Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scattering" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCATTERING EN ITALIEN

scattering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCATTERING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scattering est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCATTERING EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scattering» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diffusion optique

Diffusione ottica

Dans la physique, la diffusion optique, la diffusion en anglais, se réfère à un large éventail de phénomènes dans lesquels des ondes ou des particules sont déviées en raison d'une collision avec d'autres particules ou des ondes. La déviation se produit de manière désordonnée et assez aléatoire et, pour cette raison, la diffusion diffère de la réflexion et de la réfraction, ce qui modifie les trajectoires d'une manière régulière et déterminée. Les processus de diffusion ne sont considérés que comme des interactions élastiques ou presque élastiques, c'est-à-dire qu'elles n'impliquent pas des livraisons significatives ou des gains d'énergie. La diffusion ou la dispersion dont nous parlons ici n'a rien à voir avec la diffusion thermique ou la dispersion chromatique. Un rayon de lumière frappe une particule et est diffusé dans toutes les directions ... In fisica la diffusione ottica, scattering in inglese, si riferisce a un'ampia classe di fenomeni in cui onde o particelle vengono deflesse a causa della collisione con altre particelle o onde. La deflessione avviene in maniera disordinata e in buona misura casuale e per questo la diffusione si distingue dalla riflessione e dalla rifrazione, che invece cambiano le traiettorie in maniera regolare e determinata. Sono considerati processi di scattering solo le interazioni elastiche o quasi elastiche, che cioè non comportino rilevanti cessioni o guadagni di energia. La diffusione o dispersione di cui si parla qui non hanno nulla a che fare con la diffusione termica o con la dispersione cromatica. Un raggio di luce colpisce una particella e viene diffuso in tutte le direzioni...

définition de scattering dans le dictionnaire italien

La définition de diffusion dans le dictionnaire est la diffusion.

La definizione di scattering nel dizionario è diffusione.

Cliquez pour voir la définition originale de «scattering» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCATTERING


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
catering
catering
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
lettering
lettering
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
orienteering
orienteering
rendering
rendering
ring
ring
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCATTERING

scatoletta
scatolificio
scatolino
scatolo
scatologia
scatologico
scatorcio
scatricchiare
scatricchio
scattante
scattare
scattare in piedi
scattinare
scattino
scattista
scattivare
scatto
scattolicizzare
scaturigine
scaturire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCATTERING

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

Synonymes et antonymes de scattering dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCATTERING»

scattering raman traduzione light thomson anelastico elastico compton fisica diffusione ottica riferisce ampia classe fenomeni onde particelle vengono deflesse causa della collisione altre scattering define distributed occurring here there irregular intervals scattered straggling assemblage parts votes cast small numbers various blue rayleigh hyperphysics color caused sunlight molecules atmosphere this called more effective dicios traduzioni definizioni miglior neutron society america home nssa formed organization persons have interest research sons school francesco paolo ricci provides comprehensive training fundamental concepts target audience students attending universities majoring caratterizzazione materiali polimerici tecniche introduzione sonda basso angolo importante

Traducteur en ligne avec la traduction de scattering à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCATTERING

Découvrez la traduction de scattering dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scattering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scattering» en italien.

Traducteur Français - chinois

散射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scattering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिखरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتشار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассеяние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espalhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispersion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyerakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streuung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

散乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semprotane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán xạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçılma
70 millions de locuteurs

italien

scattering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpraszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсіювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imprastiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκόρπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstrooiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scattering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCATTERING»

Le terme «scattering» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scattering» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scattering
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scattering».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCATTERING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scattering» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scattering» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scattering en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCATTERING»

