Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proiettile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROIETTILE EN ITALIEN

pro · iet · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROIETTILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Proiettile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROIETTILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «proiettile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
proiettile

balle

Proiettile

Tout le corps devrait être jeté, par application de la force, contre une cible. Au sens large, par exemple en physique, même une balle de football peut être considérée comme une balle, mais dans le langage commun, le terme se réfère à un corps tiré avec une arme ou un dispositif similaire. La balle projetée s'appelle projectile. Bullet utilisé par Schwerer Gustav, exposé au Imperial War Museum à Londres ... Viene indicato proiettile ogni corpo destinato ad essere lanciato, tramite l'applicazione di una forza, contro un bersaglio. In senso lato, ad esempio in fisica, anche un pallone da calcio può essere considerato un proiettile, tuttavia nel linguaggio comune il termine si riferisce ad un corpo sparato con un'arma o con un congegno analogo. Il proiettile già lanciato si chiama proietto. Proiettile utilizzato dallo Schwerer Gustav, esposto all'Imperial War Museum di Londra...

définition de proiettile dans le dictionnaire italien

La définition de balle dans le dictionnaire est n'importe quel corps qui peut être lancé à grande vitesse dans l'espace, spec. avec des armes à feu: balles de chasse, blancs; une grêle de balles.

La definizione di proiettile nel dizionario è ogni corpo che può essere lanciato a grande velocità nello spazio, spec. con armi da fuoco: proiettili da caccia, a salve; una grandine di proiettili.

Cliquez pour voir la définition originale de «proiettile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROIETTILE


antiproiettile
an·ti·pro·iet·ti·le
camarezza a foglia sottile
camarezza a foglia sottile
contrattile
con·trat·ti·le
cottile
cot·ti·le
duttile
dut·ti·le
erettile
ret·ti·le
extrasottile
ex·tra·sot·ti·le
fittile
fit·ti·le
ilatro sottile
ilatro sottile
mal sottile
mal sottile
porro sottile
porro sottile
protrattile
pro·trat·ti·le
retrattile
re·trat·ti·le
rettile
ret·ti·le
ruttile
rut·ti·le
settile
set·ti·le
sottile
sot·ti·le
suppellettile
sup·pel·let·ti·le
suttile
suttile
tattile
tat·ti·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROIETTILE

proibitore
proibitorio
proibizione
proibizionismo
proibizionista
proibizionistico
proiciente
proiettare
proiettarsi
proietti
proiettificio
proiettili
proiettività
proiettivo
proietto
proiettore
proiettori
proiettura
proiezione
proiezionista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROIETTILE

aglio sottile
callio sottile
cencio sottile
crucianella sottile
euforbia sottile
fertile
gentile
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giavone sottile
ginestrino sottile
infantile
logliarella sottile
mestolaccia sottile
paleo sottile
pedicolare sottile
polipodio sottile
sanguinella sottile
stile
utile
versatile

Synonymes et antonymes de proiettile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROIETTILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proiettile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de proiettile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIETTILE»

proiettile bomba cartuccia coglione colpo crollo fuoco globo insulto missile palla pallettone pallino pallone pallottola pezzo piombo proietto ricambio rumore schiaffo sparo tiro tocco urto calibro ghiaccio salve velocità formica treccani proièttile proiectus part pass proicĕre genericam possa vulcanici stesso lettera libero lasciate stare ciro esposito minuti busta contenente indirizzata quotidiano stata intercettata oggi centro smistamento delle poste genova blog beppe grillo candidato stelle trasformate quel vostro simbolo liberta questi collusi ricevere certo piacevole questo tutta caso news luglio interno spedita reso noto digos milano dalla quale sono elfo puccini liberamente ispirato opera alla vita yuri markus daniel scrittore russo dissidente processato condannato reati

Traducteur en ligne avec la traduction de proiettile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROIETTILE

Découvrez la traduction de proiettile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de proiettile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proiettile» en italien.

Traducteur Français - chinois

子弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bullet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пуля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peluru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kugel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弾丸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총알
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peluru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்லட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mermi
70 millions de locuteurs

italien

proiettile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocisk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glonț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bullet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bullet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proiettile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROIETTILE»

Le terme «proiettile» est communément utilisé et occupe la place 29.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proiettile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proiettile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proiettile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROIETTILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proiettile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proiettile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proiettile en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROIETTILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot proiettile.
1
Dave Barry
Il sistema metrico non ha davvero fatto presa negli Stati Uniti, a meno che non si consideri la crescente popolarità del proiettile da nove millimetri.
2
Mel Gibson
- Come faccio ad essere sicuro che lei è della polizia? - Dopo che ti avrò sparato puoi far esaminare il proiettile.
3
Dennis Miller
Un recente studio della polizia ha scoperto che è molto più facile venire colpiti dal proiettile di un poliziotto grasso se vi mettete a correre.
4
Chris Rock
Io vivo in un quartiere così degradato che puoi venire colpito da un proiettile mentre stai per essere colpito da un proiettile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROIETTILE»

Découvrez l'usage de proiettile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proiettile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di criminologia clinica
Lesioni da proiettile unico Il foro di entrata ha generalmente un diametro più piccolo del foro di uscita e ciò per la caratteristica proprietà della cute di retrarsi. dopo che è stata introflessa a dito di guanto, per l'azione percussoria del proiettile.
Marco Strano, 2003
2
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
alta velocità del proiettile determina un'espansione a 360° del tessuto circostante il tragitto del proiettile (formazione di cavità di diametro circa 30 volte quello del proiettile), sviluppando altresì una pressione negativa con effetto di richiamo di ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
3
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
Talvoltasi possono vedere anche in ferite da coltello. Attorno alla ferita, in parte sovrapposto all'orletto escoriato, si può osservare un alone di insudiciamento, lasciato da materiali untuosi che rivestono il proiettile; se il proiettile ha attraversato ...
Giusto Giusti, 2008
4
Calcolo: funzioni di più variabili
Si spara un proiettile dall'origine, con angolo di elevazione a e velocità iniziale vu. Trascurando la resistenza dell'aria, l'unica forza che agisce sul proiettile è la gravità. Come è mostrato nell'Esempio 5, Paragrafo 3.4, il vettore posizione che ...
James Stewart, 2002
5
Il caso Sofri
FRAMMENTI Un proiettile non possiede un'anima. Quando entra nel corpo di un uomo devasta ogni organo, lacera, frantuma. Ma lascia le sue tracce. Non ha un Dna preciso. Rimane nei frammenti un'impronta indelebile che consente gli ...
Daniele Biacchessi, 1998
6
Sulle tracce dell'assassino. Storia dell'investigazione ...
La rigatura - l'incisione di scanalature a spirale all'interno di una canna di fucile allo scopo di impartire un movimento di rotazione al proiettile e mantenere così il percorso in linea retta - era lungi dall'essere recente, ma una seria obiezione ...
Frank Smyth, 1984
7
Manuale della guardia del corpo
Hollow point L'origine del proiettile hollow point è la famosa pallottola Dum Dum che doveva il suo nome all'arsenale in cui venne creata, nei dintorni di Calcutta. Non si tratta di un proiettile esplosivo, come molti credono, ma bensì a testa ...
Gérard Desmaretz, 2004
8
Atti del Parlamento italiano
Di un proiettile penetrato dalla coperta fra i due boccaporti della scala del Comandante e del quadrato degli uffiziali, nell'interno della batteria senza recare altri visibili danni. 3. Di un proiettile che traversato il secondo camerino degli uffiziali ...
‎1867
9
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
proiettile intorno ad assi che deviassero dalla linea di mira. Gli esperimenti frattanto dimostrarono che ciò poteasi conseguire non solo con la semplice forma conico-cilindrica ma semprechè il centro di gravità fosse stato ravvicinato all' apice ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
10
Corpus inscriptionum Rhenanarum consilio et auctoritate ...
Di un proiettile penetrato dalla coperta tra i due hoccaporti della scala del Comandante e delquadrato degli uftiziali, nell'interno della batteria senza recare altri visibili danni. 3. Di un proiettile che traversate il secondo camerino dein uftiziali ...
‎1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROIETTILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proiettile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aggredito e colpito da un proiettile per salvare delle tartarughe marine
Dopo aver prestato servizio nell'esercito in Vietnam, l'ultrasettantenne Stanley Pannaman ha deciso di dedicare la sua pensione alle ... «La Stampa, juil 15»
2
Cogoleto, trovato un proiettile della seconda guerra mondiale in mare
L'ordigno, un proiettile di artiglieria dotato ancora di carica esplosiva, si trovava in mare, a circa 15 metri dalla spiaggia libera di Cogoleto, ... «Il Secolo XIX, juil 15»
3
Macomer, spunta proiettile di cannone. Forse è residuato della …
Un proiettile di cannone, lungo 30 centimetri, forse ancora carico, è stato ritrovato dal personale del Corpo forestale in una zona rurale vicino a ... «L'Unione Sarda, juil 15»
4
Proiettile sfiora padre e figlia sul balcone di casa, s'indaga
Un proiettile sparato in aria ha raggiunto il balcone di un appartamento situato in via Bartolomeo. Tutto è accaduto nella tarda serata di ... «Ottopagine, juil 15»
5
Cogoleto, trovato in mare un proiettile della seconda guerra mondiale
L'ordigno, un proiettile di artiglieria dotato ancora di carica esplosiva, si trovava in mare, a circa 15 metri dalla spiaggia libera di Cogoleto, ... «Il Secolo XIX, juil 15»
6
Giallo ad Aversa: giovane ferito alla mano da un proiettile, indagini …
Aversa - La Polizia di Stato ha denunciato Z.M., 18enne e ed il fratello A.F.M., 21enne,da San Marcellino, per concorso in favoreggiamento ... «Interno18, juil 15»
7
Finestra forata da un proiettile, giallo al Triggio
Un foro di proiettile è stato ritrovato questa mattina su una finestra di un'abitazione del Rione Triggio a Benevento. A dare l'allarme una delle ... «Il Quaderno, juil 15»
8
Roma, seconda lettera con proiettile indirizzata al sindaco Marino
“La nuova lettera di minaccia rivolta al sindaco risulta particolarmente inquietante perché il proiettile contenuto nella missiva, calibro 38 Special ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
9
Proiettile inesploso a Scalea, conclusa bonifica
COSENZA. Si sono concluse poco dopo le ore 13,00 le operazioni di rimozione, bonifica e brillamento di un proiettile inesploso di circa 25 cm, ... «Giornale di Calabria, juil 15»
10
VIDEO YouTube: sente dolore alla gamba, dopo 5 giorni scopre un …
Probabilmente il proiettile rimbalza a terra e si conficca nella coscia della donna. Lei non vede molto sangue, solo una ferita, non troppo ... «Blitz quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proiettile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proiettile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z