Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controaliseo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROALISEO EN ITALIEN

con · tro · a · li · ʃe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROALISEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controaliseo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTROALISEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controaliseo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aliseo

Aliseo

Les vents sont venteux, réguliers dans la direction et d'intensité constante, appartenant à la cellule de Hadley, c'est-à-dire à la cellule de circulation atmosphérique située dans la bande intertropicale et qui est l'une des trois macrocrases de circulation à laquelle est faite la circulation atmosphérique. Ils font partie de la famille des vingt «synoptiques». Il tourne dans l'hémisphère nord du nord-est au sud-ouest et de l'hémisphère sud du sud-est au nord-ouest. Ils sont causés par le gradient de la barrière horizontale, c'est-à-dire par l'alternance régulière des plages de haute pression et de basse pression et sont détournés vers l'ouest par la force de Coriolis, en raison de la rotation de la Terre et de la faible viscosité atmosphérique. Le même mécanisme, à titre de compensation, active les vents opposés qui soufflent vers le haut. Les alizés sont importants dans la voile océanique, comme preuve le fait que la circumnavigation du globe ont été normalement effectué vers l'ouest. Connu depuis longtemps, ils ont également été utilisés par Cristoforo Colombo sur ses voyages en Inde, ce qui a conduit à la découverte de l'Amérique. Gli alisei sono venti, regolari in direzione e costanti in intensità, appartenenti alla Cella di Hadley cioè alla cella di circolazione atmosferica posta nella fascia intertropicale e che è una delle 3 macrocelle di circolazione di cui si compone la circolazione atmosferica. Fanno parte della famiglia di venti "sinottici". Spirano nell'emisfero boreale da nord-est verso sud-ovest e nell'emisfero australe da sud-est verso nord-ovest. Sono causati dal gradiente barico orizzontale, cioè dalla regolare alternanza delle fasce di alta pressione e quelle di bassa pressione e vengono deviati verso ovest dalla forza di Coriolis, ovvero per effetto della rotazione terrestre e della scarsa viscosità atmosferica. Lo stesso meccanismo, per compensazione, attiva venti di direzione contraria che soffiano in quota. Gli alisei sono stati importantissimi nella navigazione oceanica a vela, come prova il fatto che le circumnavigazioni del Globo venivano normalmente effettuate andando verso ovest. Conosciuti da lungo tempo, furono sfruttati anche da Cristoforo Colombo per i suoi viaggi verso le Indie, che portarono alla scoperta dell'America.

définition de controaliseo dans le dictionnaire italien

La définition de la contre-analyse dans le dictionnaire est le vent régulier constant des hautes régions atmosphériques, qui souffle dans la direction opposée aux alizés. Contraaliseo est aussi le vent c.

La definizione di controaliseo nel dizionario è vento regolare costante delle alte regioni atmosferiche, che spira in direzione opposta all'aliseo. Controaliseo è anche vento c.

Cliquez pour voir la définition originale de «controaliseo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROALISEO


aglio roseo
aglio roseo
aliseo
a·li·ʃe·o
antialiseo
an·ti·a·li·ʃe·o
caseo
ca·ʃe·o
contraliseo
contraliseo
ecomuseo
e·co·mu·ʃe·o
endosseo
en·dos·se·o
fariseo
fa·ri·ʃe·o
garofanino roseo
garofanino roseo
interosseo
in·ter·os·se·o
isseo
is·se·o
meduseo
me·du·ʃe·o
millefoglio bianco-roseo
millefoglio bianco-roseo
museo
mu·ʃe·o
osseo
os·se·o
pegaseo
pe·ga·ʃe·o
pezzo da museo
pezzo da museo
raguseo
ra·gu·ʃe·o
roseo
ro·ʃe·o
sasseo
sas·se·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROALISEO

contro
contro assegno
contro natura
controabside
controaccusa
controaereo
controalleanza
controaltare
controanello
controappello
controassicurare
controassicurazione
controattacco
controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROALISEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
fiordaliso giallo-roseo
malvone roseo
matteo
meteo
neo
reo
rodeo
romeo
salvione roseo
stereo
torneo
video

Synonymes et antonymes de controaliseo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROALISEO»

controaliseo alisei sono venti regolari direzione costanti intensità appartenenti alla cella hadley cioè circolazione atmosferica posta nella fascia intertropicale delle macrocelle compone controaliseo cannocchiale blog comunicato stampa spettacolo teatro dialettale supportare missioni africa abruzzo amore compagnia significato dizionari repubblica ṣè contraliseo sèi meteor vento costante alte regioni atmosferiche spira grandi ʃè opposta rosetano centi uomo anni anche vede fino vissuto sempre aquila facendo architetto particolare occupandomi corriere sera dall equatore tropici termine traduzione dicios traduzioni antitrade anti trade miglior gratuito garzanti linguistica corrispondente aliseo strati più alti dell atmosfera martello fucino inabruzzo scrive alcuni cittadini aquilani

Traducteur en ligne avec la traduction de controaliseo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROALISEO

Découvrez la traduction de controaliseo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controaliseo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controaliseo» en italien.

