Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semolato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMOLATO EN ITALIEN

se · mo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMOLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Semolato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMOLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «semolato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
semolato

farine

Farina

La farine est le produit obtenu en broyant des céréales ou d'autres produits. La semoule est une farine de grain importante où les composants individuels sont arrondis et avec peu de poussière. par exemple: sucre à la semoule et semoule de blé dur. Dans l'usage courant, le terme «farine» sert à indiquer celui du blé, et en particulier celui du blé tendre, tandis que le mot semoule pour l'utilisation du blé dur est utilisé. Pour leur rôle dans la fabrication du pain et des pâtes, elles sont en fait les plus répandues dans le monde, protégées par les lois des différents pays. La loi italienne énonce clairement ses caractéristiques et dénominations possibles avec le décret du Président de la République n ° 187 du 9 février 2001. Il existe également des farines de maïs, de l'orge, de l'épeautre, du riz, de l'avoine, du seigle, du Khorasan, monocoque etc. ou les légumineuses, les noix, les châtaignes, les pois chiches, les tubercules et même certaines espèces australiennes d'acacia. La farina è il prodotto ottenuto dalla macinazione di cereali o di altri prodotti. La semola è una farina di granulometria maggiore dove i singoli componenti sono di forma arrotondata e con presenza di poca polvere. es.: zucchero semolato, e semola di grano duro. Nell'uso comune, il termine farina serve ad indicare quella di grano e in particolar modo quella di grano tenero, mentre si usa la parola semola per la farina di grano duro. Per il loro ruolo nella fabbricazione di pane e di pasta, queste sono infatti le più diffuse nel mondo, tutelate dalle leggi dei diversi paesi. La legge italiana ne stabilisce chiaramente caratteristiche ed eventuali denominazioni con il Decreto del Presidente della Repubblica n.187 del 9 febbraio 2001. Esistono anche farine di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di Khorasan, di monococco ecc. oppure di legumi, di frutta a guscio, di castagne, di ceci, tuberi e perfino di alcune specie di acacia australiane.

définition de semolato dans le dictionnaire italien

La définition du tonneau dans le dictionnaire est réduite à des grains très fins tels que la farine de blé: le sucre s.

La definizione di semolato nel dizionario è ridotto in granelli minutissimi come la semola del grano: zucchero s.

Cliquez pour voir la définition originale de «semolato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
vincolato
vin·co·la·to
violato
vio·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMOLATO

semivestito
semivivo
semivocale
semivocalico
semivuoto
semmai
semmana
semola
semolaio
semolata
semolino
semoloso
semovente
semovenza
sempice
sempiternale
sempiternamente
sempiternare
sempiterni del calcare
sempiterni di montagna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
sbriciolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
volato

Synonymes et antonymes de semolato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMOLATO»

semolato grano duro caratteristiche zucchero canna velo farina prodotto ottenuto dalla macinazione cereali altri prodotti semola granulometria maggiore dove singoli componenti sono forma arrotondata webcommunitylab conseguente abburattamento liberato sostanze estranee dopo estrazione integrale semolato macinato presenta indice ceneri deve superare quindi quantitativo fibre rispetto molino carbini nicola senza alta qualità artigianale sempre azienda focalizzato grandi dizionari ridotto granelli minutissimi come raffinato corriere sera significato italiazuccheri astuccio image description zuccherissimo nostro viene utilizzando solo sintattico cosa fare parlare dello cercherà informazioni sullo troverà stesso posto video mediaset ottenere frolla friabile provate sostituire garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de semolato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMOLATO

Découvrez la traduction de semolato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de semolato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semolato» en italien.

Traducteur Français - chinois

颗粒状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

granulated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दानेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гранулированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

granulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণিকাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

granulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

granuliert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粒状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

granulated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाणेदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanecikli
70 millions de locuteurs

italien

semolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granulowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гранульований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

granulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε κόκκους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kristal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

granulerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

granulert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semolato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMOLATO»

Le terme «semolato» est assez utilisé et occupe la place 12.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semolato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semolato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semolato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMOLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semolato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semolato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semolato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMOLATO»

