Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teleostei" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEOSTEI EN ITALIEN

te · le · o · stei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEOSTEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teleostei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELEOSTEI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Teleostei» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Teleostei

téléostéens

Teleostei

Le terme téléostei a été initialement créé pour indiquer des poissons avec un véritable squelette osseux, par opposition à ceux qui ont un squelette complètement cartilage. Au moment où les savants ont jugé insuffisante cette division simple. Aujourd'hui, les os os sont indiqués par les deux classes d'Actinopterygii et Sarcopterygii, tandis que le terme téléosteum se réfère à un groupe taxonomique inférieur dans la classe d'Actinopterygii. Il termine teleostei fu inizialmente creato per indicare i pesci con uno scheletro osseo vero e proprio, in contrapposizione ai selaci che presentano uno scheletro interamente cartilagineo. Con il tempo, gli studiosi hanno giudicato insufficiente questa semplice divisione. Oggi i pesci ossei vengono indicati con le due classi Actinopterygii e Sarcopterygii, mentre il termine teleostei si riferisce a un gruppo di livello tassonomico più basso, all'interno della classe degli Actinopterygii.

définition de Teleostei dans le dictionnaire italien

La définition de Teleostei dans le dictionnaire est un groupe de Poissons, caractérisé par un squelette osseux et des nageoires supportées par des rayons osseux.

La definizione di Teleostei nel dizionario è gruppo di Pesci, caratterizzati da scheletro osseo e da pinne sostenute da raggi ossei.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teleostei» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TELEOSTEI


costei
co·stei
cotestei
co·te·stei
glutei
glutei

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TELEOSTEI

Agnus Dei
Cetacei
Crostacei
bei
colei
dei
di lei
ei
estranei
giornata del sei
lei
mei
nei
non saprei
omei
quei
schei
sei
trollei
ventisei

Synonymes et antonymes de Teleostei dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELEOSTEI»

Teleostei termine teleostei inizialmente creato indicare pesci scheletro osseo vero proprio contrapposizione selaci presentano interamente cartilagineo tempo studiosi hanno giudicato insufficiente questa semplice divisione oggi ossei vengono indicati classi actinopterygii sarcopterygii nell enciclopedia treccani infraclasse osteitti attinopterigi ossificato dalle pinne sostenute raggi lepidotrichi corpo fantail goldfish close cretaceous teleost fish become dominant fishes both oceans freshwater habitats teleosts apparato scheletrico carla lucini anatomia delle specie ittiche condrostei può essere suddiviso assile cranio colonna vertebrale appendicolare info animali come dice anche loro nome

Traducteur en ligne avec la traduction de Teleostei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEOSTEI

Découvrez la traduction de Teleostei dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teleostei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teleostei» en italien.

Traducteur Français - chinois

真骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teleósteos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teleostei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teleostei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عظميات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

костистые рыбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teleostei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teleostei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléostéens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teleostei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teleostei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真骨類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진골 어류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teleostei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân thứ lớp cá xương thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teleostei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teleostei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teleostei
70 millions de locuteurs

italien

Teleostei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doskonałokostne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

костисті риби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teleostei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελεόστεοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teleostei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teleostei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teleostei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teleostei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEOSTEI»

Le terme «Teleostei» est communément utilisé et occupe la place 33.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teleostei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teleostei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teleostei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELEOSTEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teleostei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teleostei» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teleostei en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELEOSTEI»