Découvrez l'usage de scattering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scattering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caratterizzazione di materiali polimerici. Tecniche per ...
Introduzione Lo scattering di sonda a basso angolo (SAS) è una importante tecnica di indagine capace di investigare materiali e fluidi nanostrutturati, risolvendo disomogeneità da circa un nanometro fino alle centinaia di nanometri.
Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni, Alberto Mariani, 2014
2
Note di fisica statistica: (Con Qualche Accordo)
*4.3.5 Scattering e struttura dei liquidi Nel caso più semplice, una misura di scattering consiste nell'inviare su un campione una radiazione (che può essere costituita da luce visibile o raggi X, ma anche da un fascio di neutroni, elettroni, o altre ...
Roberto Piazza, 2011
3
Componenti ottici e fotonici
Infine, la terza e principale causa `e lo scattering o diffusione di Rayleigh. Questa diffusione della radiazione elettromagnetica all'interno della fibra `e dovuta alle irregolarit`a microscopiche sempre presenti nel vetro di cui la fibra `e costituita.
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
4
La fabbrica dei significati solidi: indagine sulla cultura ...
about that - to have a correct, a reasonable covariant matrix, even without multiple scattering treatment [?]. This can be done [?]. Not / no more. F. Do you know why [registrazione confusa, ma sta chiedendo se si è compreso il motivo per cui il ...
Paolo Volonté, 2003
5
Il club dell'uranio di Hitler: i fisici tedeschi nelle ...
Vediamo anche che conviene circondarla con un materiale che rispedisca indietro quanti più neutroni possibile, ovvero che abbia la se- zione d'urto di scattering più alta possibile. Ma qui siamo interessati allo scattering di neutroni veloci, per ...
Jeremy Bernstein, 2005
6
L'universo di Einstein
Ma come è possibile osservare oggi la radiazione emessa dalla superficie di ultimo scattering? In effetti già con i più potenti telescopi si possono osservare oggetti a distanze dell'ordine di 10-15 miliardi di anni-luce: dieci o quindici miliardi di ...
Marco Potenza, 2001
7
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
S 8 e π 2.2.2 Scattering cross section - Ecogenicità delle microbolle La superficie di scattering (scattering cross section), σ, viene usata come parametro per descrivere il comportamento acustico delle microbolle e corrisponde al rapporto tra la ...
Emilio Quaia, 2007
8
Introduzione ai metodi inversi: Con applicazioni alla ...
Springer, Milano (2005). Rozanov V.V., Rozanov A.V.: Differential optical absorption spectroscopy (DOAS) and air mass factor concept for a multiply scattering vertically inhomogeneous medium: theoretical consideration. Atmos. Meas. Tech.
Rodolfo Guzzi, 2012
9
Cycles per Blender 3D: Guida pratica
L'effetto Sub Surface Scattering (SSS) consiste nella dispersione dei raggi luminosi (Scattering) al di sotto di una superficie (Sub Surface). Non è un effetto volumetrico, in quanto limitato alla superficie degli oggetti, implementando piut- tosto ...
Francesco Milanese, 2014
10
Perché Nobel?
Glielettroni subirannofortescattering all'interfacciaconglistratimagnetici chehannola magnetizzazio- ne antiparallela al loro spin, mentre non subiranno uno scattering magneticoall'interfacciaconglistraticonorientazioneparallelaal loro spin (Fig.
Marco Abate, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCATTERING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scattering est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Addio plastica negli oceani, sogno incredibile che diventa realta
... sua superficie (circa il 71%) ed in parte allo scattering di Rayleigh della componente blu della luce solare da parte dell'atmosfera terrestre. «Centro Meteo Italiano, juin 15»
2
Da bianca a rosa, tutti i colori ei nomi della Luna: ecco il perché
Per i più esigenti va detto che il riferimento è il cosiddetto Scattering di Rayleigh, dal nome del fisico britannico, Premio Nobel, John William ... «Il Messaggero, juin 15»
3
"Eclissi di Sangue": la Luna Rossa che non ti aspetti, era anche blu …
... provoca per un fenomeno noto come scattering, una progressiva perdita dei ... la stratosfera e assume la colorazione rossa per lo scattering. «Meteo Web, avril 15»
4
Innovation Day, le 10 imprese più “dirompenti” e i 10 innovatori …
... segnali da molecole tiolate, da MRI imaging, tomografia computerizzata e da Raman scattering, per informazioni anatomiche e fisiologiche. «PadovaOggi, avril 15»
5
Domani la spettacolare "Eclissi di Sangue": arriva la Luna Rossa, su …
... però, che prima ha già attraversato l'atmosfera terrestre, provoca un fenomeno noto come scattering, una progressiva perdita dei colore della ... «Meteo Web, avril 15»
6
Call of Duty: Advanced Warfare - Il segreto per volare
... con una menzione d'onore per il sub-surface scattering, tra i top in circolazione. Vedremo incorporati questi miglioramenti negli altri Call of Duty oppure non ... «Multiplayer.it, avril 15»
7
Una stella di neutroni poco magnetica
l'articolo A possible cyclotron resonance scattering feature near 0.7 keV in X1822-371 di R. Iaria, T. Di Salvo, M. Matranga, C. G. Galiano, ... «Media Inaf, mars 15»
8
I nostri Best of GDC 2015 e PAX East
Non è finita: la resa delle superfici trarrà enormi vantaggi dall'illuminazione dinamica globale, dal subsurface scattering e dal doppio shading model per il ... «Multiplayer.it, mars 15»
9
Questa non è una finestra illuminata dal sole. È la luce del futuro
CoeLux ha trovato il modo per comprimere il processo di scattering che avviene in diversi chilometri di atmosfera nello spazio di pochi ... «DDay.it - Digital Day, févr 15»
10
CoeLux, sole e cielo azzurro riprodotti con luce artificiale a LED
... l'atmosfera terrestre e attraversa un mezzo trasparente, come un vetro, creando l'effetto Reyleigh Scattering, la diffusione delle particelle con ... «FotoZona, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scattering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scattering>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z