Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teatino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEATINO EN ITALIEN

te · a · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEATINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teatino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEATINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «teatino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teatino dans le dictionnaire italien

La première définition de teatino dans le dictionnaire provient de la ville de Chieti. Une autre définition de Théatine est qu'elle appartient à l'ordre religieux fondé en 1524 par San Gaetano da Thiene et Giampietro Carafa, évêque de Chieti, pour la lutte contre les hérésies, l'instruction religieuse du peuple, le soin des malades et des blessés. Teatino est aussi un habitant, originaire de Chieti.

La prima definizione di teatino nel dizionario è della città di Chieti. Altra definizione di teatino è che appartiene all'ordine religioso fondato nel 1524 da San Gaetano da Thiene e da Giampietro Carafa, vescovo di Chieti, per la lotta contro le eresie, l'istruzione religiosa del popolo, la cura dei malati e dei feriti. Teatino è anche abitante, nativo di Chieti.


Cliquez pour voir la définition originale de «teatino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEATINO


abatino
a·ba·ti·no
bucatino
bu·ca·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEATINO

teach-in
teaching-machine
teak
team
team-teaching
team-work
teandria
teandrico
teandrismo
teantropia
teaser
teatrabile
teatrale
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
teatro dell´Opera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEATINO

argentino
bordatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Synonymes et antonymes de teatino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEATINO»

teatino giuliano sagra delle ciliegie giovanni loco maggio isabella significato etimologia teca tecca teccola teatino novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili comune servizio consente consultazione degli atti amministrativi corso pubblicazione albo pretorio nonchè scaduta chieti ippodromo indice hippoweb navigazione home page tecnico libretti moduli schede cavalli classifiche statistiche numeri mappa virgilio mappe cerchi indirizzo devi calcolare percorso visualizza

Traducteur en ligne avec la traduction de teatino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEATINO

Découvrez la traduction de teatino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de teatino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatino» en italien.

Traducteur Français - chinois

泰阿蒂诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teatino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teatino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teatino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيتينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teatino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teatino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teatino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teatino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teatino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テアティーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teatino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teatino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teatino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teatino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teatino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teatino´daki
70 millions de locuteurs

italien

teatino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teatino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teatino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teatino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teatino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teatino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teatino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teatino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEATINO»

Le terme «teatino» est communément utilisé et occupe la place 32.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teatino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teatino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teatino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEATINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teatino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teatino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teatino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEATINO»

Découvrez l'usage de teatino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Combattimento spirituale del padre d. Lorenzo Scupoli ...
Dell'opere spirituali del. p. d. Lorenzo Scupoli, Chierico regolare Teatino. Parte seconda in cui si contengono quattro divotissimi trattati, cioè 1. Aggiunta al Combattimento spirituale. .. Lorenzo Scupoli. Del D. l u 'LORENZO SCUPOLI, Chieríco ...
Lorenzo Scupoli, 1741
2
Regole, e stabilimenti del Seminario Teatino confermate, e ...
REGOLE , E STABILIMENTI DEL SEMINARIO TEATINO CONFERMATE , CON AGGIUNTE PUBBLICATE Dall' Illzfio , 'e RIÎ10 Monsignor D. Carlo M.“_ Gemelli ARCIVESCOVO, E CONTE DI CHIETI IN CHIETI MDCCCXXITI. Nella Tipografia di ...
Seminario Teatino, Carlo Maria Cernelli, 1823
3
Oratione del p.d. Giuseppe Cicala chierico regolare teatino ...
Giuseppe Cicala. che l'Area della mia'Religione”(p'riina- Rîrformatricu del Cleto) fosse protetta dall' Ali di due Spirti più ch'z vman'i,di due Aquile tanto sublimi, come sono, quellaf della nobilissima Famiglia del' mio Beato Padre Gan-ñ. tano ...
Giuseppe Cicala, 1644
4
Vita di s. Andrea Avellino cherico regolare teatino, ...
Ecco come Andrea si fa Teatino perché illuminato dalla Sapienza increata , che destinato lo aveva ad esser una delle più luccicanti stelle nella nostra Religione, con aver disposto che fosse ferite e maltrattato dal Mondo per allentanarsenc e ...
Magenis (Gaetano Maria), 1847
5
Scritti inediti del p. d. Pietro Cossali, chierico regolare ...
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni. ,. SCRITTI INEDITI DEL P. D. PIETRO COSSALI CHIERICO REGOLARE TEATINO.
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni, 1857
6
Risposta alla dissertazione Storica, Ecclesiastica, legale ...
XI. Della. nullità. del. Quarto. Voto. nelV. Iftituto. Teatino . /"V Uefta è materia di fatto ; e la controversa fra Vf noi non meglio potrebbe terminarli , che rimettendoci di buona voglia ameadue , alla decifione dì tin Portinajo di qualche Cafa Teatina.
‎1769
7
Notizie per l'anno ...
dia , e díftribuzíone delle Sagre Reliquie . P. D. Giufeppe Maria del Pezzo , Teatino,Efajpinatoredel Clero. P. Fr. Cherubino da Novi , Minore Cappuccino . P. D.Gio:Battifta Oddi, Somafco. P. Fr. Ifidoro Pitellia, Minimo. P.M.TerefioCogroffi  ...
‎1742
8
Istoria di tutte l'eresie
Il Cardinal Teatino ancorchc „ aflai povero ebbe tanto defiderio di mettere in effetto quefta Santa Opera da lui cónfigliata, che, come fcrive И Cardinale Antonio Ca- з, rafia nella fuá Apologia, a fue fpefe, fenza afpettare fuflidio dalla 3, Camera, ...
Domenico Bernino, 1745
9
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
8 Ideali e fortune di un controriformista minore il teatino Girolamo Ferro II 5 febbraio del 1572 il cardinale Giulio Santoro discusse con Pio V una sua breve lista di uomini «di considerazione» candidati alla mitra e indicò Girolamo Ferro come ...
Romeo De Maio, 1992
10
Raccolta Di Memorie Istoriche Delle Tre Provincie Degli ...
Vieti confinato il territorio Teatino detto Aterno, confinato il Territorio Teatino detto Aterno (i). > R % €. XIX. CO Riconobbe da queflo paflò apertamente il Baroncini, che Teate foffe Bartmcìn. de Tt*t. divenuta Colonia; e lo Comprovò con varie ...
Antonio L. Antinori, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEATINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teatino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Piano Regolatore Generale di San Giovanni Teatino in piazza
Michela Giammarini, il dirigente del Settore Urbanistica del Comune di San Giovanni Teatino, arch. Carlo di Gregorio, il vice presidente ... «CityRumors.it, juil 15»
2
Rimettere in funzione la Strada Vecchia per Chieti per passeggiate …
CENSORINO TEATINO WEB TV: Nei pressi della chiesetta di S.Filomena, vicino la rotonda dopo lo Stadio per intenderci, passava l'antico ... «Chietitoday, juil 15»
3
Ud'A- I sindacati scrivono a Renzi e alla Giannini
... fatica contro i vertici dell'Ateneo teatino-pescarese sono state ingaggiate perché il Direttore Generale dell'università Gabriele d'Annunzio di ... «Rete8, juil 15»
4
Ennesimo incidente in Strada delle Pinete, urge intervenire
... in cui versano gli abitanti della suddetta strada comunale, in prossimità di un incrocio con la Strada Provinciale per San Giovanni Teatino. «Chietitoday, juil 15»
5
27 luglio 2015 - Serie A: prima giornata Palermo-Genoa
Don Pietro Giardina Teatino, per grande zelo, volle dare riparo ad alcune fanciulle in pericolo di perdere la purezza e le raccolse in casa di una ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
6
Alice Lizza è "Offline": giovedì la terza puntata
Tra gli italiani ci sono il teatino Maccio Capatonda, il musicista Caparezza e il dj Linus. E ancora il regista Terry Gilliam, fondatore e membro ... «Il Centro, juil 15»
7
27 luglio 2015 - Incidente sulla A29, autocisterna sbanda e invade …
Don Pietro Giardina Teatino, per grande zelo, volle dare riparo ad alcune fanciulle in pericolo di perdere la purezza e le raccolse in casa di una ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
8
Pesca più di mille ricci di mare, 4mila euro di multa ad un 41enne
Don Pietro Giardina Teatino, per grande zelo, volle dare riparo ad alcune fanciulle in pericolo di perdere la purezza e le raccolse in casa di una ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
9
Ma chi ha detto che a Chieti non ci si diverte?
Tratto da Censorino Teatino. VIDEO CENSORINO WEB TV: https://www.youtube.com/watch?v=Ho2h2I2JttQ. Nota - Questo comunicato è stato ... «Chietitoday, juil 15»
10
Ricordando la chiesa ed il monastero di S. Giuliano delle Teatine
Dove sorgeva questo monastero originariamente vi era la chiesa di S. Giuliano dell'omonima confraternita. Don Pietro Giardina Teatino, per ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teatino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teatino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z