Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rindugiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINDUGIARE EN ITALIEN

rin · du · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINDUGIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rindugiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINDUGIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rindugiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rindugiare dans le dictionnaire italien

La définition de rindugiare dans le dictionnaire est de s'attarder à nouveau.

La definizione di rindugiare nel dizionario è indugiare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rindugiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINDUGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINDUGIARE

rincuorarsi
rincuorato
rincupire
rincurvare
rincurvire
rindebitare
rindirizzare
rindolciare
rindolcire
rindossare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziato
rinegoziazione
rinencefalo
rinettare
rinettatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINDUGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonymes et antonymes de rindugiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINDUGIARE»

rindugiare rindugiare significato dizionari repubblica già rindùgio coniuga come indugiàre intr avere indugiare nuovo grandi italian conjugation table cactus rindugiato egli ella abbiamo avete essi hanno esse coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono megasłownik internetowy słownik włosko polski znowu się ociągać znaczeniu ogólnym czasownik wstecz dalej copyright network etimo mŏrāri anche mora data ritratti contemporanei cavour bismarck thiers sarebbe stato meglio acconsentire scrivere adolfo dopo cosi pochi giorni dalla morte altra parte desse ragione logos library sopraffece ogni riflessione poté inebriarsene gravi

Traducteur en ligne avec la traduction de rindugiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINDUGIARE

Découvrez la traduction de rindugiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rindugiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rindugiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rindugiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rindugiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rindugiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rindugiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rindugiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rindugiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rindugiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rindugiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rindugiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rindugiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rindugiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rindugiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rindugiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rindugiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rindugiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rindugiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rindugiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rindugiare
70 millions de locuteurs

italien

rindugiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rindugiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rindugiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rindugiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rindugiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rindugiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rindugiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rindugiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rindugiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINDUGIARE»

Le terme «rindugiare» est rarement utilisé et occupe la place 111.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rindugiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rindugiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rindugiare».

Exemples d'utilisation du mot rindugiare en italien

EXEMPLES

6 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINDUGIARE»

Découvrez l'usage de rindugiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rindugiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi d'ostetricia del dottor Gio. Giorgio Roederer ...
Coll'rindugiare, e col 'lasciar operare all-a natura, possiamo sperare- u-n felîicísfrmo esito . La forza lenta de' dolori comodamente apre le partií gmL nital-i ,, e spinge avanti il capo senza alcun pericolo ,~ 04" della madre , o del feto; l'a piccola ...
Johann Georg Röderer, Giuseppe Galletti, Matteo Carboni, 1775
2
Dell'Infarinato Academico della Crusca: risposta ...
i .ir-z ' ' c M': Ma perche piuyffiiidugio è irene, ò miei; con y. a 9- Rindugiare in atztiuo significato, clie',è in _tutto sua creatura . - . j ' ' . TAS- Non mi spiace, cliealcuna mia creatura pgs- . sa hauer luogo in questa linguar; ' q. . Inu- Pate bene ...
‎1585
3
Via dalla pazza folla
Rimase lìaindugiaree rindugiare, finchénon vifu più differenza alcuna tra la distesa occidentale e quellaorientale dell'orizzonte,ele pavide leprinoncominciarono a balzerellare coraggiosamente intorno alle collinette. Gabriele avrebbe potuto ...
Thomas Hardy, 2013
4
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Rtndosse.re. e. a. Indossare di nuovo. H Addossare,oSoprnpporre terra o altro. H Rmnossm81. €910'. pronom. Ridivenir doslo,o monte, Ridìvenir montuoso. Rindugiare. e. inlr. Via vin indugiare di nuovo. ega.re. u.a. Rinnegare. Rinettamento.
Pietro Fanfani, 1909
5
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
v. a. Empegar ó volver a empegar. RIMPEDULARE. v. a. Seletar o зашивал— Мите il cervelle a rimpedulare. fam. Tener los sesos en los calcañales. Веточ506 RINFOC RINDOSSARE. v. а. Volver a meterse un vestido. RINDUGIARE.
Linati Delgado (Filippo), 18
6
Vocabolario italiano e spagnolo: novamente dato in luce
Tardare rindugiare, Tardarfe. Indugiare, tratttntrfi, penare, fiar un p 120 à tornare , Tardado. T árdate, indugiato . Tardador. Tardatore, indwriatare . Tardamente. Tardamente,agiatamente. Tardança. Tardttà , agio , indugia . Hazed eíte negocio  ...
Lorenzo Franciosini, 1735

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rindugiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rindugiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z