Signification de "cingolato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CINGOLATO EN ITALIEN

cin · go · la · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINGOLATO

Cingolato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CINGOLATO EN ITALIEN

Crawler (transport)

Cingolo (trasporti)

La piste est un moyen de subsistance alternatif pour la roue pour les véhicules terrestres. Il est principalement utilisé sur les véhicules automoteurs pour la transmission au sol de la force du moteur, mais peut également être présent sur les véhicules remorqués. La piste a des caractéristiques différentes de celle de la roue: elle permet une pression moins élevée et, sur certains sols déformables et peu cohérents, entraîne également une augmentation de la traction même avec le même poids que le véhicule et le matériau et la forme de la surface. Généralement, cependant, pour les véhicules à chenilles, il y a eu des types historiques de surfaces et de matériaux autres que ceux utilisés pour les roues, comme l'acier, avec des surfaces généralement équipées de plaques rigides assez pointues. Pour cette raison, l'adhérence de ces voies est considérablement plus élevée, même au même poids que le véhicule, que celui des pneus; En outre, la résistance à la progression est considérablement réduite, en particulier sur un terrain accidenté, en raison de l'effet "binaire" qui montre les roues roulant sur la partie du membre métallique couché sur le sol.

Il cingolo è un mezzo di sostentamento alternativo alla ruota per i veicoli terrestri. Viene utilizzato soprattutto su veicoli semoventi per la trasmissione al suolo della forza prodotta dal motore, ma può essere presente anche su veicoli trainati. Il cingolo presenta caratteristiche diverse da quelle della ruota: permette una minore pressione sul terreno e, su particolari suoli deformabili e poco coerenti, comporta anche un aumento dell'aderenza pur a parità di peso aderente del veicolo e di materiali e forma delle superfici. In generale comunque per i cingoli si sono storicamente adottate tipologie di superfici e materiali diversi da quelli impiegati per le ruote, quali ad esempio l'acciaio, con superfici tipicamente munite di rilievi rigidi piuttosto appuntiti. Per questo motivo l'aderenza di questi cingoli risulta notevolmente superiore, anche a parità di peso del veicolo, a quella degli pneumatici; inoltre la resistenza all'avanzamento risulta notevolmente ridotta, in particolare su suoli accidentati, per via dell'effetto "binario" che dimostrano le ruote nel rotolare sulla porzione di cingolo metallico steso al suolo.

définition de cingolato dans le dictionnaire italien

La définition de tracked dans le dictionnaire est équipée de chenilles: roues à chenilles; wagon c. une colonne de robots.

TRADUCTION DE CINGOLATO

Découvrez la traduction de cingolato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cingolato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cingolato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 追踪
• Traducteur Français - espagnol: seguido
• Traducteur Français - anglais: tracked
• Traducteur Français - hindi: ट्रैक किए गए
• Traducteur Français - arabe: تعقب
• Traducteur Français - russe: гусеничный
• Traducteur Français - portugais: rastreado
• Traducteur Français - bengali: ট্র্যাক
• Traducteur Français - français: suivi
• Traducteur Français - malaisien: dikesan
• Traducteur Français - allemand: verfolgt
• Traducteur Français - japonais: 追跡
• Traducteur Français - coréen: 추적
• Traducteur Français - javanais: dilacak
• Traducteur Français - vietnamien: theo dõi
• Traducteur Français - tamoul: கண்காணிக்கப்படும்
• Traducteur Français - marathi: ट्रॅक
• Traducteur Français - turc: izlenen
• italien: cingolato
• Traducteur Français - polonais: śledzone
• Traducteur Français - ukrainien: гусеничний
• Traducteur Français - roumain: pe șenile
• Traducteur Français - grec: παρακολουθούνται
• Traducteur Français - afrikaans: nagespoor
• Traducteur Français - suédois: spåras
• Traducteur Français - norvégien: spores

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINGOLATO»

Découvrez l'usage de cingolato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cingolato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il sistema nervoso centrale

Il giro cingolato è strettamente associato con il lobo temporale mediale, che corrisponde all'incirca al giro paraippocampale. Come già riferito, queste due strutture nell'insieme costituiscono una grande circonvoluzione arcuata, il grande lobo ...

Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010

Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...

Francesco Casolo, Stefania Melica. P. Braca32 fu il primo a parlare di 'lobo limbico' intendendo identificare con esso un'insieme di strutture e di aree corticali (tra cui includeva il giro cingolato, l'ippocampo e la parte di corteccia presente sulla ...

Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005

Ventuno racconti

Poi qualcuno sul semi-cingolato scorse il sangue e la VolksWagen nel fossato e i cadaveri. Stavano urlando tutti in tedesco e il guidatore e l'ufficiale accanto a lui dovettero vedere le mine di traverso sulla strada e il cingolato frenò di colpo ...

