Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reniforme" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENIFORME EN ITALIEN

re · ni · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENIFORME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reniforme est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RENIFORME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «reniforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reniforme dans le dictionnaire italien

La définition de réniforme dans le dictionnaire est qu'il a la forme d'un rein: feuilles réniformes.

La definizione di reniforme nel dizionario è che ha la forma di un rene: foglie reniformi.


Cliquez pour voir la définition originale de «reniforme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RENIFORME


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RENIFORME

rendiconto
rendimento
rendita
renditore
renduto
rene
renella
renetta
reni
reniccio
renio
renitente
renitenza
renna
rennina
renosità
renoso
renovare
rensa
rentier

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RENIFORME

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

Synonymes et antonymes de reniforme dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENIFORME»

reniforme reniforme treccani renifórme comp rène forme linguaggio scient forma rene aggregati nucleo metamielocito partic botanica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi dizionari fór foglie reniformi arcella bacinella monouso cartacea disegno dimensioni ideali essere utilizzata come contenitore strumentazioni sterili reparti laboratori questo prodotto medico renina reninemia reologia replicazione resezione residuo resistente resistenza

Traducteur en ligne avec la traduction de reniforme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENIFORME

Découvrez la traduction de reniforme dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de reniforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reniforme» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riñón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kidney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腎臓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böbrek
70 millions de locuteurs

italien

reniforme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нирка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

njure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reniforme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENIFORME»

Le terme «reniforme» est communément utilisé et occupe la place 42.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reniforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reniforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reniforme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENIFORME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reniforme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reniforme» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reniforme en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENIFORME»

