Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sestupla" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESTUPLA EN ITALIEN

se · stu · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESTUPLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sestupla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SESTUPLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sestupla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sestupla dans le dictionnaire italien

La définition de sextuple dans le dictionnaire est ternaire mesure musicale à deux temps: s temps.

La definizione di sestupla nel dizionario è misura musicale di due tempi ternari: tempo di s.


Cliquez pour voir la définition originale de «sestupla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SESTUPLA


quadrupla
qua·dru·pla
tripla
tri·pla
vipla
vi·pla

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SESTUPLA

sesta
sestante
sestario
sesterno
sesterzio
sestetto
sestiere
sestiga
sestile
sestina
sestino
sesto
sesto senso
sestodecimo
sestogenito
sestogradista
sestultimo
sestuplicare
sestuplice
sestuplo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SESTUPLA

a la
ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
con la
dalla
de la
della
ella
folla
formula
la
sala
stella
villa

Synonymes et antonymes de sestupla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SESTUPLA»

sestupla sestupla grandi dizionari misura musicale tempi ternari tempo significato repubblica quintupla wordreference forums salve tutti documento forma tabellare trovato abbreviazione come secondo traduzione tedesco dicios traduzioni sechsfache miglior gratuito camera angolo foto olympic center cesana immagine torinese guarda video amatoriali membri tripadvisor accumulatore delle scommesse quadrupla scommessa multipla scommettitore vince partire pronostici esatti caso forum infobetting fratello voleva fare euro

Traducteur en ligne avec la traduction de sestupla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESTUPLA

Découvrez la traduction de sestupla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sestupla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sestupla» en italien.

Traducteur Français - chinois

六倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

séxtuplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sextuple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سداسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестикратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sêxtuplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয়গুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sextuples
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sextuple
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sextuple
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sextuple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp sáu lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு மடங்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहापट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altı misli
70 millions de locuteurs

italien

sestupla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sześcioosobowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шестиразовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sextuple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπλάσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sesvoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexfaldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sextuple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sestupla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESTUPLA»

Le terme «sestupla» est très peu utilisé et occupe la place 84.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sestupla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sestupla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sestupla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SESTUPLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sestupla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sestupla» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sestupla en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SESTUPLA»

