Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rilievografia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RILIEVOGRAFIA EN ITALIEN

ri · lie · vo · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RILIEVOGRAFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rilievografia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RILIEVOGRAFIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rilievografia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rilievografia

Impression en relief

Stampa a rilievo

L'impression ou l'impression brodée est une technique d'impression, pratiquée avec l'impression d'images incolores et saillantes à la surface du papier. L'impression est obtenue en pressant la feuille entre un punch en porte-à-faux et un évidement: cliché et contre-poinçon. Les reliefs peuvent être subdivisés en: Emboss et Deboss. Ceux-ci sont en relief lorsque nous obtenons une augmentation par rapport au plan; Dans le cas de Deboss, cependant, en ce qui concerne le plan, il y a une ventilation du matériel. Les reliefs sont divisés en trois catégories: ▪ relais plats. Vous pouvez choisir entre différents types d'interprétation de caractères qui, selon l'usinage requis, donnent un résultat différent. ▪ Des reliefs à plusieurs niveaux. Il est important de déterminer quelle partie de l'illustration devrait être au premier plan, qui, dans la seconde, etc. ▪ les soi-disant reliefs artistiques. L'interprétation gratuite de l'artiste vous donnera un éventail de niveaux qui feront de l'image souhaitée. Vous pouvez obtenir un résultat 3D pour analyser la vidéo avant de créer le cliché. La stampa a rilievo o rilievografia è una tecnica di stampa, si pratica con l'impressione di immagini incolori e sporgenti sulla superficie della carta. L’impressione si ottiene comprimendo il foglio tra un punzone a sbalzo e uno incavo: cliché e contromatrice. I rilievi possono essere suddivisi in: Emboss e Deboss. Si tratta di Emboss quando rispetto al piano otteniamo un innalzamento; nel caso del Deboss, invece, rispetto al piano si ha uno sfondamento del materiale. I rilievi si suddividono in tre categorie: ▪ rilievi piani. È possibile scegliere tra diversi tipi di interpretazione del carattere che a seconda della lavorazione richiesta danno un diverso risultato.; ▪ rilievi multilivello. È importante stabilire quale debba essere la parte di artwork in primo piano, quale in secondo ecc.; ▪ i cosiddetti rilievi artistici. La libera interpretazione dell’artista darà un'innumerevole serie di livelli che formeranno l’immagine desiderata. È possibile ottenere un risultato in 3D da esaminare a video prima di proseguire alla realizzazione del cliché.

définition de rilievografia dans le dictionnaire italien

La définition du relief dans le dictionnaire est un système d'impression qui permet d'obtenir des effets spéciaux de relief, en comprimant la feuille entre deux plaques de métal, l'une en relief et l'autre gravée et encrée dans les parties en creux.

La definizione di rilievografia nel dizionario è sistema di stampa che consente di ottenere particolari effetti di rilievo, mediante la compressione del foglio tra due piastre metalliche, l'una in rilievo e l'altra incisa e inchiostrata nelle parti incavate.

Cliquez pour voir la définition originale de «rilievografia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RILIEVOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RILIEVOGRAFIA

rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatore
rilevatura
rilevazione
rilevo
riliberare
rilievo
rilievografico
riligione
rilimare
rilisciare
rilitigare
rilodare
riloga
rilordare
riluccicante
riluccicare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RILIEVOGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Synonymes et antonymes de rilievografia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILIEVOGRAFIA»

rilievografia stampa rilievo tecnica pratica impressione immagini incolori sporgenti sulla superficie della carta l’impressione ottiene comprimendo foglio punzone sbalzo incavo cliché contromatrice rilievi possono essere suddivisi rilievografia nell enciclopedia treccani procedimento matrice acciaio riscaldata oltre inchiostro anche tipografia varchi tipografica atuttascuola rilievografico impatto diretta pressione piana cilindrica forma rilievografica paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca commerciale servizi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica fìe sistema consente ottenere particolari effetti mediante compressione fogl drioli matrimonio partecipazioni

Traducteur en ligne avec la traduction de rilievografia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RILIEVOGRAFIA

Découvrez la traduction de rilievografia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rilievografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rilievografia» en italien.

Traducteur Français - chinois

凸版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

letterpress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

типографская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressão tipográfica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষরের ছাপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

typographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huruf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凸版
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

letterpress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

letterpress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோர்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छापील पानावरील चित्रे सोडून अक्षरबद्ध मजकूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tipo baskı
70 millions de locuteurs

italien

rilievografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

typografia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друкарська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

letterpress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοιχειοθετημένο κείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

copieerpers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boktryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

letter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rilievografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RILIEVOGRAFIA»

Le terme «rilievografia» est communément utilisé et occupe la place 54.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rilievografia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rilievografia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rilievografia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RILIEVOGRAFIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rilievografia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rilievografia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rilievografia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILIEVOGRAFIA»

