Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seminabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMINABILE EN ITALIEN

se · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMINABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Seminabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMINABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «seminabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seminabile dans le dictionnaire italien

La définition de sowable dans le dictionnaire est qu'il peut être semé: champs de blé semés.

La definizione di seminabile nel dizionario è che può essere seminato: campi seminabili a grano.


Cliquez pour voir la définition originale de «seminabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMINABILE

semina
seminagione
seminale
seminare
seminariale
seminarile
seminario
seminarista
seminaristico
seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de seminabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMINABILE»

seminabile seminabile grandi dizionari può essere seminato campi seminabili grano traduzione dicios traduzioni sembradío seminal miglior gratuito seminare corriere coltivabile scopri significato repubblica treccani seminàbile semente seminata terreno invia articolo pubblica blog sito segnala antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi piantala carta made italy piace persone parlano nome garzanti linguistica termine sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sementativo simili altrettanto importanti come dice altro modo dire pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua seminativo portale italiani trova pinterest tutto ciò riguarda realizzata italia maniera artigianale progetti idee

Traducteur en ligne avec la traduction de seminabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMINABILE

Découvrez la traduction de seminabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de seminabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seminabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

撒布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispersables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scatterable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scatterable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внаброс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispersão,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scatterable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispersables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scatterable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scatterable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scatterable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scatterable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scatterable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scatterable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scatterable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serpme
70 millions de locuteurs

italien

seminabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scatterable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внаброс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scatterable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκορπιζόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scatterable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scatterable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scatterable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seminabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMINABILE»

Le terme «seminabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seminabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seminabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seminabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMINABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seminabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seminabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seminabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMINABILE»

Découvrez l'usage de seminabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seminabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Si dovrebbe detrarre da questo numero staiate 925 ti'a il suolo occupato dalle strade, fiumi c luoghi assolutamente incoltivabili, così il seminabile sarebbe staia 500, che un quarto si suppone ogni anno seminabile a grano, non valutando ...
Rocco Ragazzoni, 1845
2
Tabella passiva del Reggimento, e Camera di Bologna
7; ed il seminabile a Marzatello Torn. 17: 4;: 68, ed un bonifico al Possidente per la riduzione del fondo di Lu : o : o e non di L. Il. 6. 4.. come nel primo caso; quali L .' 11 unite alle altre spese accennare qui sopra per li piantamenti , edifizi , foglie ...
Bologna, 1787
3
Statistica agraria della Val di Chiana di Giuseppe Giulj ...
gna;ed in tanta estensione non vi sarà sé non 500 q. tenuti a coltura , che formano un'estensione seminabile di stajate 1000; ma sole 500 si destinano per questa coltivazione annualmente. Le colline si posson considerare dell' estensione di q ...
‎1828
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' estensione di terreno'òoltivabile' dei 500 poderi grandi è di quadrati 'I 55 I/2, ossiano staiate 541.}e si valuta tro-quarto il seminabile, ogni anno s' avranno_ staiate 85. Se i poderi grandi sbmcoitivati da quattro individui, &sì_sarebbe' alIìdata ...
‎1850
5
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
dine II M O COGNOME o NOME INDICAZIONE della Superficie 11 metri •a dell' espropriato proprietà da espropriarsi quadri Inde off fa 1 Bernardelh EE. fu D.° Terreno pascibìle o seminabile, piante ed aj ile 3332 » 162 96 2" Giovannini Santi o ...
Italy, 1876
6
Atti del ... Convegno di studi umbri
In sostanza la corba misura di superficie, corrispondeva alla superficie seminabile con una corba, — misura di capacità, — di semente di grano (così come ad esempio, il nibbio romano di superficie corrispondeva alla superficie seminabile ...
‎1972
7
Storia e cultura in Umbria nell'età moderna. (Sec. ...
In sostanza la corba misura di superficie, corrispondeva alla superficie seminabile con una corba, — misura di capacità, — di semente di grano (così come ad esempio, il rubbio romano di superficie corrispondeva alla superficie seminabile ...
Convegno di studi Umbri (7th : 1969 : Gubbio, Italy), 1972
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Appartenendo tutta questa pianura tanto la buona, e seminabile, che la palustre fino a Stagno allo Scrittoio delle possessioni di V. A. R. converrebbe per tanto, che la detta spesa si facesse dallo scrittoio medesimo, giacché si tratta di ...
‎1823
9
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Valli acquistati, mentre laddove il suo Terreno è seminabile, e lascoso, come dice il suo Contratto, il Terreno da esso reclamato è sterposo, e macchioso a Carbone, secondo che avvertirono i secondi Periti . terreno dal Sig. Canovai acquistato ...
‎1824
10
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
lità seminabile, e scevro di carbone, golpa, loglio, veccia, e di ogni altra estranea semenza. . 2:' Ed in oltre un locale ad oggetto-di riporlo e conservarlo ben condizionato, munito e chiuso con tre diverse chiavi. Questa donazione apporta l'  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1837

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMINABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seminabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domande per la nuova Pac, c'è tempo fino al 15 giugno
In caso di colture erbacee è indispensabile diversificare le coltivazioni, a meno che il beneficiario abbia meno di 10 ettari di terreno seminabile. «Teatro Naturale, juin 15»
2
Save the date: Anteprima Roma Sposa a Roma
Per un matrimonio eco-bio, arriva una novità tutta green: le partecipazioni in carta riciclata seminabile, per un ricordo floreale del giorno più ... «Style.it, sept 14»
3
Dal 2 al 5 ottobre anteprima wedding con Roma Sposa
... realizzate in carta riciclata seminabile: come leggo, racchiude semi di fiori al suo interno e, una volta piantata, darà presto i primi boccioli. «06blog.it, sept 14»
4
VivereVerde: fai da te, piantare la rucola in vaso
... la sua discreta resistenza alle basse temperature la rende seminabile anche nell'autunno inoltrato e anche dai primi giorni di dicembre o da ... «Vivere Pesaro, oct 13»
5
Sprout: in vendita la matita che si pianta
Se anche voi non potete resistere alla tentazione di avere la matita 100% sostenibile, fatto a mano con materiali naturali e "seminabile", potrete ... «greenMe.it, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seminabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/seminabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z