Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paracalli" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARACALLI EN ITALIEN

pa · ra · cal · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARACALLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paracalli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARACALLI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paracalli» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paracalli dans le dictionnaire italien

La définition de paracalli dans le dictionnaire est un patch en feutre en forme d'anneau, qui, lorsqu'il est appliqué sur un cal, le protège de la friction avec la chaussure.

La definizione di paracalli nel dizionario è cerotto di feltro in forma di anello, che applicato su un callo lo protegge dall'attrito con la scarpa.


Cliquez pour voir la définition originale de «paracalli» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARACALLI


coralli
coralli
dalli
dalli
giglio delle convalli
giglio delle convalli
per monti e per valli
per monti e per valli
stancacavalli
stancacavalli
tagliacalli
ta·glia·cal·li
teocalli
te·o·cal·li
tetracoralli
te·tra·co·ral·li

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARACALLI

paracadutare
paracadute
paracadutismo
paracadutista
paracadutistico
paracamino
paracarro
paracenere
paracentesi
paracera
paracielo
paracinesi
paracinesia
paracistite
paraclasi
paracleto
paracoda
paracolpi
paracomunista
paracqua

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARACALLI

Gemelli
Uccelli
amarilli
arricciacapelli
asciugacapelli
capelli
casus belli
corbelli
elli
fanciulli
fare a brandelli
fermacapelli
fratelli
gioielli
guardasigilli
modelli
nelli
portaombrelli
quelli
strizzacervelli

Synonymes et antonymes de paracalli dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARACALLI»

paracalli sbarra piedi ginnastica artistica maschile pastorelli parallele reisport prezzo femminile paracalli home sport parall asimm olimpionico allacciatura cinghietti salto asta acquisto curiosità aneddoti fornitori più grandi campioni della confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti cerotti farmaceutici dott ciccarelli avviso disclaimer gentile cliente teniamo informarti base alla normativa vigente pubblicità consumo dispositivi medici callifughi pelle anniel doppia protezione polsi hansaplast piccoli sono morbidi autoadesivi particolarmente adatti proteggere calli dalle pressioni dolorose eliminare saninforma scegli migliori proteggi riparti subito instagram photos iconosquare browse tagged

Traducteur en ligne avec la traduction de paracalli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARACALLI

Découvrez la traduction de paracalli dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paracalli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paracalli» en italien.

Traducteur Français - chinois

paracalli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paracalli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paracalli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paracalli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paracalli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paracalli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paracalli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paracalli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paracalli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paracalli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paracalli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paracalli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paracalli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paracalli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paracalli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paracalli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paracalli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paracalli
70 millions de locuteurs

italien

paracalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paracalli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paracalli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paracalli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paracalli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paracalli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paracalli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paracalli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paracalli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARACALLI»

Le terme «paracalli» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paracalli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paracalli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paracalli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARACALLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paracalli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paracalli» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paracalli en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARACALLI»

