Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semolino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMOLINO EN ITALIEN

se · mo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMOLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Semolino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMOLINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «semolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
semolino

farine

Farina

La farine est le produit obtenu en broyant des céréales ou d'autres produits. La semoule est une farine de grain importante où les composants individuels sont arrondis et avec peu de poussière. par exemple: sucre à la semoule et semoule de blé dur. Dans l'usage courant, le terme «farine» sert à indiquer celui du blé, et en particulier celui du blé tendre, tandis que le mot semoule pour l'utilisation du blé dur est utilisé. Pour leur rôle dans la fabrication du pain et des pâtes, elles sont en fait les plus répandues dans le monde, protégées par les lois des différents pays. La loi italienne énonce clairement ses caractéristiques et dénominations possibles avec le décret du Président de la République n ° 187 du 9 février 2001. Il existe également des farines de maïs, de l'orge, de l'épeautre, du riz, de l'avoine, du seigle, du Khorasan, monocoque etc. ou les légumineuses, les noix, les châtaignes, les pois chiches, les tubercules et même certaines espèces australiennes d'acacia. La farina è il prodotto ottenuto dalla macinazione di cereali o di altri prodotti. La semola è una farina di granulometria maggiore dove i singoli componenti sono di forma arrotondata e con presenza di poca polvere. es.: zucchero semolato, e semola di grano duro. Nell'uso comune, il termine farina serve ad indicare quella di grano e in particolar modo quella di grano tenero, mentre si usa la parola semola per la farina di grano duro. Per il loro ruolo nella fabbricazione di pane e di pasta, queste sono infatti le più diffuse nel mondo, tutelate dalle leggi dei diversi paesi. La legge italiana ne stabilisce chiaramente caratteristiche ed eventuali denominazioni con il Decreto del Presidente della Repubblica n.187 del 9 febbraio 2001. Esistono anche farine di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di Khorasan, di monococco ecc. oppure di legumi, di frutta a guscio, di castagne, di ceci, tuberi e perfino di alcune specie di acacia australiane.

définition de semolino dans le dictionnaire italien

La définition de la semoule dans le dictionnaire est un produit du broyage des grains durs, avec un aspect granuleux, plus raffiné que la semoule, utilisé pour les pâtes, les soupes, les frites, les puddings, etc. La semoule est aussi une soupe de semoule: un s. en stock

La definizione di semolino nel dizionario è prodotto della macinazione dei grani duri, dall'aspetto granuloso, più raffinato della semola, usato per paste alimentari, minestre, fritture dolci, budini ecc. Semolino è anche minestra di semolino: un s. in brodo.

Cliquez pour voir la définition originale de «semolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMOLINO

semivivo
semivocale
semivocalico
semivuoto
semmai
semmana
semola
semolaio
semolata
semolato
semoloso
semovente
semovenza
sempice
sempiternale
sempiternamente
sempiternare
sempiterni del calcare
sempiterni di montagna
sempiternità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
spazzolino
trampolino

Synonymes et antonymes de semolino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMOLINO»

semolino wiki semola latte dolce ricette minestra farina prodotto ottenuto dalla macinazione cereali altri prodotti granulometria maggiore dove singoli componenti sono come preparare guide cucina piatto risale tempi antichi quando ancora esistevano cibi liofilizzati omogeneizzati surgelati semolino enciclopedia treccani generalmente frumento presenta granelli meno grossolani ottiene ricetta canederli giallozafferano gnocchi primo semplice molto antico tipici trentino vengono gustati brodo carne barilla ideale alla romana minestre mangiare bene fare bollire quindi versate pioggia mescolando continuamente fuoco basso plasmon adatto variare gusto pappa bambino consistenza cremosa senza grumi mellin svezzamento scegli pasto nutrizione istantaneo richiede cottura bambini nostrofiglio mettete freddo stemperandolo

Traducteur en ligne avec la traduction de semolino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMOLINO

Découvrez la traduction de semolino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de semolino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semolino» en italien.

Traducteur Français - chinois

粗面粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sémola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semolina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манная крупа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semolina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semoule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semolina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grieß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セモリナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양질의 거친 밀가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semolina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột báng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irmik
70 millions de locuteurs

italien

semolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grysik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манна крупа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

griș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιμιγδάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semolina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mannagryn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semulegryn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semolino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMOLINO»

Le terme «semolino» est assez utilisé et occupe la place 26.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semolino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semolino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semolino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMOLINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semolino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semolino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semolino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMOLINO»

Découvrez l'usage de semolino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semolino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
5.1.2.10 5.1.2.11 5.1.2.12 5.1.2.13 5.1.2.14 5.1.2.15 5.1.2.16 5.1.2.17 5.1.2.18 5.1 .2.19 Semolino Di Grano In Brodo Ingredienti: 25gr semolino istantaneo 200gr brodo di carne 2 cucchiaini passata di pomodoro 1 cucchiaino olio extra vergine  ...
Giorgio Guidi, 2014
2
Senza sale, con gusto
Ingredienti per 4 persone 100 g di semolino, 2 bicchieri di latte, 120 g di zucchero, cannella, 1 uovo, 4 cucchiai di olio, vaniglia. Contenuto sodico per porzione: 49 1. Fate addensare il semolino nel latte aromatizzato alla vaniglia. Aggiungetevi ...
Silvana Tempini, 2003
3
La cucina dell'ayurveda. Nutrire il corpo e l'anima. Oltre ...
Halvah di cocco e mandorle 4 cucchiai di ghi 1 iazza di semolino di frumento 2 tazze d'acqua bollente 1/2 tazza di uva passa non trattata 3 cucchiaini di cardamomo 1/2 cucchiaino di zenzero in polvere 1/2 cucchiaino di cannella 1 tazza di ...
Ernst Schrott, 2000
4
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
Per il budino Semolino 260 g Limoni non trattati 2 Pangrattato q.b. ribes, albicocche) 300 g Per decorare Latte 1 l Zucchero 140 g Burro 60 g Sale q.b. Per il ripieno Conserve miste di frutta Frutta fresca q.b. Zucchero a velo q.b. Uova 4 ...
Script edizioni
5
Mamme Unite: Ricette per i Piccoli
Togliete dal fuoco e stemperate nel latte caldo il semolino istantaneo, prestando attenzione nel togliere tutti i grumi.  Aggiungete un cucchiaino di olio di oliva, mescolate e servite tiepido. Varianti: il semolino al latte si può preparare anche ...
Manuela Silverswan
6
Cucina Milanese (la)
Ingredienti per 4 persone 80 g di semolino 1 1 di latte cannella sale Tempo di preparazione: 20 min Portate a bollore in una pentola il latte e 2 decilitri di acqua. Mescolando continuamente con un cucchiaio di legno versatevi il semolino a ...
Fabiano Guatteri, 2004
7
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per l'impasto di semolino: semolino g 100, 2 tuorli, zucchero g 100, latte L. 1⁄2 , succo di arancia cl 15, burro g 20, sale. Per il caramello al limone: zucchero g 100, succo di limone cl 4, acqua cl 2. Tempo di refrigerazione: 2 ore nel frigorifero.
Marinella Penta de Peppo
8
Harmony FOOD
Sooji halava (semolino con uvette,dolceal cucchiaio) Ingredienti x 6 persone 200 gr di semolino di grano duro 125 gr di burro o di ghi 600 ml di acqua 200 gr di zucchero 50 gr di uva passa 50 gr di mandorle o anacardi o nocciole o noci o ...
Marco Chiesa, 2014
9
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
grasso è bello, ma magro è meglio! 36 TABELLA CALORIE / JOULE. Vn kcal kl Vn kcal kl Ouncby Nut, Dessert di semolino con Kclli vjv's, 30 EJT 115 488 pere e cioccolata, 300 gr 325 1490 Crusca di frumento 152 636 Dolee al lampone ...
‎1998
10
Legumi e cereali in cucina
Zuppa. di. semolino. INGREDIENTI: 120 g di semolino, 4 uova, 80 di grana grattugiato, 60 di mortadella, g g 80 g di burro, noce moscata, 1 l di brodo di manzo o di cappone, sale, pepe In una terrina mescolate il semolino con i tuorli delle uova ...
Le ricette di Lucia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMOLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semolino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'azdora vista dalla comica Maria Pia Timo: "Una vera leader"
La Bruna e il suo semolino fritto. L'Ivana e la trippa con la piadina. La Iolanda e i crescioni. La Grazia e i passatelli. Piatti locali a parte, il mondo ... «Romagna Mamma, juil 15»
2
Come ricevere le notifiche e-mail in Ubuntu
Oggi, a questo proposito, proponiamo una ricetta davvero ricca di fantasia: i budini di formaggio e semolino. Questo piatto è buono e molto sfizioso per poter far ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Guerra e pace delle nonne
... di semolino, le lasagne, gli gnocchi normali, i cappelletti, i budini al cioccolato, e arrivava spesso a casa nostra con queste cose buonissime, ... «Il Foglio, juil 15»
4
La pillola anti-celiachia
Contenente cioè ingredienti a rischio intolleranza come grano, farro, avena, kamut, orzo, segale e semolino. Contrariamente a quello che molti ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
5
L'intestino d'estate
Ricordatevi che banane, patate, riso lesso e semolino non aiutano quando l'intestino è in sciopero e che l'assunzione di cibi molto salati ... «Accento - Gela Notizie, juil 15»
6
Latte e pancotto al bimbo affamato
Il pasto serale includeva il semolino, un po' simile all'antico farro dei Romani. Si setacciava il fior fiore della semola, che si portava al forno per ... «OsservatorioOggi, juil 15»
7
Alimentazione Sana Bambini: Piramide Alimentare della Prima …
Provate a integrare oltre alla crema di cereali, anche del riso o del semolino, a cui è possibile aggiungere tre volte la carne, il pesce e due volte ... «Vita Da Mamma, juil 15»
8
Il Mugello, il Fogliuzzo, i pm criccaroli e un fuoriclasse di nome Verdini
... mangiava la minestrina di semolino). Craxi da Hammamet ammirava il mio spudorato carattere (morì con il Foglio sul comodino) ma criticava ... «Il Foglio, juil 15»
9
Gian Paolo Barbieri, pioniere della fotografia di moda italiana
... bruciato e semolino, ispirandomi alla Zingara addormentata nel deserto di Rousseau». Fondamentale è la cultura artistica dietro all'autore, ... «Voci di Milano, juil 15»
10
Come ricevere una mail quando si accende il PC Windows
Oggi, a questo proposito, proponiamo una ricetta davvero ricca di fantasia: i budini di formaggio e semolino. Questo piatto è buono e molto sfizioso per poter far ... «Zazoom Blog, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semolino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/semolino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z