Ernest Hemingway, 2011

Prezzario delle opere civili. Con software on line

Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario 8) Gelatina dinamite 2M (esplosivo gelatinato) kg 0,53 4,15 2,21 3,99 2,12 4,11 2,19 9) Escavatore idraulico cingolato da ...

Luigi Grosso, 2011

Technical Dictionary

... catering (servizio di approvvigionamento, rivolto specialmente al settore alimentare, per grandi comunità o linee di trasporto navali od aeree espletato da apposite organizzazioni) caterpillar bulldozer, apripista cingolato, trattore cingolato ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Il club dei sopravvissuti

Il dottor Kamler spiega che il «comandante in capo» del cervello si chiama giro cingolato anteriore: è il centro decisionale dove scegliamo letteralmente se vivere o morire, lottare o arrenderci, avanzare o ritirarci. Se il cingolato lavora bene, ...

Ben Sherwood, 2011

Il club dei sopravvissuti. Un viaggio alla scoperta della ...

Il dottor Kamler spiega che il «comandante in capo» del cervello si chiama giro cingolato anteriore: è il centro decisionale dove scegliamo letteralmente se vivere o morire, lottare o arrenderci, avanzare o ritirarci. Se il cingolato lavora bene, ...

Ben Sherwood, 2010

La fabbrica delle idee. Tutto quello che serve conoscere per ...

Associazioni che sono il carburante della creatività. // giro cingolato Cosa aiuta a generare metafore? Dalle parti della corteccia temporoparietale dell'emisfero sinistro è stato individuato un centro di integrazione delle informazioni con funzioni ...

Maurizio Mercurio, 2007

Menti morali. Le origini naturali del bene e del male

il conflitto o la tensione attivano direttamente il cingolato anteriore. In molti studi, quest'area si attiva quando gli individui fanno esperienza di opzioni o scelte conflittuali, come nel classico test di Stroop, nel quale i soggetti devono leggere la ...

Marc D. Hauser, 2010

L'uomo di Platone

Io non so chi sei, e cosa hai fatto per finire qui. Ma sta tranquillo che lo scoprirò, con le buone o con le cattive”. “Perché pensa che le voglia mentire, signor Gordon?” “L'unica anomalia del tuo cervello è nel cingolato anteriore”. “Cosa?

Daniela Nicolai, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINGOLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cingolato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Terrorismo? Paura? Nella mente la chiave per superare i traumi …

... funzionamento della memoria, con una maggiore attività ed incremento metabolico nel giro cingolato anteriore e nel lobo frontale sinistro'. «Key4biz, juil 15»

Gatto delle nevi sulla spiaggia di Riccione per far scoprire la cucina …

"Tutte le mie creazioni sono preparate all'interno dei 7 metri di lunghezza e 4 di altezza del bestione cingolato da 11.000 chilogrammi ... «RiminiToday, juil 15»

Poggio San Vicino, travolto dal trattore Si è spento a Torrette l'ex …

Domenica stava lavorando nel suo podere a Collo Divino, quando in un dislivello è caduto dal trattore cingolato, che lo ha travolto. Difficoltose ... «Corriere Adriatico, juil 15»

Che successo per il “Tanghetti” Vince il Valsassina Ski Team

... hanno trascorso un bel pomeriggio all'aria aperta imparando a conoscere oltre alla bellezza dei luoghi la spettacolarità dello sci cingolato. «La Provincia di Lecco, juil 15»

L'anfibio cingolato si mangia le alghe per salvare Fimon

ARCUGNANO. Manca solo la bottiglia legata a una corda, ma per il resto è un varo in piena regola. Ieri la barca anfibio Truxor si è presentata ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»

Salento: viene travolto dal suo trattore mentre lavora i campi. Morto …

E' sempre un mezzo cingolato a causare vittime. L'episodio è avvenuto a Salento, piccolo centro dell'entroterra cilentano dove un 49enne ha ... «Salernonotizie.it, juil 15»

Terrorismo e paura, nella mente la chiave per superare trauma

... funzionamento della memoria, con una maggiore attivita' ed incremento metabolico nel giro cingolato anteriore e nel lobo frontale sinistro". «Padova News, juil 15»

Israele ammoderna i carri armati argentini

... anni '90 insieme a quasi 300 unità dei veicoli trasporto truppe, portamortaio e semovente d'artiglieria basati sullo stesso veicolo cingolato. «Analisi Difesa, juil 15»

Anziano travolto dal trattore che gli amputa il piede

L'impatto con il trattore è stato tremendo, al punto che il mezzo cingolato ha amputato il piede dell'anziano gambassino, che è rimasto ... «Il Tirreno, juil 15»

Desenzano del Garda: Le Vele, a tutta salute!

Giochi come I 4 cantoni, carro cingolato, il gioco del bruco, palla infinita, palla nome e altri ancora - che i genitori hanno spesso sperimentato ... «BresciaToday, juil 15»