Signification de "reni" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE RENI EN ITALIEN

re · ni

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENI

Reni est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENI EN ITALIEN

Rene

Rene

Les reins sont des organes parenchymateux excréteurs vertébrés. En plus des voies urinaires, ce sont les voies urinaires, qui filtrent les déchets de métabolisme du sang et les expulsent dans les urines. Le secteur médical qui étudie les reins et les maladies s'appelle néphrologie. Les anciens acupuncteurs les ont définis comme le début et la fin de la vie. Leur tâche principale est de maintenir l'équilibre hydro-salin correct dans le corps ainsi que de fournir quotidiennement, à travers leurs unités fonctionnelles, les néphrons, une purification constante d'environ 150-170 litres de sang qui s'écoule ils proviennent des artères rénales, puis libérés des excès de déchets et de liquides, traversent les veines rénales. Les reins d'agneau.

I reni sono organi parenchimatosi escretori dei vertebrati. Insieme alle vie urinarie costituiscono l'apparato urinario, che filtra dal sangue i prodotti di scarto del metabolismo e li espelle tramite l'urina. Il settore della medicina che studia i reni e le loro malattie è chiamato nefrologia. Gli antichi agopuntori li definivano l'inizio e la fine della vita. Il loro compito principale è quello di mantenere il corretto equilibrio idro-salino nell'organismo, nonché di assicurare ogni giorno, per mezzo delle loro unità funzionali, i nefroni, una costante depurazione dei circa 150-170 litri di sangue che, circolando, pervengono loro dalle arterie renali, poi, liberato di materiali di scarto e di liquidi in eccesso, passa nelle vene renali. Reni di agnello.

définition de reni dans le dictionnaire italien

La définition des reins dans le dictionnaire est la partie inférieure du dos, la région lombaire: la douleur dans le r. souffrir de r. Reni est aussi de retour.

TRADUCTION DE RENI

Découvrez la traduction de reni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de reni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reni» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 肾脏
• Traducteur Français - espagnol: riñones
• Traducteur Français - anglais: kidneys
• Traducteur Français - hindi: गुर्दे
• Traducteur Français - arabe: كلاوي
• Traducteur Français - russe: почки
• Traducteur Français - portugais: rins
• Traducteur Français - bengali: কিডনি
• Traducteur Français - français: rognons
• Traducteur Français - malaisien: buah pinggang
• Traducteur Français - allemand: Nieren
• Traducteur Français - japonais: 腎臓
• Traducteur Français - coréen: 신장
• Traducteur Français - javanais: ginjel
• Traducteur Français - vietnamien: thận
• Traducteur Français - tamoul: சிறுநீரகங்கள்
• Traducteur Français - marathi: मूत्रपिंड
• Traducteur Français - turc: böbrekler
• italien: reni
• Traducteur Français - polonais: nerki
• Traducteur Français - ukrainien: нирки
• Traducteur Français - roumain: rinichi
• Traducteur Français - grec: νεφρά
• Traducteur Français - afrikaans: niere
• Traducteur Français - suédois: njurar
• Traducteur Français - norvégien: nyrer

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RENI»

Citations et phrases célèbres avec le mot reni.

1

Sarah Bernhardt

L'amore, è un colpo d'occhi, un colpo di reni e un colpo di spugna.

2

Morgan Freeman

Se c'è una magia nella boxe è la magia di combattere battaglie al di là di ogni sopportazione, al di là di costole incrinate, reni fatti a pezzi e retine distaccate. È la magia di rischiare tutto per realizzare un sogno che nessuno vede tranne te.

3

Rasputin

I veleni abbracceranno la Terra come un focoso amante. E nel mortale abbraccio, i cieli avranno l'alito della morte e le fonti non daranno più che acque amare e molte di queste acque saranno più tossiche del sangue marcio del serpente. Gli uomini moriranno di acqua e di aria, ma si dirà che sono morti di cuore e di reni.

4

Nassim Nicholas Taleb

Un economista troverebbe inefficiente mantenere due polmoni e due reni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENI»

Découvrez l'usage de reni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Memorie storiche intorno alla celebre Madonna di Guido Reni ...

Guido RENI. -H W 0 f;»;,' "%®Q>iî»a«fm fÎfi 3% r:»;; -il'a;zc';%;;; \.ef Appiedi della famosa torre Asinelli (la più alta d'italia) sorge nel centro di Bologna il tempio di S . Bartolomeo di Porta Ravegnana, eretto nella seconda metà del secolo de, ...

Guido RENI, 1869

The agony and the ecstasy: Guido Reni's Saint Sebastians

The Agony and the Ecstasy: Guido Reni's Saint Sebastians is the exhibition catalogue which accompanies the touring exhibitionwhich focuses on Reni's paintings of Saint Sebastian and examines the history of the paintings. TRADE

Piero Boccardo, Xavier F. Salomon, Guido Reni, 2007

La sacra immagine della B.V. del Suffragio dipinta dal Guido ...

... dove e periti dell' arte pittorica, e conoscenti, per ' uso assiduo del contemplarla estetici, la tela del Reni convenuti erano con gli eccelsi Padri del civico reggimento per riconoscere e dichiarare, s' Ella era dessa quella crla smarrita, oh! che ...