Traducteur Français - chinois

controaliseo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controaliseo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

controaliseo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

controaliseo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

controaliseo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

controaliseo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controaliseo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

controaliseo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

controaliseo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

controaliseo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

controaliseo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

controaliseo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

controaliseo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

controaliseo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

controaliseo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

controaliseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

controaliseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

controaliseo
70 millions de locuteurs

italien

controaliseo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

controaliseo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

controaliseo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controaliseo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

controaliseo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

controaliseo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

controaliseo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

controaliseo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controaliseo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROALISEO»

Le terme «controaliseo» est très peu utilisé et occupe la place 91.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controaliseo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controaliseo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controaliseo».

Exemples d'utilisation du mot controaliseo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROALISEO»

Découvrez l'usage de controaliseo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controaliseo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
L'energia è una parte dell'energia circolatoria della circolazione aliseale, che, per attrito interno, viene ceduta dagli strati esterni del controaliseo alla libera atmosfera con cui è a contatto. Per controaliseo si è fin qui inteso la corrente con  ...
‎1925
2
Il Nuovo cimento
Solo in una zona tropicale, negli strati alti, ij, e quindi y— -, deve essere negativa, cioè ivi o si estende il vento di E ascendente dall'equatore, o il controaliseo di SW diminuisce di intensità. Analogamente l'essere £ sempre negativa significa ...
‎1906
3
La meteorologia e l'aerologia degli oceani: L'oceano ...
Oltrepassati i 5o S si trovano al disopra degli alisei propriamente detti, dei venti a componente N che formano il controaliseo: questi venti sono di NE e talvolta di NW. Osservazioni delle Antille, del Golfo Messico e degli Stati Uniti Dalle Pilot ...
Filippo Eredia, 1935
4
Bollettino della Società geografica italiana
Lo schema di circolazione quale risulta dagli studi dell'A. sarebbe il seguente: Sopra l'aliseo domina prima il vento di S-E. che gira nel controaliseo di S.-W., ambedue con componente ascendente. Il controaliseo si prolunga anche sulla zona ...
‎1907
5
L'Universo
Secondo le vedute moderne queste cellule non hanno origine da un abbassamento dell'aria del controaliseo (il quale, come si è detto, non esiste) ma da processi dinamici connessi con la corrente a getto, per cui si dispongono sempre nel ...
Silvio Govi, 1956
6
Atti
Lungo di essa è infatti {Nzà IÉE ed, essendo I negativa, la N dev' essere di segno opposto ad E, cioè la 'r, r: 0 deve attraversare regioni dove domina o vento di SV\' 0 vento di NE, cioè entrare nella regione del controaliseo e continuare ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1905
7
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... tralucessimo. scivoleranno, svicoleranno. consolatorie, controaliseo. scivolassero, svicolassero. ammosciremmo, commiserammo. compariremmo, ricomperammo. commensurati, commisurante. commisuraste, resuscitammo. sconnettiamo, ...
Daniela Ratti, 1988
8
Giornale Vinicolo Italiano
... piani adusti della regione delle Amazzoni, col vento controaliseo di 8-0. che, incrociate le calme del Cancro, discende sull' Europa come vento extratropicale pure di 8-0. » Nello stesso scritto del signor Calloni si legge che laddove iu,quel di ...
‎1880
9
Compendio di geografia generale
Gli alisei dei due emisferi valgono ad aumentare la velocità degli apparecchi, che volano a seconda; in senso inverso conviene invece salire nel dominio del controaliseo. Anche i monsoni esercitano una simile influenza; mentre le zone ...
Antonio Renato Toniolo, 1950
10
La Rassegna nazionale
Salendo il vento gira talvolta dalla parte di N., NO, 0, e qualche rara volta nel senso opposto verso E. SE. e S. ma non si trovò mai nell' aria libera il controaliseo di S.O. che invece bagna continuamente il Picco di Teneriffa. Questo fatto è molto ...
‎1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROALISEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controaliseo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metro L'Aquila, a dieci anni dall'annuncio la città paga ancora i danni
... nemmeno essere immaginate) il giornalista Ugo Centi ha ritirato fuori 'ritagli' di articoli che lui stesso ha pubblicato sul giornale Controaliseo. «PrimaDaNoi.it, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controaliseo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controaliseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z