Découvrez l'usage de Teleostei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teleostei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I pesci. Varietà ed evoluzione
1-tO milioni di anni fa, in piena Era Secondaria, mentre in tutte le acque dominavano gli Olostei, entrarono in scena dei pesci nuovi, completamente ossificati e molto più efficienti, i Teleostei. I nuovi venuti avevano le loro radici negli Olostei, ...
‎1986
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Pur essendo i Condromi fileticamente lontani dai Teleostei, lo sviluppo embrionale non è troppo diverso, soprattutto nei primi stadi (figg. 26, 27). Anche qui si forma una discoblastula; ed anche qui compare tra la disco- blastula e il vitello un ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
Vengono qui delineati i caratteri anatomici più rilevanti dell'infraclasse dei Teleostei. Sono animali sia marini che di acqua dolce nella cui cute sono presenti caratteristiche scaglie di osso lamellare (scaglie cicloidi o ctenoidi). Le pinne impari ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
4
Storia della vita e degli animali
TELEOSTEI. SCHELETRO DI PINNA E PINNA DI UN TELEOSTEO, ADATTA SOLO PER IL MOVIMENTO NELL'ACQUA, SCHELETRO DI PINNA E PINNA PETTORALE DI UN RIPIDISTA (EUSTHENOPTERON), CON L'INIZIO DI UNA ...
Giuseppe Minelli, 1987
5
Nuovi fatti risguardanti la storia del sistema linfatico dei ...
il. STORIA. DEL. SISTEMA. MllFl'lltltl. lilll. TELEOSTEI. hl ENRICO F. 'l'lìtllb' UBflSIIVA'I'Ofll-I DEI MUSEI RCIBNTIFICI DEI. Il!le ISTITUTO VENE") DI SCIENZE , LETTERE ED ARTI. \ Da alcuni anni io raccolsi nel Museo dell' Istituto dei numerosi ...
Enrico Filippo Trois, 1878
6
Contribuzione allo studio del sistema linfatico dei Teleostei
Enrico Filippo Trois. lll. _ 17 _ accompagna una vena, mantenuti però in rapporti reciproci mediante anastomosi profonde. Che la struttura dei vasi laterali differisce assai da quella che presentano le altre specie osservate, giacche nel Lopltius ...
Enrico Filippo Trois, 1878
7
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Quanto al sistema nervoso, benche sieno imperfetto le nostre cognizioni, specialmente dal lato embriologico ; tuttavia si può osservare che il cervello dei teleostei concorda con quello dei selachi e dei ganoidi (ganoidi e selachi armonizzano ...
‎1883
8
L'aggressività
Siamo abbastanza bene informati riguardo ai combattimenti ritualizzati presso i pesci e in particolare riguardo ai processi della ritua- lizzazione che li ha fatti derivare dagli originari combattimenti dannosi^ Presso quasi tutti i teleostei il vero ...
Konrad Lorenz, 2008
9
Il viaggio
Il vero omologo del polmone nei teleostei è la vescica natatoria che, viene usata per controllare la spinta idrostatica in qualsiasi condizione. I pesci che assumono aria attraverso la camera branchiale hanno riscoperto la respirazione aerea ...
Giuliano Lazzari, 2008
10
Pesca in acque dolci
Teleostomi I Teleostomi si dividono nei due Superordini dei Ganoidi e dei Teleostei. Ganoidi Al Superordine dei Ganoidi appartiene il solo ordine degli Acipenseriformi, il quale comprende la sola famiglia degli Acipenseridae. Appartengono ...
Mario Vincenti, 1968

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEOSTEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teleostei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I pesci ciechi delle grotte messicane che possono aiutarci a guarire …
Le popolazioni di pesci di grotta, Astianatte mexicanus (Teleostei: Characiphysi), mostrano una serie di caratteristiche ripetute di evoluzione ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, oct 14»
2
La singolare mutazione dei pesci rossi a coda doppia
... le pinne caudali dei pesci teleostei presentano elementi scheletrici divergenti e complessi, la loro struttura resta fondamentalmente la stessa, ... «Le Scienze, févr 14»
3
Un mare di dolore: i maltrattamenti dei pesci e la loro silenziosa …
... ripreso da Animal Welfare che riporta: “Studi moderni hanno evidenziato come i pesci teleostei posseggano recettori del dolore simili a quelli ... «Ecoo, juil 13»
4
Vita da ricercatore, Intervista al Dott. Raffaele Marrone
... di studiare la contaminazione da parassiti del genere Anisakis spp nei teleostei negli areali di pesca prospicienti il golfo di Napoli e Salerno. «www.controcampus.it, nov 12»
5
Diario dal Polo Sud: cardiologi e ortopedici tutti a scuola dai pesci …
Sono sopravvissuti soltanto dei "mutanti", i Notothenioidei, pesci "teleostei" perché hanno uno scheletro osseo e non cartilagineo come squali ... «Il Sole 24 Ore, nov 12»
6
Studio sui pesci fuor d'acqua. Salti terrestri dell'evoluzione
Qui i salti terrestri e i fast starts acquatici sono quantificati per due teleostei del litorale: Gambusia affinis (un "killifish", cyprinodontiformes) e ... «La Perfetta Letizia, oct 11»
7
Anche il pesce sente dolore. Ma a noi non importa!
Studi moderni hanno evidenziato come i pesci teleostei posseggano recettori del dolore simili a quelli dei vertebrati superiori. Le ricerche ... «Eticamente.net, sept 11»
8
Stoccafisso e baccalà - I parte
Nelle fredde acque dei Mari del Nord, vive il Gadus Morhua, della famiglia dei Gadidi, appartenenente all'ordine dei Teleostei, sottordine degli ... «Paginemediche, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teleostei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teleostei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z