IV, 669. Edhiso (Sceriffo). Cit. sull'uso del mercurio in Africa per l' estrazione dell'oro dalle sabbie, s. s., V, 644. Educazione. Le raffinatezze nell' allevare ...
‎1869
9
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
... capitan non c'era, si severo Proibitore in questi di del giuoco) Ci traean di mattana. 1 ConIli. Carte e dadi abbian bando: e 'l gioco vostro, Se vi giova 'I giocar, gioco sia d'armi, O 'l lanciar l'asta (ma qui scarso è 'l tratto),* 0 tirare un pugnale a ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
10
Storia d'Italia continuata da quella di Francesco ...
Ma non Lomellino, proibitore, con pericolo della propria vita, di un inudito scandalo; paratosi avanti alla bocca da fuoco , disse: Non fio che quell' augusto sede offemliate, se prima non avrete lacerate queste mie membra ; in me , in me  ...
‎1844

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROIBITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proibitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il governo battuto sul gioco d'azzardo
Bravo. Eliminenei la pubblicità piuttosto!. Bacchi mellini sei un proibitore convinto! Anche in altre occasioni ti sei rivelato tale. Male!! Molto male! «Giornalettismo, sept 13»
2
Non sei sposata? Forse sei una stronza.
Magari rimpiangeranno uno Stato che a suo tempo non si erse proibitore. COMMENTO-. fede, 4 marzo 2013 12:13. sposata dieci anni ... «Vanity Fair.it, mars 13»
3
Il paese dove ai gay è vietato essere felici
... della legislazione; sono stati soprattutto i bianchi e, curiosamente, gli elettori afroamericani a votare a favore dell'emendamento proibitore. «Giornalettismo, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proibitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proibitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z