Téléchargez l'application
educalingo
sistema equabile

Signification de "sistema equabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SISTEMA EQUABILE EN ITALIEN

sistema equabile


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISTEMA EQUABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sistema equabile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SISTEMA EQUABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SISTEMA EQUABILE

sistema · sistema immunitario · sistema nervoso · sistema temperato · sistemare · sistemare per le feste · sistemarsi · sistemata · sistematica · sistematicamente · sistematicità · sistematico · sistematizzare · sistematizzazione · sistemato · sistemazione · sistemico · sistemista · sistemistica · sistemistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SISTEMA EQUABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de sistema equabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SISTEMA EQUABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sistema equabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SISTEMA EQUABILE»

sistema equabile · temperamento · sistema · equabile · temperato · natura · delle · cose · svolta · werckmeister · diede · alla · musica · secoli · prima · dell · avvento · definitivo · epocale · riuscì · trovare · compromesso · suonolachitarra · barbara · posted · lezioni · gratuite · teoria · ciao · visto · clamore · suscitato · miei · precedenti · articoli · diesis · bemolli · oggi · classica · piano · concerto · irrazionali · già · intuiti · tempi · pitagora · cominciano · essere · digeriti · solo · verso · difatti · poco · arriverò · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · relazioni · armoniche · pianoforte · matepristem · matematica · esempio · semitono · chas · ottiene · invece · ponendo · seguito · riportiamo · grafico · della · funzione · portale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sistema equabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SISTEMA EQUABILE

Découvrez la traduction de sistema equabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sistema equabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sistema equabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

平和的系统
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sistema ecuánime
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Equable system
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समान प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام متعادلا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уравновешенная система
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sistema uniforme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুষম সিস্টেম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

système placide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sistem yg hampir tdk berubah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

equable System
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

おだやかなシステム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차분한 시스템
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sistem equable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống không thay đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரே சீரான அமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांत प्रणाली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

equable sistemi
70 millions de locuteurs
it

italien

sistema equabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

System zrównoważony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

врівноважена система
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sistemul cumpănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιόμορφο σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykmatige stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jämnare systemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equable system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sistema equabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISTEMA EQUABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sistema equabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sistema equabile».

Exemples d'utilisation du mot sistema equabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SISTEMA EQUABILE»

Découvrez l'usage de sistema equabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sistema equabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Tutti i greci scrittori di musica ( fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, e di Boezio che li seguitò) abbracciano il sistema equabile; ed i loro musicali precetti deli' bono con questo sistema ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
2
Dizionario e bibliografia della musica
Della formazione delle serie armoniche fondamentali de1 Greci nel genere diatónico , dimostrati con gli sperimenti del sistema equabile. III- Della formazione del sistema, composto di due tetra- cordi congiunti , e di due disgiunti , detto ...
Peter Lichtenthal, 1826
3
Letteratura generale della musica
Tutti i greci scrittori di musica (fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, edi Boezio che li seguito) abbracciano il sistema equabile; ed i loro musicali precetti del» bono con questo sistema ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
4
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Tutti i greci scrittori di musica (fuori di Ptolomeo e degli Alessandrini e pitagorici, di cui Ptolomeo ci porge le serie armoniche, e di Boezio che li seguitò) abbracciano il sistema equabile; ed i loro musicali precetti del» bono con questo sistema ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
5
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Proposizioni de'greci armonici sulla divisione della corda, verificate cogli sperimenti dell'Autore nel sistema equabile in tutta l' estensione dell' arte. VII. Sperimenti sopra le tre consonanza fondamentali de' Greci armonici, e sopra gl' lntervalli, ...
‎1826
6
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Della formazione delle serie armoniche fondamentali de' Greci nel genere diatonico, dimostrati con gli sperimenti del sistema equabile. III- Della formazione del sistema, composto di due tetracordi congiunti , e di due disgiunti, detto maggiore, ...
‎1836
7
Saggi sul ristabilimento dell'arte armonica de'greci e ...
Vincenzo Requeno. DEI CAPITOLI. SAGGIO II. PARTE PRIMA I. Quale sia stato il più antica armonico sistema de' Greci pag. 6 II. Il più antico sistema armonico de' Greci fu l'equabile n III. Si espone il sistema equabile co' suoi principi > e co' ...
Vincenzo Requeno, 1798
8
Saggi sul ristabilimento dell ́arte armonica dei Greci e ...
eguali: onde è evidente , che Aristosseno abbraccia il sistema equabile, benché con qualche variazione nel genere cromatico ed enarmonico. Questa variazione però non eccedeva che d'una comma i semituoni del sistema equabile, come ...
Vincenzo REQUENO, 1798
9
Il Maestro Di Composizione: Ossia Seguito Del Trattato D'Armonia
Disgustato Asioli di questa triste ricompensa al suo tentativo, concluse che il sistema equabile illustrato dal Requeno era bellissimo da leggersi , impossibile da mettersi in pratica per i nostri orecchi e per le nostre mani (i). Sia pur vero, egli  ...
Bonifazio Asioli, 1836
10
Suoni di una terra incognita: il microtonalismo in Nord ...
... si dovrebbe ricorrere a un sistema equabile a 53 suoni nell'ottava (ragione 0.013164).77 Ma le buone approssimazioni non andrebbero oltre la terza scala armonica, per cui il materiale musicale risulta insufficiente. Bisogna quindi volgersi ...
Luca Conti, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sistema equabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sistema-equabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR