Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granatino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANATINO EN ITALIEN

gra · na · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANATINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Granatino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRANATINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «granatino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granatino dans le dictionnaire italien

La définition de granatino dans le dictionnaire est un marchand de grains.

La definizione di granatino nel dizionario è commerciante di grano.


Cliquez pour voir la définition originale de «granatino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRANATINO


abatino
a·ba·ti·no
bucatino
bu·ca·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRANATINO

granadiglia
granaglia
granagliare
granaglie
granaio
granaiolo
granare
granario
granata
granata arenaria
granata comune
granata irsuta
granata issopifolia
granata prostrata
granata rupicola
granataio
granatiere
granatiglio
granatina
granato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRANATINO

argentino
bordatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Synonymes et antonymes de granatino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANATINO»

granatino alessandro adesso ivan riest bella comune lettere testo goodbye granatino official website domenica live america summer tour casaluce video voice italy teamj piace persone parlano pagina ufficiale http ivangranatino giovanni arte inizia cantare anni passione viene trasmessa padre girato mondo mymovies dettagli biografia filmografia premi news rassegna stampa guè pequeno tifa melty come allevare uccello violaceo animali commons wikimedia uraeginthus ianthinogaster chiamato anche purpureo degli estrildidi vivai vivaio antonio filettine

Traducteur en ligne avec la traduction de granatino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANATINO

Découvrez la traduction de granatino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de granatino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granatino» en italien.

Traducteur Français - chinois

石榴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granadina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grenadine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनार का शर्बत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغرينادين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гренадин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

granadina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেশম ও পশম মেশানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenadine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grenadine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Granatapfellikör
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレナディン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석류 시럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grenadine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món thịt bò con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grenadine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grenadine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nar şurubu
70 millions de locuteurs

italien

granatino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grenadyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гренадіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grenadine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτό ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grena dine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grenadin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenadine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granatino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANATINO»

Le terme «granatino» est communément utilisé et occupe la place 42.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granatino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granatino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granatino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANATINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «granatino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «granatino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot granatino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANATINO»