Raffaellangelo : da Faenza, 1864

Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...

Il. meridiano. dei. Reni. I reni sono gli organi responsabili del filtraggio I reni servono anche a regolare l'acidità del del sangue, dal quale eliminano le tossine, l'acqua sangue secernendo all'occorrenza sali alcalini che ne ingerita e i sali ...

Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004

Le radici del qigong cinese

Dovete imparare come mantenere l'Essenza originaria nei reni, sua sede, rafforzando questi ultimi, e a conservare l'essenza senza abusarne, trasformandola in Qi in modo efficiente. Come abbiamo già detto, le essenze trasformate in Qi ...

Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2008

L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...

SÌ dimostra cosasiino le Reni , a quanti morbi ''/fitto soggette , da quali cause siano prodotti detti Morbi , e si additano li seguii per distinguerli , ed il modo più proprio per curarli . Capitolo f. 9 M. T E Reni, figlio mio, non sono a!- l_i tro , che due ...

Mansueto di Brembilla, 1728

Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S

Libr. Map. Molte volte le reni fono talmente offerte, che lo animale pi- feia fangue . Libr. cur. melett. il che adiviene quando nelle reni vien la pie- tra , e 1' orina viene torbida . Paff. jfe. Rifcaldandoli le reni , e i lombi ее. 1' umot feminale fimuove, ...

Accademia della Crusca, 1741

Gazzetta medica italiana. Stati Sardi

Ed invero nei soggetti che soccombettero con una albuminuria, e di cui si esaminano scrupolosamente i reni, si rinvengono: dapprima una vera malattia del Brighi; in altri una semplice congestione, una iperemia più o meno intensa della ...

‎1857

Biotest: la biologia per le prove di ammissione all'università

I reni sono due organi di colore rosso scuro a forma di fagiolo, lunghi circa 10 cm, situati nell'addome dietro allo stomaco e al fegato, ai lati dell'aorta. Un rene ( rappresentato a lato in sezione longitudinale) è costituito da oltre un milione di ...

Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2009

Opere

Quando favellai de' vermi deirOrfo , e della fabbrica de' fuoi Reni, difli, che il Delfino avea anch' effo i Reni diitinti ia particelle,, e lo diffi con. verità;, porche veramente tutti ìpefcì, conforme ancora tutti gli uccelli, hanno i Reni fcompartiti in varie ...

Francesco Redi, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reni est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Agosto “lumaca”, Trenord cancella 400 treni al giorno

Questi i treni soppressi andata e ritorno per Linea. Milano Alessandria n 4, Lodi Saronno n 50, Treviglio Novara n 22, Milano Torino n 4, Milano ... «Varese News, juil 15»

LIVE TJ - JUVENTUS- BORUSSIA 0-1 - Allegri schiera il 3-5-2 nella …

Schmelzer mette in mezzo di testa per Aubameyang che incorna nel cuore dell'area: colpo di reni di Gigi che mette sulla traversa. «TuttoJuve.com, juil 15»

Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …

... lo stesso compenso di una giornata di lavoro di un metalmeccanico più le spese per le medicine, da anni ha i reni che non funzionano bene. «La Repubblica, juil 15»

Due medici condannati a 10 anni

... autorizzato a recarsi presso il Gemelli tutti giorni per curare una depressione dovuta a un trapianto di reni. Dalle indagini però emerge come ... «Corriere della Sera, juil 15»

'Ndrangheta, arrestati due avvocati

... Cardinale Monico 55/a, studio a Padova in via Guido Reni 198, e il collega Marco Colapinto, 32 anni, studio a Padova in via Risorgimento 30 ... «Mattino Padova, juil 15»

Giochi, scommesse e 'ndrangheta arrestati due avvocati padovani

Si tratta di due legali finiti ai domiciliari: Andrea Vianello, residente a Venezia con studio legale in via Guido Reni, e Marco Colapinto, ... «Corriere della Sera, juil 15»

LIVE TJ - JUVENTUS- BORUSSIA 0-0 - Botta e risposta tra

Schmelzer mette in mezzo di testa per Aubameyang che incorna nel cuore dell'area: colpo di reni di Gigi che mette sulla traversa. «TuttoJuve.com, juil 15»

Grandi abbuffate? Colpa della carenza dell'ormone GLP-1

Ma si rivolge a tutto il corpo e ha effetti collaterali che potrebbero causare problemi per il pancreas, cistifellea e reni. Lo studio offre lo spunto ... «Blitz quotidiano, juil 15»

Dolori ai reni in gravidanza

Salve dottori mia moglie è al terzo mese di gravidanza di due gemelli, due giorni fa ha avuto un problema alla schiena in posizione dei reni, ... «Dica 33, juil 15»

Pedoni investiti sulle strisce Torino via Guido Reni, uno dei due è …

Una coppia di ragazzi è infatti stata travolta intorno alle 13 in corso Orbassano, all'angolo con via Guido Reni. Le circostanze dell'accaduto ... «Cronaca Torino, juil 15»