Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saxhorn" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAXHORN EN ITALIEN

saxhorn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAXHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saxhorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAXHORN EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saxhorn» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
saxhorn

bugles

Flicorni

La famille des flicers regroupe des instruments de musique aérophoniques appartenant à la plus grande famille de laiton; C'est dans le cas des instruments de timbres chauds et pâteux typiques du laiton avec conserver en forme de cône. Il existe deux formes principales de phlébotors: les membres plus petits et les registres plus précis ont la même forme que ceux de la trompette, tandis que les registres volumineux et volumineux ont un alignement vertical. La famiglia dei flicorni raggruppa strumenti musicali aerofoni tutti appartenenti alla più grande famiglia degli ottoni; si tratta nel particolare di strumenti a timbro caldo e pastoso tipico degli ottoni con canneggio a forma conica. Dei flicorni esistono due principali forme: i membri più piccoli e con registro più acuto hanno forma del tutto simile a quella della tromba, mentre quelli più ingombranti e di registro più grave hanno assetto verticale.

définition de saxhorn dans le dictionnaire italien

La définition de saxhorn dans le dictionnaire est un instrument à vent en laiton, avec un embouchure de tasse, des pistons et un tube conique enroulé autour d'elle-même, se terminant par un grand pavillon.

La definizione di saxhorn nel dizionario è strumento a fiato d'ottone, con bocchino a tazza, pistoni e tubo conico ravvolto su se stesso che termina in un grande padiglione.

Cliquez pour voir la définition originale de «saxhorn» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAXHORN


pop-corn
pop-corn

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAXHORN

savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonetta
savonina
savore
savoreggia
savorra
savuto
sax
saxifraga a foglie rotonde
saxifraga del Taigetto
saxista
saxofono
saxotromba
sayonara
saziabile
saziabilità
saziabilmente
saziamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAXHORN

cairn
pattern
spaghetti western
western

Synonymes et antonymes de saxhorn dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAXHORN»

saxhorn famiglia flicorni raggruppa strumenti musicali aerofoni tutti appartenenti alla più grande degli ottoni tratta particolare timbro caldo pastoso tipico canneggio forma dodworth band homepage saxhorn headquartered arbor michigan america premier century brass presenting performances traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito musical instrument encyclopedia britannica family wind instruments patented belgian maker antoine joseph known adolphe paris euphonium tuba website présentation diverses activités liées

Traducteur en ligne avec la traduction de saxhorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAXHORN

Découvrez la traduction de saxhorn dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saxhorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saxhorn» en italien.

Traducteur Français - chinois

萨克号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bombardino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saxhorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की तुरही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكهرون آلة موسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саксгорн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিতলের বাঁশিবেশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saxhorn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saxhorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saxhorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サクソルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색스혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saxhorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kèn trumpet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தளையால் ஆன இசைக் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पितळी वायुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakshorn
70 millions de locuteurs

italien

saxhorn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sakshorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саксгорн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saxhorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saxhorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saxtrompet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saxhorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saxhorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saxhorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAXHORN»

Le terme «saxhorn» est assez utilisé et occupe la place 24.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saxhorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saxhorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saxhorn».

Exemples d'utilisation du mot saxhorn en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAXHORN»

Découvrez l'usage de saxhorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saxhorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli ottoni
Sax adottò inizialmente la campana in avanti per i saxhorn fino al baritene (fig. 49), mentre utilizzò il formato verticale per le saxotrombas o saxhoms de cavallerie ("trombe" in quanto la cameratura è proporzionalmente più stretta) con lo scopo ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
2
Enciclopedia della musica
che i nomi di: piston, jlicornino in mib, petit bugie, saxhorn soprano en mib, saxotromba sopranino en mib in Francia; Cornell piccolo in Es e Cornell in Es in Germania; erroneamente viene anche chiamato soprano Fliigel- horn e Fliigelhorn ...
Claudio Sartori, Ricordi (Firm), 1972
3
Il progetto per la riorganizzazione delle musiche militari ...
Mib 2 Saxhorn Contr. Sib 2 Saxhorn Ten. Mib 2 Saxhorn Barit. Sib 1 Eufonio 3 Bombardoni 1 Tamburo 1 Cassa 1 Piatti per un totale di 36 Strumenti per la fanfara: 2 Saxhorn Sop. Mib (Piston Mib) 4 Saxhorn Cont. Sib (Flicorni Sib) 4 Saxhorn ...
Maurizio Bignardelli, Emanuele Krakamp, 1990
4
Sax: lo strumento del mito
Il . . . merito andò prevalentemente ai che Sax si era unito al suo gruppo per poter suoi Saxhorn, da allora colonna compensare in parte le defezioni, suonando il portante sia deNe bande che clarinetto basso e il saxofono. delle fanfare di tutto  ...
Andrea Zermani, 2003
5
Guida di Pesaro
Strumenti di Ottone, e di Legno Il Maestro per gl' istrumenti in ottone e in legno , il quale non sarebbe obbligato ad insegnare che a 6 scolari , ne ha invece 9 cioè : 1 Bombardone, 2 Fliscorni , 2 Saxhorn , 1 Cornetta, 2 Bombardini , ed 1 ...
Giuliano Vanzolini, 1864
6
La musica accomodata alla intelligenza di tutti
... di questo sistèma di strumenti che si soppresse (in Francia) l'antica organizzazione delle musiche militari, eccellente per la mescolanza delle sonorità, onde sostituirgli delle combinazioni di Saxhorn, il cui difetto inevitabile è la monotonia. • .
François-Joseph Fétis, 1858
7
Arti, tecnologia, progetto: le esposizioni d'industria in ...
M. Sax a completé et per- fectionné la famille des instruments de cuivre à embouchure et à cylindres; elle occupe maintenant l' intervalle immense existant entre le petit saxhorn aigu en si b et la gigantesque contre-basse d'harmonie à quatre ...
Giorgio Bigatti, Sergio Onger, 2007
8
Homeland
«Potrebbe essere un AT-13 Saxhorn. Russo, maledizione.» «A cosa serve?» «È unmissileanticarro.» Si tolse gli occhiali per la visione notturna e guardò Carrie nelchiaro di lunariflesso dal fiume, la sola luce disponibile nella stanza oscurata  ...
Andrew Kaplan, 2013
9
Alessandro Vessella
Nicola Mario Grano. Trattati di strumentazione e proposte di organici prima della riforma di Vessella Wieprecht (1838) Organico di banda militare, fanfara di artiglieria e fanfara di cavalleria. Adolf Sax (1845) dei saxhorn Krakamp (1863) Unità ...
Nicola Mario Grano, 2012
10
Bizet
Egli usa l'oficleide nell'Ouverture giovanile, nel Te Deum, in Vosco de Gama, nella Marche funèbre del 1861 e in Don Rodrigue, oltre che in Patrie; il trombone contrabbasso nella Coupe du roi de Thulé e in Noé; e il saxhorn basso e ...
Winton Dean, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAXHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saxhorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il trombettista dalla voce perduta. Il miracolo di Salvatore
Ora suona il flicorno, una tuba inventata da Adolphe Sax e per questo chiamata anche saxhorn” questo scrive di lui Repubblica in un articolo di ... «Resto al Sud, avril 14»
2
RITRATTI/ Dal piano a rulli all archicembalo, che fine fanno gli …
Ricordate saxhorn, serpentone, flageolet, archicembalo enarmonico? Ghost(s). Mozart scrisse alcune pagine incantevoli per glass harmonica ... «Il Sussidiario.net, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saxhorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saxhorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z