Découvrez l'usage de semolato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semolato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I miei appunti di pasticceria
Eccone alcuni tipi. Vestagliette Stendere la pasta sfoglia spolverandola di zucchero semolato fino a formare un rettangolo dello spessore di cm. 0,5. Arrotolare la sfoglia partendo dalle due estremità più lontane fino ad arrivare al centro quasi a ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
INGREDIENTI 270 g di albumi 250 g di zucchero semolato 180 g di tuorli 250 g di farina debole zucchero a velo INGREDIENTI 160 g di tuorli 160 g di farina di riso 40 g di amido di riso 240 g di albumi 200 g di zucchero semolato ...
Luca Montersino, 2012
3
Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
MERINGA (senza uova) MERINGA DA FORNO Montate a neve ben ferma gli albumi con 250 g di zucchero semolato in una planetaria munita di frusta. Unite poco alla volta i restanti 250 g di zucchero semolato e i semi di vaniglia. Modellate ...
Luca Montersino, 2010
4
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
Gli ingredienti sono:4cl di gin, il succo di un limone, un cucchiaino di zucchero semolato, un cucchiaino di sciroppo di zucchero e della soda per completare. La preparazione è la seguente: shakerare energicamente i primi quattro ingredienti  ...
Ezio Falconi, 2012
5
Il manuale del barista - la caffetteria
Zucchero semolato Lo zucchero è ricavato principalmente dalla canna da zucchero e dalla barbabietola. Gli zuccheri hanno una funzione essenziale nell' alimentazione umana, in quanto, grazie alla pronta digeribilità e assimilazione, ...
Peppino Manzi, 2013
6
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: tutto l'anno Tempo di preparazione: 20 minuti Tempo di riposo: 1 ora Tempo di cottura: 15 minuti INGREDIENTI PER 6 PERSONE 3 mele 130 g di farina 2 uova 35 g di zucchero semolato 1⁄2 cucchiaino di ...
‎2010
7
Dolci tradizioni
Aa.vv. INGREDIENTI PER IL PRIMO IMPASTO 125 G DI FARINA, 10 G DI CACAO 1/2 CUCCHIAINO DI LIEVITO, SALE 50 G DI ZUCCHERO SEMOLATO 1 BUSTINA DI ZUCCHERO VANIGLIATO 75 G DI BURRO (O MARGARINA) PER IL ...
Aa.vv., 2014
8
500 ricette senza grassi
Ingredienti per 68 persone: 3 uova 200 g di farina 00 150 g di zucchero semolato 1bustinadi lievito 1 limone 5 cucchiai d'olio extravergine d'oliva zuccheroavelosale burroe farina per lo stampo Tempo di preparazione: 20 minuti Tempo di ...
Alba Allotta, 2013
9
Dolci dal mondo. Specialità senza frontiere
INGREDIENTI. PER6PERSONE. Per la pasta: 250 gdimandorlemacinate 250 g di zucchero semolato 3 gocce di essenza di mandorle amare 1 cucchiaio di acqua di fior d'arancio zucchero semolato per spolverizzare Per la farcitura: 100 g di ...
AA. VV., 2012
10
Crêpe e crespelle. Oltre 100 golose ricette dolci e salate
Aa.vv. palachinke (vedi p. 15) PER IL RIPIENO 250 g di lamponi 250 g di ricotta 60 g di zucchero a velo zucchero semolato rum PER LA SALSA AI LAMPONI 250 g di lamponi 100 g di zucchero Preparate le palachinke e tenetele al caldo.
Aa.vv., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMOLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semolato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dessert floreale: la torta è a base di rosa
Sbattete a lungo l'albume, ma senza montarlo e spennellate i petali con l'uovo, immergendoli poi nello zucchero semolato, realizzando così ... «Stile.it, juil 15»
2
Ricetta del giorno
Lasciate friggere i churros fino a quando risulteranno dorati poi, scolateli su della carta assorbente, passateli nello zucchero semolato e ... «Live Sicilia, juil 15»
3
Pasta frolla integrale
Aggiungi lo zucchero, di canna o semolato, un pizzico di sale e il lievito. Impasta con le mani facendo movimenti energici e cerca di creare un composto ... «Donna Moderna, juil 15»
4
Caldo e afa? … Magnate 'o limone!!!
... un grosso limone in fette circolari abbastanza spesse che dividerete in due spicchi, spolverate con zucchero semolato o sale fino se preferite ... «Il Gazzettino Vesuviano, juil 15»
5
Alla corte del Duca la Sicilia si fonde con sapori emiliani
Per i cannoli farina 0 g 200; strutto g 30; zucchero semolato g 30, sale 1 presa; vino (meglio se marsalato) g 80. Per la cottura dei cannoli: ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
6
Spettacolari Mitarashi Dango
Ingredienti: • 250 g di farina di riso glutinoso • 30 g di zucchero a velo • 200 g di acqua calda • 8 cucchiai di zucchero semolato • 3 cucchiai di ... «Rsvn.it, juil 15»
7
Torta Caprese, la ricetta rivisitata
I tuorli invece saranno montati a crema con il burro morbido: nel frattempo vi aggiungiamo lentamente lo zucchero semolato. Versiamo a filo il ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
8
Per sorprendere e soddisfare la voglia di dolce
... 150 g di zucchero semolato • 125 g di burro fuso freddo • 1 bacca di vaniglia oppure 1 cucchiaio di estratto di vaniglia • 1 pizzico di sale • 500 ... «Rsvn.it, juil 15»
9
Ricette di dolci: torta yogurt e albicocche
... 300 grammi di yogurt greco, 3 uova intere più un tuorlo, una bustina di lievito per dolci, 200 grammi di zucchero semolato, 5 grammi di sale, ... «Ladyblitz, juil 15»
10
Macarons alla Nutella: qui Ricetta Facile
Dopo di ché abbassare la velocità delle fruste al minimo e aggiungere poco alla volta lo zucchero semolato setacciato. Continuare a sbattere il ... «Vita Da Mamma, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semolato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/semolato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z