Téléchargez l'application
educalingo
rene

Signification de "rene" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENE EN ITALIEN

re · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENE EN ITALIEN

Rene

Les reins sont des organes parenchymateux excréteurs vertébrés. En plus des voies urinaires, ce sont les voies urinaires, qui filtrent les déchets de métabolisme du sang et les expulsent dans les urines. Le secteur médical qui étudie les reins et les maladies s'appelle néphrologie. Les anciens acupuncteurs les ont définis comme le début et la fin de la vie. Leur tâche principale est de maintenir l'équilibre hydro-salin correct dans le corps ainsi que de fournir quotidiennement, à travers leurs unités fonctionnelles, les néphrons, une purification constante d'environ 150-170 litres de sang qui s'écoule ils proviennent des artères rénales, puis libérés des excès de déchets et de liquides, traversent les veines rénales. Les reins d'agneau.

définition de rene dans le dictionnaire italien

La définition du rein dans le dictionnaire est chez les vertébrés, chacune des deux grandes glandes en forme de haricot, situé dans la région lombaire sur les côtés de la colonne vertébrale, dont la fonction est de filtrer le sang, éliminant les substances nocives sous forme d'urine.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RENE

allergene · andare bene · bene · benzene · carotene · conoscere molto bene · ebbene · gene · igiene · kerosene · lene · neoprene · nota bene · oligocene · oncogene · pene · sebbene · sene · toluene · va bene

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RENE

rendersi uccel di bosco · rendevole · rendez vous · rendez-vous · rendibile · rendiconto · rendimento · rendita · renditore · renduto · renella · renetta · reni · reniccio · reniforme · renio · renitente · renitenza · renna · rennina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RENE

Paleocene · Paleogene · Pleistocene · antigene · bene bene · butadiene · catene · cumene · diene · eocene · miocene · neogene · orbene · per bene · perbene · silene · sta bene · stilbene · transgene · xilene

Synonymes et antonymes de rene dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rene» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENE»

rene · fetta · fianchi · groppa · lombi · rognone · schiena · spalla · tumore · vendo · caovilla · fisiologia · anatomia · chris · policistico · rené · chateaubriand · reni · sono · organi · parenchimatosi · escretori · vertebrati · tumori · airc · tipo · più · frequente · adenocarcinoma · origine · dalle · cellule · rivestono · tuboli · interni · dell · organo · rene · personaltrainer · situati · nella · cavità · addominale · lati · ultime · vertebre · toraciche · prime · lombari · colore · rosso · scuro · forma · airp · malattia · come · eredita · manifesta · geni · coinvolti · nuovi · approcci · terapeutici · cosa · adulto · telethon · oltre · progetti · finanziati · specificamente · sulla · investito · euro · finanziare · totale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rene à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENE

Découvrez la traduction de rene dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rene» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

riñón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kidney
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

почка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃক্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rein
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buah pinggang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Niere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腎臓
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீரக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

böbrek
70 millions de locuteurs
it

italien

rene
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nerka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нирка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rinichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

njure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rene».

Exemples d'utilisation du mot rene en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RENE»

Citations et phrases célèbres avec le mot rene.
1
Niccolò Ammaniti
Mi commuovo ripensando ad amici a cui avrei regalato un rene e che ero certo che niente e nessuno ci avrebbe diviso e che ora non so nemmeno piú se sono vivi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENE»

