Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stesura definitiva" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STESURA DEFINITIVA EN ITALIEN

stesura definitiva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STESURA DEFINITIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stesura definitiva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STESURA DEFINITIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
comitiva
co·mi·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
diapositiva
dia·po·ʃi·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
in alternativa
in alternativa
in definitiva
in definitiva
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
prospettiva
pro·spet·ti·va
rattenitiva
rat·te·ni·ti·va
relativa
re·la·ti·va
ritenitiva
ritenitiva
sensitiva
sen·si·ti·va

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STESURA DEFINITIVA

stertoroso
sterzante
sterzare
sterzata
sterzatura
sterzo
stesa
steso
stessa cosa
stessa lunghezza d´onda
stessere
stesso
stesura
stesura finale
stetoscopia
stetoscopico
stetoscopio
stevola
steward
stewardesse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STESURA DEFINITIVA

affermativa
aspettativa
attrattiva
comunicativa
direttiva
enunciativa
impegnativa
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
retrospettiva
rotativa
soggettiva
speculativa
stagione estiva
stiva
trattativa

Synonymes et antonymes de stesura definitiva dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STESURA DEFINITIVA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stesura definitiva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stesura definitiva

ANTONYMES DE «STESURA DEFINITIVA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «stesura definitiva» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de stesura definitiva

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STESURA DEFINITIVA»

stesura definitiva bella copia abbozzo bozza bozzetto imbastitura minuta schizzo stesura definitiva sost pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche bilancio sociale verdi istituto comprensivo giuseppe quali sono scopri consegna glossario semestre fondazione milano argomento licei delle indicazioni nazionali orizzonte scuola sito indire pubblicate edizione indicazionio presentate unico domento documenti oggi disponibile innanzitutto grazie tutti coloro hanno contribuito attraverso igiene ambientale aziende private dell ipsoa data aprile stato stipulato testo organico completo accordo rinnovo marzo dipendenti imprese società firma ccnl benessere news acconciatura stata sottoscritta contratto

Traducteur en ligne avec la traduction de stesura definitiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STESURA DEFINITIVA

Découvrez la traduction de stesura definitiva dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stesura definitiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stesura definitiva» en italien.

Traducteur Français - chinois

最终草案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proyecto final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Final drafting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसौदा अंतिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع نهائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проект окончательного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esboço final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খসড়া চূড়ান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

projet final
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

draf akhir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwurf des Abschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラフトファイナル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초안 최종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsep Final
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự thảo cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவு இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मसुदा अंतिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taslak Final
70 millions de locuteurs

italien

stesura definitiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

projekt końcowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проект остаточного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiectul definitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο της τελικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsep finale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utkastet till slutlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utkast endelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stesura definitiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STESURA DEFINITIVA»

Le terme «stesura definitiva» est communément utilisé et occupe la place 50.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stesura definitiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stesura definitiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stesura definitiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STESURA DEFINITIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stesura definitiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stesura definitiva» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stesura definitiva en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STESURA DEFINITIVA»