Découvrez l'usage de reniforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reniforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali ...: Accompagnato da una ...
Conchiglia reniforme , con la sua maggior prominenza nel mezzo del dorso, villosa, hiancastra, e con due fasce nere laci- niate nella parte superiore , trasversali, parallele fra loro, e che non giungono al sno margine mferiore. V. la Tav.
‎1837
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Accompagnato da una biografia de' più celebri naturalisti ... ha servito * stabilire diverse sezioni nel genere. Se si vuol prendere un'idea precisa del carattere generico, basta dare un occhiata »W adianlum reniforme , Limi.; Lam. Cg. 2, tav.
‎1830
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che porta rena. Corre pel mezzo un bel fíame REsicoLo Oi»í le merce andar al ponto imbar- cano. Pulci Driad. REXIFÔRME , e ARENIFORME : add. d'ogni g. Che è a forma di rene. Concrezione RENIFORME. - CogolO RENIFORME. Gab. Fir.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
portinnesto foglia apice germoglio fiore rupestris dtf( 1 du Lot reniforme, glabra; seno pez. a graffa; denti pronunciati a base larga. 3 acuminati glabro, foglioli- ne piegate a gronda eretto, glabro, rosso aranciato pruinoso i V^7V riparia-rupestrls  ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
5
Nuovo dizionario di botanica
REMOTUS, A, UM. V. DISTANTE. RENIFORME , I , FOGLIA { FoLnm reniforme ) Feuille reniforme, quella che si accosta alla figura orbi- colare , che è priva di angoli e che nella base ha una incavatura fatta a guisa di un rene o dì un fagiolo.
Pellegrino Bertani, 1817
6
Dizionario della lingua italiana
Add. Che porta rena. Putei Driad. Corte pel mezzo un bel fiume re- nicolo, Ove le merce andar al Ponto imbarca- no. (A) * RENIFORME. Che è a forma di rene. Cab. Pis. Concrezione reniforme. (A) *$. Reniforme. Term, de' Botanici . Ag- giunto ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Che porta rena. Pulci Driad. Corre pel mezzo un bel fiume re- nicolo, Ove le mercé andar al Ponto imbarcano. (A) «RENIFORME. Che è a forma di rene. Cab. Fis. Concrezione reniforme. (A) *$. Reniforme. Terni, de' Botanici . Aggiunto di foglia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Rivista di antropologia
TTTABEGH N. 1 : 1 rotonda, 81; 2 ovale, 83; 3 rotonda, 87; 4 rotonda, 77; 5 ovale, 72; 6 ovale, 68; 7 quadrangolare, 87; 8 reniforme, 87; 9 reniforme, 63 ; 10 triangolare, 77; 11 reniforme, 70; 12 ovale, 66; 13 rotonda, 87; 14 rotonda, 87; ...
‎1935
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
(nephros), rene. Genere di iante Cn'ttogame, della famiglia dei Lichem', stabilito da Achario, le quali hanno un tal nome dalla loro lamina proligera, situata ai margini del tallo, e di figura reniforme. NEFROPIOSI, NEPHROPYOSIS, utrnnorrosa ...
‎1828
10
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Reniforme ( Reniforme ) se è più larga che lunga , è circoscritta da una curva quasi orale , e porti un largo incavo nella base , onde prende la figura di sene , o di tagliuolo ; come nell'asaro ( Asaruw curopaenm ), e nel Convolvolo Soldanella  ...
Napoli 1816, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENIFORME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reniforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vivai Battistini, novità nel ciliegio all'insegna della qualità
I frutti sono caratterizzati da grosso calibro (28-30 mm), forma reniforme, colorazione dell'epidermide rosso intensa. Il peduncolo è medio-lungo. La polpa è ... «Agronotizie, févr 15»
2
Il nostro TEST di febbraio: ecco i vincitori
Le foglie, riconducibili a una forma reniforme o arrotondata, ma dal profilo angolo e dentato, sono riconoscibili per lo strato lanuginoso di colore ... «Cose di Casa, févr 15»
3
Ciliegio, le carte vincenti di Geoplant Vivai
Il frutto è di grosso calibro (28-30 mm), di forma reniforme e con peduncolo lungo. L'epidermide è di colore rosso intenso. La polpa è molto consistente con ... «Agronotizie, févr 15»
4
Il toporagno alieno alla conquista dell'Irlanda
La Soldinella reniforme (Hydrocotyle ranunculoides), una pianta galleggiante che vive in acque poco profonde, originaria del Nord America, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juin 14»
5
Il Ginseng e i suoi segreti: un elisir di giovinezza
Il frutto è una drupa delle dimensioni di un pisello, globosa o reniforme, viola, lucida e liscia, con due semi. Il termine ginseng viene dal cinese ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 14»
6
Fagioli all'uccelletto al Mercato Contadino dei Castelli Romani
... fagiolo cannellino è a portamento basso, cioè ad accrescimento determinato e il seme è di forma cilindrica e leggermente reniforme, è lungo ... «RomaToday, janv 13»
7
Monociti alti o bassi? Ecco i valori normali di riferimento
I monociti fanno parte dei globuli bianchi, ma hanno dimensioni maggiori e un nucleo ovale o reniforme. Nel corso della loro vita riescono ad ... «BenessereBlog.it, déc 12»
8
Il fagiolo cannellino di Atina (Frosinone) in attesa della Dop
Il fagiolo Cannellino di Atina ha una forma reniforme, leggermente ellittico e schiacciato, una lunghezza media di 1 cm e larghezza media di 0 ... «Mondo del Gusto, oct 12»
9
E il fagiolo cosaruciaro diventa presidio Slow Food
Il seme è reniforme con lunghezza di 10-15 mm e larghezza di 6-8 mm. Lungo l'asse longitudinale della parte concava, il seme presenta una ... «RagusaNews, mai 12»
10
Vermiglio fuori, crema dentro. I colori della ciliegia "Molfetta"
I caratteri del prodotto sono quelli di un frutto dal medio di 5-6 grammi, reniforme con buccia sottile, di colore rosso vermiglio, con peduncolo ... «MolfettaLive, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reniforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reniforme>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z