Découvrez l'usage de rene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.11.10.Ectopia crociata.Rene unico mediano Ectopia renale Si definisce ectopia renale la presenza del rene in sede anomala. Le forme più frequenti di ectopia renale so- no il rene pelvico e l'ectopia crociata con un'incidenza di 1: 1.200 e ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Alla ricerca della via più breve: Un'avventura matematica
Un'avventura matematica Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg. Per. assurdo. Quando Rut tornò dalla piscina, i suoi genitori non erano ancora rincasati. Sicuramente, dopo la visita al museo, dovevano essersi trattenuti ...
Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg, 2009
3
Atala Rene. - Milan, Vedova di A. F. Stella 1843
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand. censure; les esprits se divisent, les partis se forment, et la critique devient aussi bruyante que l'admiration. Son triomphe sera complet , si des écrivains distingués prennent la plume pour en marquer ...
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand, 1843
4
Brama di luce (I Romanzi Dark Passion)
Jessica Vargo non ha mai creduto nell'esistenza dei vampiri, finché non viene strappata alla sua monotona vita dall'incontro con una di quelle creature.
Rene Lyons, 2012
5
Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...
Rapporti tra rene, altri organi e tessuti correlati A. Dominio delle ossa, produzione di midollo ed evidenziazione nei capelli L'essenza vitale immagazzinata nel rene produce midollo spinale. Le ossa sono nutrite dal midollo: quando l'essenza ...
Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
(V. gr. da vI?po'.;, rene, a priv., e irpina», agire). In metl Mancanza d'attività delle reni. u. M:FI\AT0MA, .j. navntnoma, Nép/iratonie. (V. gr. da viQ;b;, rene, a priv. , e rose; , tono). Paralisi, de» boleun, rilassamento delle reni V. anche Nofioparolisi  ...
Marco Bognolo, 1839
7
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La diagnosi è generalmente occasionale, nel corso di un'indagine ecografica che non evidenzia il rene nella relativa loggia o lungo il decorso della via escretrice. Nel so- spetto di agenesia renale l'urografia endovenosa, ma soprattutto la ...
Luigi Grazioli, 2008
8
La philosophie de Rene Descartes
René Descartes, Claude Picot. pource que leurs rayes oueanaux l'on! tournez en coquille d'une façon toute contraire. , 08 ' Ainfi donc la matiere du premier éÏe4 fa, ,,,,,,,,,ment qui vient de part & d'autre des lamatie- poles , peut palier par ces ...
René Descartes, Claude Picot, 1706
9
Radiologia geriatrica
Mario Molaschi,Elisa Martinelli Il rene senile L'invecchiamento induce nel rene un progressivo deterioramento anatomico e funzionale che di per sé non crea particolari problematiche cliniche.L'insorgenza di patologie o di noxae esterne può ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
10
Opere
Da' Cacciatori del Sereni/Timo Granduca fu pigliata alle Tagliuole una Martora: nell'offervar le suevifcere io vidi, che il rene deftro era, feconda il foliro, e naturale (lato , non più graffo di una cavagna, ma il rene finiftro a prima fronte mi apparve  ...
Francesco Redi, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angelo Riolo, «angelo custode» di Campo Marte
Solo agli amici confida di aver donato un rene alla moglie Giovanna Licata, allungandole la vita di tre anni. Lui aveva 67anni, lei 61. A chi è ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Lotta: Frank Chamizo vince l'Open di Polonia, battuto il campione …
Bronze: Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Rene MATEJOV (SVK) by TF, 10-0. Bronze: Ahmet BILICI (TUR) df. Sebastian JEZIERZANSKI ... «OA Sport, juil 15»
3
Canottaggio, Mondiali Under23 2015: l'Italia fa tripletta a Plovdiv
Germania (Rene Stueven, Finn Knueppel, Jacob Schulte-Bokholt, Marc Leske, Felix Heinemann) 6.27.24, 4. Turchia (Ferruh Yigit Arin, Dogus ... «OA Sport, juil 15»
4
Inter, mercato live: Melo è ad un passo
Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «TGCOM, juil 15»
5
Malasanità, fino a 5 anni e 30mila euro per risarcimenti. Tutto quello …
Dai ferri chirurgici 'dimenticati' nel ventre di un paziente, al rene destro asportato al posto di quello sinistro. Sono alcuni dei tristemente noti ... «Adnkronos, juil 15»
6
Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia
7) il rene ritornerà efficiente al 100% una volta risolto il problema ... nella parte medio-superiore del rene, di piccole dimensioni) e comunque ... «Medicitalia.it, juil 15»
7
Calcolosi ureterale
a febbraio dello scorso anno (unica colica renale) formazioni litisiache già conosciute sono migrate dal rene sx e sono attualmente in uretere. «Medicitalia.it, juil 15»
8
Tumori al rene e al pancreas: i miracoli chirurgici del Robot Da Vinci
La precisione e la mininvasività del Robot Da Vinci per asportare un tumore al rene, salvaguardando l'organo, e per intervenire sul tumore al ... «PalermoToday, juil 15»
9
Inter, mercato live: Criscito il nome nuovo per la fascia
Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «Sport Mediaset, juil 15»
10
Riforma sulle rose, cosa cambia per il Torino: Acquah e Obi …
A differenza di Rene Khrin, ad esempio, sloveno ma considerato un "prodotto del vivaio" avendo disputato 3 stagioni con la maglia delle ... «Toro News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rene>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR