Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teocalli" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEOCALLI EN ITALIEN

te · o · cal · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEOCALLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teocalli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEOCALLI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «teocalli» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Teocalli

Teocalli

Un teoclass est une pyramide mésoaméricaine sur laquelle est un temple. La pyramide est en terrasses. Il y avait quelques-uns des rituels religieux les plus importants dans le Mexique précolombien. Le poète cubain José María Heredia a écrit un poème intitulé En el teocalli de Cholula. Chichen Itza, Pyramide de Kukulcan téocalli sont également utilisés dans un contexte moderne par Chicanos font partie de l'Eglise américaine indigène et des mouvements de tir des religions indigènes telles que Mexicayotl dans le contexte plus large du Mexique. Les églises amérindiennes de Chicago ont appelé leurs "théâtres" dans leur organisation. Téocalli histoire la plus célèbre était le Templo Mayor de Tenochtitlan, aujourd'hui détruit, qui se trouvait dans ce qui est maintenant la place principale de Mexico, le Zocalo. Une peinture célèbre d'Emanuel Leutze de 1848 représente «Destruction des Teocalli par Cortez et ses troupes». El Castillo à Chichén Itzá, connue sous le nom de Pyramide de Kulkulkán. Par Aaron Logan. The Cholula Teocalli, de Nordisk familjebok ... Un teocalli è una piramide mesoamericana in cima alla quale si trova un tempio. La piramide è terrazzata. Nel tempio si svolgevano alcuni dei rituali religiosi più importanti del Messico precolombiano. Il poeta cubano José María Heredia ha scritto una poesia intitolata En el teocalli de Cholula. Chichén Itzá, piramide di Kukulcan I teocalli sono utilizzati anche in un contesto moderno dai Chicani facenti parte della Chiesa Nativa Americana e dai movimenti di ripresa delle religioni indigene come il Mexicayotl nel più largo contesto messicano. I gruppi chicani della Chiesa Nativa Americana chiamano "teocalli" la propria organizzazione. Il teocalli più famoso della storia era il Templo Mayor di Tenochtitlan, oggi distrutto, che si trovava in quella che oggi è la piazza principale di Città del Messico, il Zocalo. Un celebre dipinto del 1848 di Emanuel Leutze ritrae "La distruzione del Teocalli da parte di Cortez e delle sue truppe". El Castillo a Chichén Itzá, detto la Piramide di Kulkulkán. Di Aaron Logan. Il Teocalli di Cholula, dal Nordisk familjebok...

définition de teocalli dans le dictionnaire italien

La définition de theocalli dans le dictionnaire est chacun des anciens temples de la civilisation aztèque du Mexique, en forme de pyramide tronquée composée de marches.

La definizione di teocalli nel dizionario è ciascuno degli antichi templi della civiltà azteca del Messico, a forma di piramide tronca costituita da gradinate.

Cliquez pour voir la définition originale de «teocalli» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEOCALLI


coralli
coralli
dalli
dalli
giglio delle convalli
giglio delle convalli
paracalli
pa·ra·cal·li
per monti e per valli
per monti e per valli
stancacavalli
stancacavalli
tagliacalli
ta·glia·cal·li
tetracoralli
te·tra·co·ral·li

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEOCALLI

teobroma
teobromina
teocentrico
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEOCALLI

Gemelli
Uccelli
amarilli
arricciacapelli
asciugacapelli
capelli
casus belli
corbelli
elli
fanciulli
fare a brandelli
fermacapelli
fratelli
gioielli
guardasigilli
modelli
nelli
portaombrelli
quelli
strizzacervelli

Synonymes et antonymes de teocalli dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEOCALLI»

teocalli piramide mesoamericana cima alla quale trova tempio terrazzata svolgevano alcuni rituali religiosi più importanti messico precolombiano poeta cubano josé maría heredia scritto poesia intitolata cholula chichén itzá kukulcan sono teocalli enciclopedia italiana treccani guido valeriano callegari lingua nahuatl casa così chiamati templi antico generalmente edificati forma tamale here understand your pain been playing mountains there strange ache deep belly crested butte yelp reviews staple serving deliciousness since before arrived valley years everyone knows recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio sapere destinata sacrifici umani celebri maggiore tenochtitlán distrutti dagli spagnoli cortés define ceremonial structure aztecs consisting truncated terraced pyramid supporting temple more folklórico cultural academy home promoting dance música classes nonciclopedia pianta realistica paio spese poteva aggiungere camp property

Traducteur en ligne avec la traduction de teocalli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEOCALLI

Découvrez la traduction de teocalli dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de teocalli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teocalli» en italien.