Découvrez l'usage de sestupla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sestupla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La scienza de' suoni e dell'armonia diretta specialmente a ...
x' 4.47. Terzo canone è, che 'la sestupëa armonica estensione integrale del sistema, si 'può dilatare in grave, e' in acuto moltiplicando per la dupla i termini integranti la sestupla. Quarto canone ,ì che gl' interualli di ottava, quinta, quarta, terza ...
Giuseppe Pizzati, Josè Maria Fonseca de Evora, 1782
2
Risposta di Guiseppe Tartini alla critica del di lui ...
Se la Sestupla delle frazioni dev' esser un .tutto armonico perfetto . ià s'intende consonante) ri u na in termini 1 7 che possa contener in se stessa un' intervallo composto essenzialmente incapace di mezzi armonici, quando per essenza dell'  ...
Giuseppe Tartini, 1767
3
De' principj dell'armonia musicale contenuta nel diatonico ...
Se dunque la essenza della sestupla aritmetica serie consiste nelle ragioni, e queste sono le inversamente identifiche della sestupla armonica serie delle frazioni, è chiaro, che il paragone fondato sulla essenza delle due serie prova molto più ...
Giuseppe Tartini, 1767
4
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
Un' equivoco più facile a darsi presso un principiante è il confiondere la Dupla, oäcolla sestupla; ape-cialmente -quando in questa trovansi degli _andamenti ` zoppiccanti , cioè còmposti di una semiminíma, ed una Croma, che molto si ...
Francesco Galeazzi, 1791
5
Dizionario della musica sacra e profana dell'abate Pietro ...
Ahbraeciando tutto in breve, immagina l'autore avere, per mezzo delle proprie-,tà del circolo, dimostrato a priori che la proporzione geometrica discreta. della du-' pla con tutti li mezzi armonico, aritmetica cc. sia origine della sestupla; e con ...
‎1830
6
Risposta di Giuseppe Tartini alla critica del di lui ...
Se la Sestupla delle stazioni dev' esser un tutto armonico perfetto (già s' intende Consonante), ripugna in termini, che possa contener in se siessa un' intervallo composio essenzialmente incapace di mezzi armonici, quando per essenza dell'  ...
Giuseppe Tartini, 1767
7
Elementi delle matematiche ovvero Trattato della grandezza ...
ragioni, come la ragione sestupla è fatta della dupla moltiplica'ta per la tripla. L' uso ha voluto , che quando dicesi , che una ragione è composta di due ragioni , p. e. chela ragione di due pianiècomposta di quel-` le delle loro due radici, ...
‎1744
8
Le antichità della Sicilia esposte ed illustrate per ...
5*a, modanatura del frontispizio in doppia scala; fig. 6a, trabeazione dell'ordine interno; fig. 74e8a, teste di lioni di proffilo e di fronte in sestupla scala; fig. aa, capitello dell'ante; fig. ioa, antefissa con l'indicazione degli embrici e del tegolino su ...
Domenico Lo Faso Pietrasanta Serradifalco (duca di), 1836
9
Elementi teorici della musica colla pratica de'medesimi in ...
Segno Sggg 6 — 5 del tempo Tripla di Crome: 'y,J b si batte come sopra. in Canone a 4. fi « -H—\ \ r -P»»-d*«f- »-g- nga/? la Se stu pia essa colla D u- pia \e il se gno di battuta te lo dimostre rà , Segno del tempo Sestupla di Semiminime non ...
Luigi A. Sabbatini, 1789
10
Le Antichità della Sicilia: Antichità di Agragante
5a, modanatura del frontispizio in doppia scala; fig. 6a, trabeazione dell'ordine interno; fig. 7*e8a, teste di lioni di proffilo e di fronte in sestupla scala; fig. 9% capitello dell'ante; fig. ioa, antefissa con l'indicazione degli embrici e del tegolino su ...
Domenico LoFaso Pietrasanta di Serradifalco, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESTUPLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sestupla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chimica della bollicina
Ecco perché il vetro è così spesso: deve resistere a una pressione quintupla o sestupla rispetto a quella esterna. È la pressione della poca ... «Il Sole 24 Ore, déc 14»
2
L'ultimo baluardo dei No Terzo Valico: "Lo difenderemo con le …
Negli Stati Uniti vanno a 35 Km/h e usano la sestupla trazione: lo spostamento delle merci dai camion per un'ora di tempo risparmiato è ... «L'Espresso, déc 14»
3
Industria e accademia insieme per il lavoro
... dell'Italia), con il risultato che in Germania solo il 7% dei giovani è disoccupato, contro una percentuale quasi sestupla in Italia (circa il 40%). «La Repubblica, juil 14»
4
Una storia che non potrei raccontare
... cornetto Algida con il cioccolato fondente invece della panna, e con una quantità di granella e mandorlato in cima almeno sestupla rispetto a ... «Il Post, févr 14»
5
League of Legends: Hexakill!
Come la modalità in oggetto, anche questa “sestupla uccisione” è chiamata Hexa Kill. La modalità è stata aggiunta ieri nel server PBE, ... «MMORPG ITALIA, janv 14»
6
L'avventura di Joyce nei labirinti della lingua
... così com'è, tutti gli oggetti si mostravano sotto i loro veri coloribus, risplendente della sestupla gloria della luce che di fatto in sé trattengono". «Il Tempo, déc 13»
7
ITRI: FESTA DI PENSIONAMENTO PER IL PRIMARIO CHIRURGO …
... tenersi alle ore 11, 11 primi e 11 secondi, in una sestupla combinazione palindroma cui i superstiziosi hanno dato le interpretazioni più varie. «H24notizie.com, nov 11»
8
Sei volte undici, torna il giorno da cabala
L'anno venturo sarà l'ultimo che potrà vantare una data sestupla: il 12/12/12. E per quel giorno non si prevedono cose tranquille. Ma non tutte ... «Corriere della Sera, nov 11»
9
LA MORALE DELLA FAVOLA IRLANDESE
... territorio una somma quintupla rispetto alla media e più che sestupla rispetto a quella delle economie più rilevanti dell'eurozona: Germania, ... «Lavoce.info, déc 10»
10
Dipendenti e pensionati sono i 'sostenitori' fiscali del Paese
... tripla o addirittura sestupla cifra rispetto a categorie professionali autonome che hanno un tenore di vita difficilmente compatibile con quanto dichiarato. «Adnkronos/IGN, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sestupla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sestupla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z