Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semimembranoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIMEMBRANOSO EN ITALIEN

se · mi · mem · bra · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMIMEMBRANOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Semimembranoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMIMEMBRANOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «semimembranoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de semimembranoso dans le dictionnaire italien

La définition de semimembranosus dans le dictionnaire n'est pas entièrement membraneuse.

La definizione di semimembranoso nel dizionario è non completamente membranoso.


Cliquez pour voir la définition originale de «semimembranoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMIMEMBRANOSO


arenoso
a·re·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
cavolaccio lanoso
cavolaccio lanoso
criminoso
cri·mi·no·so
eliantemo lanoso
eliantemo lanoso
franoso
fra·no·so
granoso
gra·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
lanoso
la·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
manoso
ma·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
muscolomembranoso
mu·sco·lo·mem·bra·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
penoso
pe·no·so
sparviere lanoso
sparviere lanoso
spinoso
spi·no·so
timo lanoso
timo lanoso
uraganoso
u·ra·ga·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMIMEMBRANOSO

semilavorato
semilibero
semilibertà
semilinguismo
semiliquido
semilucido
semiluna
semilunare
semilunio
semimaratona
semimetallico
semimetallo
semiminima
semimorto
semimpermeabile
semimpermeabilità
semina
seminabile
seminagione
seminale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMIMEMBRANOSO

annoso
bisognoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
dannoso
endovenoso
fascinoso
gelatinoso
ingegnoso
libidinoso
macchinoso
ominoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
velenoso
venoso
vergognoso
voluminoso

Synonymes et antonymes de semimembranoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIMEMBRANOSO»

semimembranoso semitendinoso infiammazione esercizi tendinite dolore muscolo gastrocnemio personaltrainer biarticolare azione flette intraruota gamba estende adduce coscia nell corsa anatomia normale medicinapertutti posteriore della innervato nervo tibiale agisce flettendo ruotando interno enciclopedia treccani regione posteromediale dalla tuberosità ischiatica piano mediale dell articolazione bicipite femorale vittime muscolatura comprende semimembranoso tratta muscoli importanti tendinopatia kinemove center eziopatogenesi origine lungo tendine forma

Traducteur en ligne avec la traduction de semimembranoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIMEMBRANOSO

Découvrez la traduction de semimembranoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de semimembranoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semimembranoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

半膜肌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semimembranoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semimembranosus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semimembranosus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغشائية النصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полуперепончатой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semimembranoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semimembranosus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semimembraneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semimembranosus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

semimembranosus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半膜様
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semimembranosus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semimembranosus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semimembranosus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semimembranosus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semimembranosus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semimembranosus
70 millions de locuteurs

italien

semimembranoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półbłoniasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полуперепончатой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semimembranosului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιμεμβρανώδους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semimembranosus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semimembranosus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semimembranosus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semimembranoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIMEMBRANOSO»

Le terme «semimembranoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semimembranoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semimembranoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semimembranoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMIMEMBRANOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semimembranoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semimembranoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semimembranoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIMEMBRANOSO»

