Signification de "sasseo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SASSEO EN ITALIEN

sas · se · o

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SASSEO

Sasseo est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE SASSEO

Découvrez la traduction de sasseo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sasseo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sasseo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 是石质
• Traducteur Français - espagnol: es pedregosa
• Traducteur Français - anglais: is stony
• Traducteur Français - hindi: पथरीले है
• Traducteur Français - arabe: غير الحجرية
• Traducteur Français - russe: каменистая
• Traducteur Français - portugais: é pedregoso
• Traducteur Français - bengali: সুরম্য হয়
• Traducteur Français - français: est pierreux
• Traducteur Français - malaisien: adalah berbatu
• Traducteur Français - allemand: ist steinig
• Traducteur Français - japonais: 石のです
• Traducteur Français - coréen: 돌입니다
• Traducteur Français - javanais: iku stony
• Traducteur Français - vietnamien: là đá
• Traducteur Français - tamoul: கல் ஆகும்
• Traducteur Français - marathi: दगडाचा आहे
• Traducteur Français - turc: taşlı
• italien: sasseo
• Traducteur Français - polonais: jest kamienista
• Traducteur Français - ukrainien: кам´яниста
• Traducteur Français - roumain: este pietros
• Traducteur Français - grec: είναι πετρώδες
• Traducteur Français - afrikaans: is klipperige
• Traducteur Français - suédois: är stenig
• Traducteur Français - norvégien: er steinete

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SASSEO»

Découvrez l'usage de sasseo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sasseo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

SASSEO, SEA : add. Lapidcus. Di sasso, o Converlito in aasso. Immobile per maravi- gUa , non altramenti che se sasseo diveiiuta fosse ее. - Е cosí come se veduto avessimo il Gorgone , SAsseï dive nt ¡amo. Bocc. Com. Inf. Entro quegli в  ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Memorie su la Sicilia tratte dalle piu celebri accademie e ...

Ed il primo fra tutti il Pappalardo con incredibile audacia perforò il sasseo torrente non lungi Malpasso, vicino la sua origine occidentale sotto la nuova voragine. Ei comandò di percuotersi e rompersi con pesanti martelli e di trarre con uncini di ...

‎1840

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

+ * SASSEO.ßi tatto, o Converlilo in tatto.Bocc. Com. Inf. E cosí come se veduto avessinio il Gorgone, sassei divenliamo. Salvia. Omer. inn. [ Sovverrommi , nè me prenderá ее. ] Cost ditto , dispose i fondamen- ti . . . e sopra lor , Trofonio pose ...

Paulo Costa, 1824

Dizionario della lingua italiana: 6

4* SASSEO. Di sasso, o Convertito in sassa. Baco. Com. .ln/Î E così come se veduto avessimo il Gorgone, sassci diventiamo. Salvia. Omer. Inn. (Sovvcrrornmi, nè me prenderà ec.) Così detto, dispose i fondamenti... . , e sopra lor Trofonio pose ...

‎1829

Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania

... il Pappalardo con incredibile audacia perforò il sasseo torrente non lungi Malpasso, vicino la sua origine occidentale sottola nuova voragine. Ei comandò di percuotersi e rompersi con pesanti martelli,e di trarre con uncini di ferro le sassee ...

‎1833

Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...

Ed il primo fra tutti il Pappalardo con incredibile audacia perforò il sasseo torrente non lungi Malpasso, vicino la sua origine occidentale sotto la nuova voragine. Ei comandò di percuotersi e rompersi con pesanti martelli e di trarre con uncini di ...

Guglielmo Capozzo, 1840

Memorie su la Sicilia: tratte dalle più celebrie accademie e ...

Ed il primo fra tutti il Pappalardo con incredibile audacia perforò il sasseo torrente non lungi Malpasso, vicino la sua origine occidentale sotto la nuova voragine. Ei comandò di percuotersi e rompersi con pesanti martelli e di trarre con uncini di ...

Guglielmo Capozzo, 1840

Dizzionario della lingua italiana ...

Le terre sparse di minuti sasselli (l'cdiz. qui citata legge sassalelli), e mesticate di scaglie o pietre ec., giovano alle vili. * SASSEO. Di sasso, o convertito in sasso. Bocc. Com. Jnf. E così come se veduto avessimo il Gorgone, sassei diventiamo.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario della lingua Italiana: S-Z

Cosi detto, dispose i fondaineuli ее, e sopra lor Trofonio pose Ed Agamete un sasseo pavimento, ее. В Arvtot. Fier, fíuoit. 4. 1. 5. Per piû enfasi disse il poeta elegiaco, non sasseo, ma sasso, cioè nomo crudo, insensato, crudcle. * S 4.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Così detto, dispose i fondamene ti ec, e sopra lor Trofonio pose Ed Aga- mele un sasseo pavimento, ec. /'-' Annot. Fier. Buon, 4- I. 5. Per più enfasi disse il poeta elegiaco, non sasseo, ma sasso, cioè uomo crudo, insensato, crudele. (A) tfi §.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SASSEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sasseo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Banca Generali, festeggia le "quote rosa"

Lo scorso 16 aprile nella splendida cornice del SASSEO a S.MARIA della VERSA nell'Oltrepò Pavese, le consulenti del gruppo sono state ... «Advisoronline, avril 15»

Masserie di Puglia

Da acquistare il Primitivo di Manduria Doc 2010 e il Sasseo Igt 2011. Una tappa a Ostuni è d'obbligo: torri bastionate, case palazzate, corti, ... «Dove Viaggi, janv 14»