Découvrez l'usage de rilievografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rilievografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
Effigie di Vittorio Emanuele II a rilievo, cornice con diciture a stampa. S. tipografia + rilievografia - Fg. 50 - V. 20 c. 28.2.1863, altri 31.12.1863 40 c. 80.000 - V. ad esaurimento $ $SG D M I tipi A/C appartengono alle tirature italiane del 1861/63.
UNIFICATO, 2013
2
UNIFICATO SUPER 2014:
Effigie di Vittorio Emanuele II a rilievo, cornice con diciture a stampa. S. tipografia + rilievografia - Fg. 50 - V. 20 c. 28.2.1863, altri 31.12.1863 40 c. 80.000 - V. ad esaurimento $ $SG D M I tipi A/C appartengono alle tirature italiane del 1861/63.
UNIFICATO, 2013
3
La repubblica dei marmocchi
Mi tocca collocarlo su di una sedia presso il tavolo destinato a trasformarsi in rilievografia palestinese o giù di lì; dove agguanta un pastore che Mario gli strappa con impeto gridandogli: - Tu rompi tutto; il presepio è mio. Questa casa diventa ...
Igino Giordani, 2003
4
Lo spazio dello scrivere: computer, ipertesto e la ...
La produzione in serie tramite rilievografia rese i libri molto più diffusi e a buon mercato: fu questo il cambiamento decisivo. Ma anche l'inalterabilità e la permanenza che questo procedimento sembrava conferire al testo ebbero importanti ...
Jay David Bolter, 2002
5
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
... 245 rifiuti radioattivi 245 rifiuti speciali 245 riforma 154 riformatorio 21 rifugio 104 rigatoni 65 rigonfiamento 85 rigore 214 riguardoso 26 rilassarsi 215 rilassato 28 rilegatura 296 rilievo 184 rilievografia 186 rima 196 rimbambito 23 rimbecillito  ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
6
Asta 104 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e contemporanei
... 349 ROTELLA MIMMO Catanzaro 1918 - 2006 Milano “Comanceros” 1996 166x124 acquaforte, acquatinta, 348 CIAM GIORGIO Pont-Saint-Martin (AO) 1941-Torino 1996 “Beppe Devalle” 1977 29,5x42 collage su carta rilievografia, collage, ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
7
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
... aun bel momento, si trovò nellanecessità di prendere in attenta considerazione una bustabianca che portava, sul rovescio, elegantemente stampati in rilievografia, ilnome d'una notissima azienda e la qualifica del mittente: «Il Presidente».
Giovannino Guareschi, 2013
8
Tutti i racconti di fantasmi
Non c'è nulla in rilievografia? Ah, il progetto è stato pubblicato dopo la sua morte. .. Ritrovato traisuoi incartamenti.» Dopo pranzo ilgentiluomo chiese a Fanshawe che cosa desiderava fare. «Dunque», disse Fanshawe,«penso che prenderòla ...
Montague Rhodes James, 2012
9
Cultura convergente
... macchina da scrivere, i CAD con il tavolo da disegno e il desktop publishing digitale convergeva con linotype e rilievografia”5. Secondo Gilder, il computer non è venuto per trasformare la cultura di massa, ma per distruggerla. Lo scoppio  ...
Henry Jenkins, 2007
10
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
... e senza indicazione circail mittente. Invece,aunbel momento,si trovò nellanecessità di prendere in attenta considerazione una busta bianca cheportava, sulrovescio, elegantemente stampati in rilievografia, il nome d'una notissima azienda e ...
Giovannino Guareschi, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RILIEVOGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rilievografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ebook è una manna per i guadagni degli editori
Molti ebook costano $14,99 o persino $19,99, un prezzo ingiustificatamente alto per un ebook. In un ebook, non c'è né stampa, né rilievografia, ... «FIRSTonline, avril 15»
2
Selfie, che (insana) passione!
... supporto della stampante 3D e ottimizzando alcuni processi di rilievografia e fotogrammetria, importando un fenomeno nato in Giappone nel ... «Live Sicilia, avril 14»
3
Nello studio dell'artista Roberto Gianinetti
... in Milano nel 2004 con tesi in tecniche incisorie (xilografia e rilievografia). Splendido il grande libro d' artista realizzato per la tesi di laurea. «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, nov 13»
4
Van Gogh: stampe 3D delle sue opere grazie alla Fujifilm
Grazie alla Reliefography (Rilievografia), una nuova tecnica che somma scansione tridimensionale e fotografia, è possibile creare cloni di ... «news24h magazine, oct 13»
5
Reliefography, la stampa 3D sbarca nel mondo della pittura
Traducibile come rilievografia – anche se ciò potrebbe portarla a confonderla con la più classica tecnica di rilievografia – o reliografia, si tratta ... «Fastweb.it, sept 13»
6
I Girasoli 3D. Garantisce il Museo …
Tornando alla tecnica, la Reliefography (Rilievografia), come detto è una somma di scansione 3D e stampa ad alta definizione. Si produce ... «La Repubblica, sept 13»
7
Villaggio del libro: le iniziative del Cultural capital Counts
“L'orto del vicino” ha infatti in allegato una sua rilievografia. Le poesia di entrambe le raccolte sono state interpretate dalle voci recitanti di ... «Il Monferrato, nov 12»
8
Due weekend di arte e cultura al Villaggio del Libro di Frassineto Po
Domenica 18 alle 18 la presentazione del libro di poesie L'orto del vicino di Luisa Facelli impreziosito proprio da una rilievografia di Roberto ... «Il Monferrato, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rilievografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rilievografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z