Découvrez l'usage de semimembranoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semimembranoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... quadricipite rotula borsa muccosa del muscolo gastrocnemio mediale ligamento collaterale mediale tendine rotuleo borsa muccosa del muscolo semimembranoso borsa muccosa prerotulea tendine rotuleo che va a inserirsi sulla tuberosità ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Semimembranoso Questo muscolo è situato sul lato posteromediale della coscia nella sua parte inferiore, più profondamente del semitendinoso. È inserito, mediante un tendine membranoso forte, sulla faccetta laterale superiore sulla parte ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
punto infero-mediale della tuberosità ischiatica e il tendine del semimembranoso inserito sul punto supero-mediale (anteriormente al tendine congiunto). Il muscolo semitendinoso è il primo muscolo visibile (appena sotto la tuberosità ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
4
Il Massaggio Cinese
... intorpidimento dell'estremità inferiore, algomenorrea, enuresi, disuria 36BL - chengfu al centro della piega della natica, nella fossetta che si trova tra i muscoli gluteo, semitendinoso e semimembranoso lombosciatalgia, paralisi arto inferiore  ...
Lucio Sotte, 1994
5
Memorie
2'l - (a) Muscolo semitendin0so esterno, (a') capo esterno, (a") capo interno, (b) semitendinoso interno, (c) muscolo semimembranoso, (d) muscolo corto adduttore della gamba, (e) muscolo pettineo, (f) muscolo lungo adduttore della gamba.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1882
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
2'l - (a) Muscolo semitendinoso esterno, (a') capo esterno, (a") capo interno, (1)) semitendinoso interno, (0) muscolo semimembranoso, (d) muscolo corto adduttore della gamba, (e) muscolo pettineo, (f) muscolo lungo adduttore della gamba.
‎1881
7
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Ilm. semimembranoso nasce dalla parte anteriore (esterna) del luogo indicato della tuberosità. dell' ischio , e con un tendine molto forte si attacca al lato posteriore del condilo interno della tibia. Nella sua forma si caratterizza per ciò, che tutta.
Georg Hermann Meyer, 1867
8
Delle alterazioni patologiche delle arterie per la legatura ...
Vlll presenta la parte posteriore dell' arto per le anastomosi dell' arteria ischiatica coi rami ricorrenti dell' ultimo femorale interno e del grande anastomotico popliteo in grembo ai muscoli bicipite, semitendinoso e semimembranoso (2).
Luigi Porta, 1845
9
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
della distanza laterale del loro attacco dall'asse longitudinale della tibia, rotatori della gamba, vale a dire il m. semimembranoso rotatore all'interno ed il m. bicipite rotatore all'esterno; rapporto che è molto manifesto per il modo accennato d' ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
10
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
Il semimembranoso, ed il seminervoso sonocome nell'uomo. S'impiantano amendue nella tibia per un'ampia aponeurosi. I muscoli estensori sono quasi come nell'uomo« Certo hanno gli stessi attacchi. Nel pipistrello vi sono soli due muscoli ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMIMEMBRANOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semimembranoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calciomercato Juventus, si avvicina Draxler
... causa di una rottura parziale del legamento semimembranoso della coscia destra che lo ha costretto lontano dai campi per ben cinque mesi. «Solo News, juil 15»
2
Ultimatum Juve per avere Draxler
... 40 partite giocate in tutto, con tanto di operazione al tendine semimembranoso della coscia) per lasciar tranquillo il club campione d'Italia. «Corriere dello Sport.it, juil 15»
3
Juventus, Goetze ci pensa: "E' una grande squadra"
... con riscatto legato alle presenze del giocatore reduce da un brutto infortunio, la rottura parziale del tendine semimembranoso della coscia. «La Repubblica, juil 15»
4
Juve-Draxler, si tratta. Ostacoli per Isco
La Juve - superate le remore sulle condizioni fisiche: lo scorso inverno è stato operato per la rottura parziale del tendine semimembranoso ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
5
Draxler, l'asso tedesco che può andare alla Juve
... tendine semimembranoso della coscia. Solo quindici presenze e due gol in Bundesliga nel 2014-15, è rimasto fuori da novembre ad aprile. «Corriere dello Sport.it, juil 15»
6
Calciomercato Juventus, Pepe saluta: ritorno a Udine?
Poi l'incubo: una serie di infiniti infortuni, di cui il più grave è quello a al muscolo semimembranoso. Vivide sono ancora le immagini, pubblicate ... «Soccer Magazine, juin 15»
7
Brescia, aggrapparsi alle ali dell'Airone
A Budel, sabato uscito dopo 17 minuti, è stata riscontrata «una modesta lesione del semimembranoso della coscia destra». A Morosini, in ... «Brescia Oggi, avril 15»
8
Varese: ripresa dopo il Perugia, Neto Pereira riprende a correre!
... una contusione al ginocchio, ed il secondo che si è visto diagnosticare una lesione al muscolo semimembranoso della coscia sinistra: infine, ... «Voci di Sport, avril 15»
9
Airone e Sodinha fermi ai box L'attacco in piena emergenza
L'Airone, che si è infortunato a Crotone il 21 marzo scorso, è alle prese con una «lesione di primo grado mio-tendinea al semimembranoso ... «Brescia Oggi, avril 15»
10
Prima il rientro, poi il rinnovo? La Juventus riflette su Pepe, squadre …
... intervento chirurgico di asportazione delle calcificazioni muscolari di semimembranoso dalla coscia sinistra presso il Policlinico San Matteo ... «Goal.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semimembranoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/semimembranoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z