Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rincurvire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCURVIRE EN ITALIEN

rin · cur · vi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCURVIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rincurvire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINCURVIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rincurvire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rincurvire dans le dictionnaire italien

La définition de rincurvire dans le dictionnaire est à refondre.

La definizione di rincurvire nel dizionario è rincurvare.


Cliquez pour voir la définition originale de «rincurvire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINCURVIRE


accivire
ac·ci·vi·re
asservire
as·ser·vi·re
civire
ci·vi·re
diservire
diservire
disservire
dis·ser·vi·re
incalvire
in·cal·vi·re
incattivire
in·cat·ti·vi·re
incurvire
in·cur·vi·re
lascivire
la·sci·vi·re
pattovire
pattovire
potersi servire
potersi servire
rincattivire
rin·cat·ti·vi·re
rinsavire
rin·sa·vi·re
rinvivire
rin·vi·vi·re
riservire
ri·ser·vi·re
servire
ser·vi·re
sghivire
sghivire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINCURVIRE

rincrespare
rincretinire
rincretinirsi
rincretinito
rincrociare
rincrostare
rincrudelire
rincrudimento
rincrudire
rinculare
rinculata
rinculcare
rinculo
rincuorante
rincuorare
rincuorarsi
rincuorato
rincupire
rincurvare
rindebitare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINCURVIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Synonymes et antonymes de rincurvire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCURVIRE»

rincurvire rincurvire significato dizionari repubblica rincurvìsco coniuga come incurvìre intr essere rincurvare corriere della sera traduzione termine tedesco grandi incurvire nuovo rincurvirsi data etimo garzanti linguistica rincurvisco rincurvisci avere nuovo♢ sapere rincurvirsiv pron diventare curvo italian conjugation table sono rincurvito egli ella rincurvita siamo rincurviti siete essi esse rincurvite indicativo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano konjugieren verbformen konjugation futoro semplice rincurvirò

Traducteur en ligne avec la traduction de rincurvire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCURVIRE

Découvrez la traduction de rincurvire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rincurvire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rincurvire» en italien.

Traducteur Français - chinois

rincurvire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rincurvire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rincurvire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rincurvire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rincurvire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rincurvire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rincurvire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rincurvire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rincurvire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rincurvire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rincurvire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rincurvire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rincurvire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rincurvire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rincurvire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rincurvire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rincurvire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rincurvire
70 millions de locuteurs

italien

rincurvire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rincurvire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rincurvire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rincurvire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rincurvire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rincurvire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rincurvire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rincurvire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rincurvire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCURVIRE»

Le terme «rincurvire» est rarement utilisé et occupe la place 104.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rincurvire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rincurvire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rincurvire».

Exemples d'utilisation du mot rincurvire en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCURVIRE»

Découvrez l'usage de rincurvire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rincurvire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scritti vari di filologia
Il semplice curiosare non ha rivali. INCURVARE è transitivo; INCURVIRE, intransitivo. E così, rincurvare e rincurvire. Solamente transitivo è curvare. INDEBITARSI è usato come INDEBITIRSI. Negli altri verbi dello stesso gruppo, c' è una forma ...
‎1901
2
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
RlKCCMTO. Bioitdo rincupito. RINCERVARE e RINCURVIRE , intr. Diveutar corvo. È riucurvito. Legno che rincurva. RINDEBITAHSI, rifl. Riempirsi di débiti. RINDOLCIRE, tr. Ripéte o raffórza Indolcire. R1NDOSSARE, tr. Ripéte Indossare.
Policarpo Petrocchi, 1906
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... redarguire t disservi re t pascóre algóre tridarguire incurvire soft-core fólgore eluire rincurvire lucóre t folgóre fluire imbaldanzire t trombadóre fulgóre defluire rimbaldanzire t rubadóre t langóre refluire tsbaldanzire t arcadóre clangóre affluire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Le parole composte nella lingua italiana
... rincurvare 114. rincurvire 114. rinfanciullire 129. rlnfichire 129. rinflchisecchire 34. rinflcoseccato 34. 20 — 305 —
Federico Tollemache, 1945
5
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... si curvi per evitare un colpo), chinarsi, fai' civetta, far mezzo arco di ponte; imbarcare, inarcare, inarcars1; inchinarsi a terra', incurvarsi, ingohbire; mettersi a capo chino, a testa bassa; piegarsi, piegarsi a mo' di curva; rincurvare, rincurvire.
‎1909
6
I verbi italiani: teorica e prontuario
rincarare — rincarire rinchiocciolirsi — rinehiocciolarsi rincoraggiare — rincoraggire rincurvare — rincurvire rindolcire — rindolciare rinfronzolare — rinfronzolire ringalluzzare — ringalluzzire rinsanare — rinsanire — rinsanichire rinserenare ...
Eugenio Pòlcari, 1909
7
Garzanti italiano
... in volto: rincupirsi in volto f Comp. di rfi)- e incupire. rincurvare [rin-cur-và-re] v. tr. (non com.) incurvare di nuovo |||rincurvarai v.intr.pron. (non com.) diventare di nuovo curvo; incurvarsi % Comp. di r(i)- e incurvare. rincurvire [rin-cur-vì-re] v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Novo vocabolario della lingua italiana
RINCURVARE e RINCURVIRE, T. intr. Incurvare di novo, e Farsi più curvo. È rineurvito assai. Legno che rincurva. § Part. pass. RINCURVATO e RINCURTITO. RINDEBITARE e RiNDEBiTiRE, T. trans. Indebitare di novo. Ha rindebitato il suo  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Lessico universale italiano
[comp. di r- e incupire] (io rincupisco, tu rincupisci, ecc.). - Lo stesso, e più fam., che incupire, nell'uso tr. e intr. (aus. essere): r. le tinte; il cielo rincupisce (anche si rincupisce), è rincupito; fig.: si rincupì in volto. rincurvare (o rincurvire) v. tr. e intr.
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rincurvire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rincurvire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z