Découvrez l'usage de granatino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granatino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Spázzola di padule: specie di granatino, falto con le piumose cime non affalto mature délie canne di padule (canett). Scovin doppi. Gránala doppia: cioè a fasectti doppj. ScovinX. Ballere i bozzoli (да- lett): cioè spazzolarli e stro- iinarü col ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Raccogliere col granatino alla caldaia la lanuggine in cui è inviluppato il bozzolo. Snervà le seda. Шиит. Snervare (Giorn. Georg. XIII, 153). Lever troppa bava (fil bon) alla seta colla cottura. Stoll' de seda. гите. Trà seda. Trarre la seta(Gior.
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabulario milanese-italiano
Gran trebattuu Grano crivellato. Magg ortolnn , tanta paja e pocch gran. K. in Magg. Magg succ, gran per tucc.f.in Mùgg. Mercant de gran o Postee. Grana- jolo . Granajuoìo. Granatino. Ogni gran ama el so paltan. V. in Pallàn. Gran. Grano} al pi.
Francesco Cherubini, 1839
4
Storia della Dominazione degli Arabi e dei Mori in Ispagna e ...
Pochi giorni dopo, il califo morì, e Suleiman suo fra- (i) Aly ben Abderahman , autore granatino/ narrà che. avendo il califo domandato a Muza se avesse trovato popoli - coraggiosi ed agguerriti; che pensasse de' Cristiani, dé' Bereberi e degli ...
José Antonio Conde, Jean Lacroix de Marlès, 1836
5
Diario di un ex-allievo della Fondazione Minoprio: Nuova ...
Apprendo, con triste rammarico, della morte di Sozzi. Sposato lavora a Roma alla FAO. Con lui c'è Domenico Granatino, un "reduce" del corso 62-65. Non l'avevo mai visto. Cortelessa spiega l'origine di certi alberi e invita il corteo al silenzio.
Giovannino Serra, 2013
6
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Quel granatino rol quale si spruz- zano d'arqua le biancherie per dispol'le alia stiratura. Scovin. Gránala. Scopa. Le sue parti sono dette in italiano Chioma e Ma - v.ico o Bastone. (I'er la voce Chioma veggas! il testo del Buonarroti addol- lo ...
Francesco Cherubini, 1843
7
Storia della dominazione degli arabi e dei mori in Ispagna e ...
Ma Diego di Cordova, tocco dalla generosità del Granatino, tanto fece che il re revocò la' sentenza. "è;àj Diego di Cordova stava tuttavia a Granata in grande reputazione, quando E11riCo IV meri. Già malinghero, le lunghe calamità del suo ...
‎1837
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Appena terminata una distillazione, al momento in cui gettasi il residuo di essa, è d'uopo versare nella caldaia dell" acqua, lasciar- vcla alquanto, agitandola con un granatino, farla poscia uscir fuori, e gettarvi dell'ultra acqua fino a che n'esca ...
‎1838
9
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
GRANATINO, sost. m. Nome di albero indiano. - Son. Agr. ll'l'. L'aspalato, ch'è legname odorosissimo e sodissimo e rarissimo dell'Indie, ed anteriore all' ebano ed al granatino e sandalo e a tutti gli altri legnami preziosi di quel paese. (FAP.) ...
‎1850
10
Gli *arabi e i mori nelle Spagne: 2
Abul»Haéen non permise al Granatino di combattere,- perdxè sarebbe stato un violare il Salvocondotto ottenuto dal cavaliere castigliano: e poichè il Granatinoinsisteva, e'comandò fosse arrestato: e vedendo che s' opponeva, ordinò ...
‎1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANATINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granatino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arienzo. Spettacoli nel carcere, arrivano Franco Ricciardi e Ivan …
Ricciardi e Ivan Granatino, grazie anche alla collaborazione dell'impresario Franco Giglio. I detenuti sono reduci da un grande successo ... «Interno18, juil 15»
2
Bellan: «Bucci e Vecchi sono stati i miei maestri»
Il salto dal Campagnola alla Bagnolese rappresenta, per il portiere classe 1996, una grandissima occasione. Ma ad attendere l'ex granatino ci ... «Gazzetta di Reggio, juil 15»
3
Riflettori su Bagnoli, arriva l'Area Flegrea Music Fest
... quella popolare e balcanica, con ospiti dal calibro di Franco Ricciardi, che duetterà con il cantante Ivan Granatino, e ci sarà la proiezione di ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, juil 15»
4
Serena Rossi premiata all'Italian Movie Award 2015
... Paolo Sassanelli, Carlo Buccirosso, Peppe Servillo, Antonio Pennarella, Juliet Esey Joseph, Ciro Petrone, Franco Ricciardi, Ivan Granatino). «NapoliToday, juil 15»
5
Stasera a "La Cartiera" serata di gala con Serena Rossi e Giovanni …
... Paolo Sassanelli, Carlo Buccirosso, Peppe Servillo, Antonio Pennarella, Juliet Esey Joseph, Ciro Petrone, Franco Ricciardi, Ivan Granatino). «TorreSette.it, juil 15»
6
Terza Categoria, festa Real Postiglione: "Riportato entusiasmo al …
Una squadra giovane in cui spicca il giovane talento dell'ex granatino Onnembo, con l'atleta più grande di soli 31 anni: "Un'ottima base da cui ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, juin 15»
7
Al via stasera la festa patronale a Poggiomarino
Martedì sera l'evento clou con il concerto di Franco Ricciardi ed Ivan Granatino. Nelle altre giornate si alterneranno artisti locali e di livello ... «Il Gazzettino Vesuviano, juin 15»
8
Poggiomarino - Al via la Festa di Sant'Antonio da Padova, patron …
Martedì sera l'evento clou con il concerto di Franco Ricciardi ed Ivan Granatino. Nelle altre giornate si alterneranno artisti locali e di livello ... «TorreSette.it, juin 15»
9
The Voice of Italy, Suor Anna alle Blind audition!
Per ora nel team J-AX troviamo Luna Palumbo, Ivan Granatino e Giusy Scarpato, in quello di Raffaella Carrà ci sono Federica Buda, Tommaso ... «Mondo Talent, mai 15»
10
Successo di pubblico a Brusciano per 'La Partita del Cuore'
... Nico Desideri e Salvatore e Giuliano Desideri, Arturo Sepe, Giovanni Di Rienzo, Enzo Catapano, Antonio Fiorillo, Ivan Granatino e tantissimi ... «Il Gazzettino Vesuviano, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granatino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/granatino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z