Traducteur Français - chinois

teocalli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teocalli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teocalli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teocalli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teocalli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теокалли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teocalli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teocalli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téocalli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teocalli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teocalli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teocalli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teocalli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teocalli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teocalli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teocalli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teocalli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teocalli
70 millions de locuteurs

italien

teocalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teocalli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теокаллі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teocalli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teocalli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teocalli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teocalli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teocalli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teocalli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEOCALLI»

Le terme «teocalli» est communément utilisé et occupe la place 38.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teocalli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teocalli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teocalli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEOCALLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teocalli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teocalli» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teocalli en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEOCALLI»

Découvrez l'usage de teocalli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teocalli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Sono esse due teocalli o tempii consacrati l'uno al sole e l'altro alla luna, a pellati dagl' indigeni Tonatiuh-Ytzaqual (casa del sole) e Me:tli-Ytza ual casa della luna La prima, che è la più elevata, è alta 171 iedi e unga 645 alla base, secondo ...
‎1840
2
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
U altezza del teocalli della luna 'è di 34 piedi minore di quella del teocalli del sole. Questa Piramide è pure più deteriorata che la precedente. Il Beulloch trovò sulla Sua sommità le ruine d' un antico monumento alto À.7 piedi e largo 14; ...
‎1843
3
Compendio di geografia: compilato su di un nuovo piano ...
Sono esse due teocalli o tempiconsacrati l'uno al sole e l'altro alla luna, appellati dagl' indigeni Tonatiub-Ytzaqual (casa del sole) e Mcztli- Ytzaqual (Casa della luna). La prima , che è la più elevata, è alta 171 piedi e lunga 645 alla base, ...
Antonio Balbi, 1834
4
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
3 7 Msmsox. Vicino al fiume Kentucky, ec. Trincieramenti, ec. 2 2 Misoa. Vicino a Washington, un piccolo Teocalli . 3 35 M. CBACHAEI. Sopra l' Ohio , un bel Teocalli quadrato di 1200 piedi di faccia e x4 piedi d' altezza; sul Mississipi , 5 piani ...
‎1825
5
Storia Universale
Ma se i conquistatori europei abbatterono i teocalli degli Astcchi, non riuscirono egualmente a distruggere i monumenti più antichi, che si attribuiscono alla nazione tolteca. Noi daremo una suecinta descrizione di questi monumenti, notevoli ...
‎1851
6
Compendio di Geografia
Abbiam vedato alla pagina 351 che la piramide di Cheops, la quale è il più bel monumento di tal genere che esista nel mondo, è alta , secondo esatte misure prese, 4.28 piedi. lfaltezza del teocalli della luna è di 34 piedi minore di quella del ...
Adriano Balbi, 1843
7
Giornale bibliografico universale ...
Il primo Teocalli o Teopan [ casa di Dio J attorno il quale fu costrutta la città di Messico, era in piima origine di legno, Come il più antico tempio greco , quello di Apollo in Delfo , descritto da P 'ausarti a : l'edilìzio in pietra di cui parlano Cortez e ...
‎1809
8
Compendio di geografia di Adriano Balbi
Questi due teocalli sono circondati di un gran numero di piccole piramidi che hanno appena 21 a 30 piedi d' altezza, Questi monumenti formano spezie di strade assai larghe che seguono esattamente la direzione de' paralleli e dei meridiani, ...
‎1860
9
Bollettino delle scienze istoriche antichita e filologia
3 7 Msnrsoa. Vicino al fiume Kentucky, ec. Trinciersmenti, ec. 2 a Msson. Vicino a Washington, un piccolo Teocalli. 3 35 M. Casomnr. Sopra l' Ohio , un bel Tcocalli quadrato di 1200 piedi di faccia e 14 piedi d' altezza; sul Mississipi , 5 piani di ...
‎1825
10
Monumenti più ragguardevoli di tutti i popoli descritti ed ...
Diodoro Siculo ci racconta che il tempio babilonese serviva d'osservatorio ai Caldei; .così pure i sacerdoti messicani, li teopixqui, osservavano la posizione degli astri dall'alto dei teocalli, ed annunziavano al popolo, a suono di corno, le ore ...
Ernest-François-Pierre-Hippolyte Breton, 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teocalli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teocalli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z