Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sociniano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCINIANO EN ITALIEN

so · ci · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCINIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sociniano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOCINIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sociniano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sociniano dans le dictionnaire italien

La définition de sociniano dans le dictionnaire est par les théologiens L. et F. Socini. Sociniano est aussi un partisan du Socinianisme.

La definizione di sociniano nel dizionario è dei teologi L. e F. Socini. Sociniano è anche sostenitore, appartenente al socinianesimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «sociniano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOCINIANO


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOCINIANO

socialmente
società
societa di partecipazione
societa finanziaria
societa sportiva
societario
socievole
socievolezza
socievolmente
socinianesimo
socio
socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma
socioeconomico
sociogramma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOCINIANO

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
oxoniano
petroniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
staliniano
tironiano
varroniano

Synonymes et antonymes de sociniano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCINIANO»

sociniano sociniano treccani relativo teologi senesi lelio fausto socini alla loro dottrina socinianesimo come sost seguace movimento wikizionario open book aggettivo modifica sing collabora contiene voce riguardante estratto hoepli parola significato nià teol riferisce teorie sociniane sistema religioso fautore dizionari repubblica problema della tolleranza appunti filosofia saggio sulla sociniana riflessione formato word voto traduzione dicios traduzioni socinian miglior gratuito garzanti linguistica socinianesimo♢ greco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche contenuto aperto sapere esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili

Traducteur en ligne avec la traduction de sociniano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCINIANO

Découvrez la traduction de sociniano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sociniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sociniano» en italien.

Traducteur Français - chinois

sociniano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sociniano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sociniano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sociniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sociniano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sociniano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sociniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sociniano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sociniano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sociniano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sociniano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sociniano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sociniano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sociniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sociniano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sociniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sociniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sociniano
70 millions de locuteurs

italien

sociniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sociniano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sociniano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sociniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sociniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sociniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sociniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sociniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sociniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCINIANO»

Le terme «sociniano» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sociniano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sociniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sociniano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCINIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sociniano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sociniano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sociniano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCINIANO»

Découvrez l'usage de sociniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sociniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prediche e panegirici
Sorge contro di esso il Sociniano, e dice, che la interna inspirazione della grazia può confondersi co' taciti suggerimenti dell' amor proprio, della superbia, dell' interesse: che non vi ha criterio per distinguere in chi parli lo Spirito Divino, e in ...
Filippo Nani da Lojano (padre.), 1844
2
De' diritti dell'uomo libri 6. Ne'quali si dimostra, che la ...
Sorge contro di esso il Sociniano , e dice,'che la interna inspirazione della grazia può confondersi co'taciti suggerimenti dell' amor proprio , della superbia , dell' interesse ; che non vi ha criterio per distinguere in chi parli lo spirito Divino, ed in  ...
Nicola Spedalieri, Giuseppe barone di Avanella Errante, Pietro Leone Bombelli, 1791
3
Lettere a un gentiluomo protestante
Ora, v'immaginate voi che il Sociniano non sarà poco tentato di domandare egli ancora una qualche eccezione in favore di quel suo testo che a lui comparisce uno de' più luminosi e manifesti? E voi, Signore, stando forse a' principj di Lutero  ...
Johannes Jacobus Scheffmacher, 1832
4
Viaggi d ́un gentiluomo irlandese in cerca di una religione
Unitario (dice un mem- « bro di questa setta molto dotto ed ingegnoso) ha un senso generale; « sociniano un senso particolare: ogni sociniano "è unitario , ma Ogni « unitario non è sociniano. L'unitario crede all'unità personale di Dio; ...
Tommaso MOORE, 1850
5
Viaggi ... in cerca di una religione ... Versione di Antonio ...
Il qual errore ha talmente prevalso, che -non t'. cosa facile il poterlo distruggere. n Unitario (dice un membro u di questa setta,' altrettanto dotto che ingegnoso) ha un senso generale; n sociniano nn senso particolare : ogni sociniano è unitario, ...
Thomas Moore, 1834
6
Dialoghi sopra la religione (etc.) Ed. 2
Dee confessare, che il suo spirito privato è una via allo scetticismo, e dee farsi sociniano. E fatto sociniano m' interruppe il Marchese, troverà egli riposo? Anzi, io ripresi, appena ha egli posto piede nel socinianismo sperando di trovarvi ...
Giovanni Fortunato Conte Zamboni, 1847
7
De' diritti dell'uomo libri 6: Ne' quali si dimostra, che la ...
Sorge contro di esso il Sociniano , e dice , che la interna inspirazione della grazia può confondersi co' taciti suggerimenti dell' amor proprio , della superbia , dell' interesse ; che non vi ha criterio per distinguere in chi parli lo spirito Divino , ed ...
Nicola Spedalieri, 1791
8
De'Diritti dell'uomo libri VI ...
Sorge contro di esso il Sociniano, e dice , che la interna inspirazione della grazia può confondersi co' taciti suggerimenti dell'amor proprio, della superbia, dell' interesse; che non vi ha criterio per distinguere in chi parli lo spirito Divino , ed in  ...
Nicola Spedalieri, 1791
9
De diritii dell'uomo libri VI. Ne' quali si demonstra, che ...
Sorge contro di esso il Sociniano, e dice , che la interna inspirazione della grazia può confondersi co' taciti suggerimenti dell'amor proprio , della superbia, dell' interesse; che non vi ha criterio per distinguere in chi parli lo spirito Divino, ed in  ...
Nicola Spedalieri, 1791
10
Ragione e ascolto: l'ermeneutica di John Locke
Se infatti per sociniano intendiamo uno scrittore che segua, in tutto o in parte, l' insegnamento di Socino; che usi un'ermeneutica fortemente razio- nalizzante; che attribuisca a Gesù una posizione estremamente alta nell'ordinamento divino,  ...
Raffaele Russo, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCINIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sociniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutte le alchimie di Isaac Newton
... a esperimenti di alchimia relativi alla trasmutazione dei metalli, l'eretico le cui simpatie vanno al movimento sociniano, il convinto fautore del ... «Il Sole 24 Ore, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sociniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sociniano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z