Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risipoloso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISIPOLOSO EN ITALIEN

ri · ʃi · po · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISIPOLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risipoloso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RISIPOLOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risipoloso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risipoloso dans le dictionnaire italien

La définition de "risipoloso" dans le dictionnaire est celui qui est affecté par les sardines.

La definizione di risipoloso nel dizionario è che, chi è affetto da risipola.


Cliquez pour voir la définition originale de «risipoloso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISIPOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISIPOLOSO

risicoltore
risicoltura
risicoso
risicultore
risicultura
risiedere
risiedere in
risiera
risiere
risiero
risificio
risiforme
risigillare
risignificare
risiko
risima
risimigliare
risina
risipola
risistemare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISIPOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Synonymes et antonymes de risipoloso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISIPOLOSO»

risipoloso risipoloso significato dizionari repubblica ṣi affetto risipola grandi garzanti linguistica erisipela termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono italwordnet aggettivo erisipelatoso iperonimi iponimi collegamento ontologia has_hyperonym словари энциклопедии на академике перевод risipolóso больной рожей data slovenský preklad

Traducteur en ligne avec la traduction de risipoloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISIPOLOSO

Découvrez la traduction de risipoloso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risipoloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risipoloso» en italien.

Traducteur Français - chinois

risipoloso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risipoloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risipoloso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risipoloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risipoloso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risipoloso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risipoloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risipoloso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risipoloso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risipoloso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risipoloso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risipoloso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risipoloso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risipoloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risipoloso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risipoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risipoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risipoloso
70 millions de locuteurs

italien

risipoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risipoloso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risipoloso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risipoloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risipoloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risipoloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risipoloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risipoloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risipoloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISIPOLOSO»

Le terme «risipoloso» est rarement utilisé et occupe la place 109.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risipoloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risipoloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risipoloso».

Exemples d'utilisation du mot risipoloso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISIPOLOSO»

Découvrez l'usage de risipoloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risipoloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innesto felice di vajuolo instituito e descritto da Leopoldo ...
Si fomentò con acqua tepida, in. di si medicò con fila bagnate nell' acqua suddetta, aspettando di determinarsi in appresso a tentare la suppurazione di quelle durezze, in caso che non si risolvessero. Il rossore risipoloso, che accompagnava ...
Leopoldo Marco Antonio Caldani, 1768
2
Innesto felice di vajuolo
Si fomentò con acqua tepida, indi si medicò con fila bagnate nell' acqua suddetta , aspettando di determinarsi in appresso a tentare la suppurazione di quelle durezze, in caso che non si risolvessero. Il rossore risipoloso, che, accompagnava il ...
Leopoldo-Marc-Antonio Caldani, 1768
3
Materia chirurgica, ovvero Dottrina de' medicamenti soliti ...
leda l' accennato decorro'. ,,Benchè la cura esiga alcuni mesi , sev ne vede l' effetto, rcstando più dritta la spina del dorso' 'e la figura degli offi lunghi, con altri buoni sagni.. “. X 369 X ' erpete; nella scabbia; in edema risipoloso;~
Joseph Jacob : von Plenck, 1788
4
Compendio di chirurgia ...
L' edema complicato `e quello , che e unito a qualche altra postema; come alla risipola, al flemmone, allo scirro; e in ouesio caso cosiituisce la specie, alla quale e unito, e si chiama edema risipoloso, flemmonoso, o scirroso. L'edema ...
Pietro Paolo Tanaron, 1763
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
... più manifestamente vaneggia ed infuria , gli occhi rosseggiano, e quindi tramandano lacrime -, le fauci dolgono , talora sparse di rossore risipoloso, tal fiata prese di vera angina , la quale offende la deglutizione , o toglie il poter respirare; ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Trattato di Chirurgia. - Firenze, Bonducci 1754
_ Il composto è quello, ch'è unito con la Risipola , col Flemmone , o coll' Edema , nel qual caso costituisce la specie della Postema ,a cui è unito , ed è nominato allora Scirro risipoloso , flemmonoso , o edematoso . Il complicato è quello, che è  ...
Pietro Paolo Tanaron, 1754
7
Annali universali di medicina
Testicolo sinistro del volume d' un grosso m collo scroto rosso ed assai caldo , gonfiore e do corrispondente cordone spermatico, blenorrea acu Testicolo sinistro il triplo del normale, dolerci rossore risipoloso allo scroto , blennorea crome: ...
‎1857
8
Storia di una epidemia che regnò in Genova nei primi mesi ...
... a guisa di non grave angina, con raucedine si , ma senza notabile impedimento della deglutizione. In alcuni tale dolore si stendeva , o migrava totalmente all' orecchio , dove era penoso all' eccesso , producendovi un tumore risipoloso all' ...
William BATT (M.D.), 1809
9
Materia chirurgica, ouuero Dottrina de'medicamenti soliti ...
1766.1). 27 7-. loda l' accennato decotto. ,,Benchè la cura esLga alcuni mefi, fs ne vede l'effetto, rcfiand? più_ dritta la spina del 'dorso e la figura dcgh oflì lunghi, con altri bnoni segni. 'È -i ' ,l .erpete; nella scabbia; in edema risipoloso-,` ingufi ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1788
10
Annali universali di medicina
... polsi da 26 , montano a 38 • 4> battute a) minuto ; P enfiato risipoloso cresce grado a grado , si fa dolorosissimo al 5 e & giorno , e dappoi gradatamente declina. Alla sera del di ti i piedi sono liberi affatto da dolore, e leggermente edematosi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risipoloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risipoloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z