Découvrez l'usage de paracalli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paracalli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mia generazione: le idee, i personaggi, i sogni di una ...
Erano tutti muniti di modernissimi paracalli che proteggevano le mani dallo sfrigolio agli attrezzi, e mentre io ero riuscito a farmi fare solo un paracalli quanto di più grezzo in un negozio catanese che vendeva pellami. Dovevo prendere atto  ...
Giampiero Mughini, 2003
2
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
E'vero , che paracalli mir racoli sono riferiti da Incmaro su la semplice fede della popolare tradizione ; ma qual' indizio ha il ChhHezio per dimostrare , che uno di questi sia il miracolo del crisma ? e poi che impedisce di credere , che Incmaro ...
‎1841
3
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
ad illum aeslate dc- mum anni 566 venerunt , ita ut , si ad bellura Anlio- chinum epistola special , legati Heracleolarum A paracalli missi sint , ubi Manlius causas civitalium , tnultis inler novas re$ turbatis , cognovit (Liv. XXXVIII, 39; Polyb, XXII,  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1852
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
L'imperatore Antonino, soprannominalo (Paracalli, torme il disegno d' uccidere il P'dre. Severo lo seppe e ne morì di dolore, a f°rt, dopo avere governato l'impero 17 anni 8 mesi e 3 giorni, 4 febbraio 211. — M. Aurelio Severo Antonino ...
A. L. d'. Harmonville, 1846
5
Historia della Madonna Santissima d'Oroppa, ne' monti della ...
Paracalli Ariani la prerenfi'oщ: _di Eufcbìo ragioncuole, с conol'cendolO potentiíiinlo controle loro inrentioni , per выдавит—{ею седъррошшо dcil' oíïequìo °‚ g ëcttorono alle fiamme 1a prima (Спиши C Ormandonc altrïa acciò la fottofcriueifcíl ...
‎1659
6
Corpo libero
... è avviata verso le parallele e ha saltato. Nadia ha continuato a guardarsi i piedi. Le tremava un labbro. Ha guardato anche Karl e il labbro ha tremato di più. Intanto Carla ha mancato la presa. È caduta e ha anche perso la fascetta paracalli.
Ilaria Bernardini, 2011
7
Delle historie del mondo: Lequali contengono quanto dal ...
Hora pafiando egli nella Gallia con la morte di colo ro, che que' luoghi reggeuav. o , e con gli ajprifuoi portamenti fi concitò prefio tutti un'odio tirannico . Indi uolto à dietro per pajfare nell'Oriente fi fermò nella Dacia alquanto , e rafietta- paracalli ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1598
8
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Galli In farmacia si trovano ottimi callifughi, che bisogna naturalmente saper usare, aiutandosi anche, opportunamente, con i paracalli, per poter circoscrivere l'azione del callifugo. R. Willfort suggerisce la cera d'api, da utilizzare come efficace ...
Umberto Cinquegrana
9
Giornale de letterati d'Italia
Da i mali trattamenti , fatti da Paracalli alla moglie Pautilla. .. —□ V. Pai risentimenti che ne fece ilauziano. «C sm'.*v- .*'. « VI. Da certi spettacoli pubblici in )nor degli Eroi» <. ••□ Ora tutte queste cose non possono :sser seguite in un batter ...
‎1715
10
Conclusionum utriusque Iuris et Regularum Libri V
AlcxanJ. in confìl. xviii.co- lura. fina, volumi, v. vbi allegar quxdam qua: non ù- ciunt,quia tantum verificane, quod in lini men cu ni ha - bet executionetn paracalli conerà hxredem.ftd non io- quuntur quando itatutum da: ex priuilegio vjam exe- ...
Jacopo Filippo Porzio, 1569

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARACALLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paracalli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ginnaste 4, Sophia Campana: "Con l'Italia è stato amore a prima …
"Se non posso allenarmi, mi mancano i paracalli e il magnesio. (Alle parallele) mi sembra di volare. Per me è un gesto naturale, ne ho bisogno. «MTV.IT, mars 15»
2
Choc Sochi 2014: l'ex ginnasta Lais Souza si rompe l'osso del collo …
Ora. appesi al chiodo body e paracalli, aveva intrapreso una nuova carriera agonistica: quella legata allo sci free style. Il sogno di Lais era ... «VNews24, févr 14»
3
Sochi 2014 - Brutto incidente per la ex ginnasta Souza
Ora, archiviati i paracalli, aveva deciso di intraprendere una nuova carriera sportiva e di inseguire il sogno di una doppia partecipazione, estiva ... «Yahoo Eurosport IT, janv 14»
4
GINNASTE VITE PARALLELE 3/ Anticipazioni: Alessia litiga con l …
... e con i grandi carichi, deve farli anche con i paracalli che lei mostra proprio di non sopportare, facendo arrabbiare il proprio allenatore Paolo. «Il Sussidiario.net, nov 13»
5
CUNEO –Cuneo ginnastica – Pioggia di medaglie al campionato …
per scaldare i motori e testare l'utilizzo dei paracalli alle mani ormai obbligatori per tutte le ginnaste agoniste. Appuntamento dunque per la ... «CuneoOggi.it, oct 13»
6
Giochi del Mediterraneo Super l'Italia: 8 ori e 7 argenti Vanessa …
La Ferrari ha pagato un errore alla parallele causato dall'introduzione dei paracalli, appena adottati dalla Nazionale, e punta a salire ancora ... «Quotidiano.net, juin 13»
7
Olimpiadi, è l'ora del riscatto per la farfalla bresciana
E' l'ora del riscatto, poi attaccherà i paracalli al chiodo. Ricevi le news. Vai. Condividi l'articolo. Condividi Email Stampa Newsletter ... «Il Giorno, août 12»
8
Emily Armi, speranza azzurra dalla Toscana verso Londra 2012
L'atleta in body e paracalli lascia il posto ad una giovane donna curiosa di mostrarsi in una nuova veste, pronta ad accettare i consigli del ... «Nove da Firenze, mars 12»
9
Contalbrigo, è l'ora di salutare
A 33 anni (di cui 29 trascorsi nella palestra della Fortitudo) per lo scledense Matteo Contalbrigo è arrivato il momento di appendere i paracalli ... «Il Giornale di Vicenza, juin 11»
10
Ginnastica: paracalli al chiodo per Coppolino
Ginnastica: paracalli al chiodo per Coppolino. L'atleta di Meda dopo 24 anni di allenamenti e una carriera brillante dice addio all'attività ... «RSnews, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paracalli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paracalli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z