Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotestei" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTESTEI EN ITALIEN

co · te · stei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTESTEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cotestei est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE COTESTEI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cotestei» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotestei dans le dictionnaire italien

La définition de cotestei dans le dictionnaire est la forme f. chanter. de cotestùi.

La definizione di cotestei nel dizionario è forma f. sing. di cotestùi.


Cliquez pour voir la définition originale de «cotestei» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COTESTEI


Teleostei
te·le·o·stei
costei
co·stei
glutei
glutei

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COTESTEI

cotangente
cotangentoide
cotanto
cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COTESTEI

Agnus Dei
Cetacei
Crostacei
bei
colei
dei
di lei
ei
estranei
giornata del sei
lei
mei
nei
non saprei
omei
quei
schei
sei
trollei
ventisei

Synonymes et antonymes de cotestei dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTESTEI»

cotestei cotestei significato dizionari repubblica stèi pron dimostr forma sing cotestùi hoepli parola cotestei† garzanti linguistica lett femminile cotestui termine sapere cotestui¶ sovrapposizione cotesto cotkstki salv avveri eijli costui costei colei coteslei cotal contrassegno etimo sovrapp coterie anagrammi giacobbe elenco degli come estetico tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più compiuta rima

Traducteur en ligne avec la traduction de cotestei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTESTEI

Découvrez la traduction de cotestei dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotestei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotestei» en italien.

Traducteur Français - chinois

cotestei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cotestei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cotestei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotestei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotestei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cotestei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotestei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotestei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotestei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cotestei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cotestei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cotestei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotestei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotestei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotestei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotestei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotestei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotestei
70 millions de locuteurs

italien

cotestei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotestei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cotestei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotestei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cotestei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotestei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotestei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotestei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotestei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTESTEI»

Le terme «cotestei» est rarement utilisé et occupe la place 101.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotestei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotestei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotestei».

Exemples d'utilisation du mot cotestei en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTESTEI»

Découvrez l'usage de cotestei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotestei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
Costei significa questa donna, cotestei cotesta donna, colei quella. donna, e fanno al lurale costoro, cotestoro e coloro. Tali pronomi hanno a. stessa differenza di significato, che gli aggettivi questo, codesto, quello. - Questi, cotesti, quegli al ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
E il Re Man- fredi si levò la spada in mano e disse : io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) * V. Cotestei , femminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Bellezza Da cotestei in fuori io non gli vidi molto spiegare o' venti ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
V. Cotestei, femminino di cofrstni, si trova pure usato. = ( Firenz. Diai. Beli. ). Da co- testei in fnori, io non gli vidi molto spiegare a' venti ad alcun, che è una malfatta cosa (parla dei capelli). E lo stesso (ivi) : Cotestei ha una maestà in quella ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
4
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
È forse di fumo cotestei? Non ci va molto che la troverete di fuoco. (Buonaparte, Vedova, Atto IV, scena 7) In questo caso cotestei, usato dal servo Campana, riferito a Madonna Ortensia, è deittico e legittimamente può essere inteso come ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
5
Osservazioni della lingua Italiana
E il lie Manfredi si levò la spada in mano e disse: io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) " V. Cotestei , feznminino di cotestui , si tmfva pure usato (Firenz. Dial. Bellezz.) Da cotestei in fuori io non gli fvidi molto spiegare a' fventi ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
MS. ) Mando,;li a (lire, com'egli tenea il reame. E il Re Manfredi si levò la spada in mano e disse: io lo tengo per costei. (Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) ' V. Cotestei , fèmminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Bellezz.) Da cotestei ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
7
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Sono ancora simili tra loro i maschili: Celesti, Cotestui, Cote« stero; e i femminili Cotestei, Cotestoro. in fine sono simili tra loro i maschili, Egli, Ei, E'; Egliuo, Ei, E' ( di cui abbiamo già discorso nell'Eserclzlo precedente); Quegli, Quei, Que', ...
‎1844
8
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
MS. ) Mandorli a dire , cpm' egli tenea il reame. E il Re Man- fredi si levò la spada in mano e disse : io lo tengo per costei. ( Ved. le not. a Fr. da Barberino. ) * V. Cotestei , femminino di cotestui , si trova pure usato (Firenz. Dial. Beltezz.) ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
9
Grammatica filosofica della lingua toscana compilata, ed in ...
Feminile: ella, essa , questa, , costei, colei, cotestei, quella , mia , tua , sua , nostra , vostra , eo Comune: io , tu, chi, che, quale, tale cc. che all'uno, e all' altro sesso, senza distinzione alcuna , servir possono. Neutro: questo , cotesto , quello , ...
‎1842
10
Nuova grammatica della lingua italiana con brevi nozioni ...
I. Indicano persona questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotestei; quegli, colui, colei. ' _- Questi al singolare e costui significano quest'uomo; e fanno al plurale questi, costoro. Es. Se mai fu uomo schernito per la sua bontà, questi fu Noè.
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotestei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cotestei>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z