Découvrez l'usage de stesura definitiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stesura definitiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faust e Urfaust. Testo originale a fronte
Si aggiungono qui unicamente le note necessarie, rimandando — ad evitare ripetizioni — a quelle in calce alle pagine di questo volume dove s'incontrano le parti dtWUrfaust passate nella stesura definitiva. Né sì ritiene opportuno, al di fuori ...
Johann Wolfgang von Goethe, Giovanni Vittorio Amoretti, 2003
2
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
La stesura definitiva e la rilettura I passaggi descritti sono il risultato di un lavoro partito da appunti disordinati, presi a seguito di un'attenta lettura e rilettura della traccia di concorso, che ha poi realizzato un montaggio progressivo dei materiali  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
3
Atti tra vivi di diritto commerciale. Prova scritta concorso ...
La stesura definitiva e la rilettura I passaggi descritti sono il risultato di un lavoro partito da appunti disordinati, presi a seguito di un'attenta lettura e rilettura della traccia di concorso, che ha poi realizzato un montaggio progressivo dei materiali  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, 2010
4
La musica nel teatro: saggi su Verdi e altri compositori
... il processo che Verdi fa subire alle sue idee nel passaggio dall'abbozzo alla stesura definitiva è non solo quello di una maggiore specificazione drammatica, ma anche e prima di tutto di espansione, di allargamento; l'abbozzo rappresenta,  ...
Pierluigi Petrobelli, 1998
5
Scritti minori: Vol. V,.
Ciò mi sembra di avere dimostrato apoditticamente mercè il confronto delle Hell. con l'Ag. Risulta che talora nella stesura primitiva del III e IV libro era eTCa&at dove nella stesura definitiva è stato corretto àxoXou&stv ed era àji.91 dove nella  ...
Gaetano De Sanctis, 1983
6
Atti mortis causa. Prova scritta concorso notarile
La stesura definitiva e la rilettura I passaggi descritti sono il risultato di un lavoro partito da appunti disordinati, presi a seguito di un'attenta lettura e rilettura della traccia di concorso, che ha poi realizzato un montaggio progressivo dei materiali  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, 2010
7
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
La stesura definitiva e la rilettura I passaggi descritti sono il risultato di un lavoro partito da appunti disordinati, presi a seguito di un'attenta lettura e rilettura della traccia di concorso, che ha poi realizzato un montaggio progressivo dei materiali  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
8
Il canarino e la miniera. Saggi letterari (1956-2000)
Così mi sono introdotto nei cosiddetti "sotterranei" della MGM, dove mi è stato concesso di leggere non solo una copia della stesura definitiva della sceneggiatura di Tre camerati (datata 2 febbraio 1938) ma anche le revisioni fatte da ...
Gore Vidal, 2003
9
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
5 Si è parlato intenzionalmente di periodo iniziale di composizione e stesura definitiva del De veritate. Appare infatti evidente dall'autografo che il Tolosani trascrive dalla stesura di un testo anteriore, più o meno già elaborato; del resto, non ...
Salvatore I. Camporeale, 2002
10
Come si fa una tesi di laurea: Le materie umanistiche
Serve per mostrarvi un modello di stesura definitiva della tesi. Ci sono anche degli errori e delle correzioni, perché né io né voi siamo perfetti. La stesura definitiva comporta due momenti: la redazione finale e la copiatura a macchina.
Umberto Eco, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STESURA DEFINITIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stesura definitiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ginnastica, il nuovo Codice dei Punteggi sotto studio. Tra un anno le …
Poi si procederà a dei vagli successivi per arrivare alla stesura definitiva che arriverà in concomitanza con le Olimpiadi 2016. L'effettiva entrata in vigore il 1° ... «OA Sport, juil 15»
2
Sondrio, ipotesi unione del sistema sanitario: «Si vuole sfruttare la …
... sanitaria di Regione Lombardia, in discussione in questi giorni presso il Consiglio Regionale, che pare non aver ancora trovato una stesura definitiva. «Il Giorno, juil 15»
3
Mensa - Le incomprensibili capriole nel Comune di Benevento sulla …
Non, certo, nella sua stesura definitiva (la stessa nota del Comune infatti ricordava come sulla redazione “saranno graditi suggerimenti”), ma almeno nelle linee ... «ilVaglio, juil 15»
4
RSU foggiane: “Discriminazioni di personale e spostamenti …
In attesa della stesura definitiva del contratto di servizio, l'assemblea generale dei lavoratori si è espressa per la mobilitazione e per una giornata di sciopero. «FoggiaToday, juin 15»
5
PRESENTATO IL PIANO DEL TRAFFICO. I CITTADINI HANNO …
... deve assolutamente trasformasi in un'osservazione formale, da portare all'interno della stesura definitiva”. Entro le ore 12.00 del 5 settembre infatti, i cittadini ... «Fuoridalcomune.it, juin 15»
6
Legalizzazione Cannabis. Che sia la volta buona?
Nelle prossime giornate si arriverà alla stesura definitiva e, nei piani di Della Vedova, si dovrebbe, entro la fine di giugno, presentarla alla stampa. Da quel ... «Radiocittadelcapo.it, juin 15»
7
tenta ribaltone:«Legge va corretta» Rinviata nomina di Emiliano, è …
BARI - Un «errore materiale commesso in sede di stesura definitiva» della legge elettorale regionale, rilevato da uno dei candidati non riconfermati, potrebbe ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juin 15»
8
Ecco i 17 impresentabili nelle liste delle regionali: Puglia e …
Che però rimane per ora monca, congelata in vista della stesura definitiva. La lista completa infatti sarà resa pubblica nel giorno in cui sulla campagna elettorale ... «La Repubblica, mai 15»
9
Termini Imerese: avviata la revisione del Piano Regolatore …
... a tempo parziale di tecnici comunali (2° e 3° settore) per la predisposizione dello schema di massima delle direttive e per la stesura definitiva del piano. «Cefalu & Madonie Web, avril 15»
10
Buona scuola, prime modifiche al Ddl: anno di transizione per i …
Più genericamente, la stesura definitiva della norma dovrà chiarire come andrà a coordinarsi l'attribuzione di incarichi triennali per i nuovi assunti con la loro ... «Blasting News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stesura definitiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stesura-definitiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z