Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teoretico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEORETICO EN ITALIEN

te · o · re · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEORETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teoretico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEORETICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «teoretico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teoretico dans le dictionnaire italien

La définition de la théorie dans le dictionnaire est qu'il est basé sur la théorie, qui se réfère à la théorie; spéculatif, cognitif: examens théoriques; recherche théorique.

La definizione di teoretico nel dizionario è che è fondato sulla teoria, che si riferisce alla teoria; speculativo, conoscitivo: esami teoretici; ricerche teoretiche.


Cliquez pour voir la définition originale de «teoretico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEORETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEORETICO

teologizzare
teologo
teomorfo
teorba
teorema
teorematico
teoresi
teoreta
teoretica
teoreticamente
teoria
teorica
teoricamente
teoricità
teorico
teorizzare
teorizzatore
teorizzazione
teosofia
teosofico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEORETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
venetico

Synonymes et antonymes de teoretico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEORETICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «teoretico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de teoretico

ANTONYMES DE «TEORETICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «teoretico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de teoretico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEORETICO»

teoretico astratto dottrinale filosofico razionale speculativo teorico concreto effettivo fisico materiale pratico reale sensibile significativo tangibile visibile etimologia valore significato uomo nietzsche teoretico treccani teorètico tardo theoretĭcus ϑεωρητικός filosofia appartiene riferisce alla teoria teoresi studî problemi grandi dizionari filos fondato sulla conoscitivo esami teoretici repubblica corriere scopri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum kant della ragione accanto critica kantiana rivela anche nell deve conformarsi alle regole dell intelletto teosofia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili garzanti linguistica attività concettuale esplicarsi avendo come fine vero teoretica aristotele metafisica essere scuola traduzione dicios traduzioni especulativo teórico miglior sapere ricerca teoreticamente punto vista theoreticu theoretikós qualitativa approccio lida

Traducteur en ligne avec la traduction de teoretico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEORETICO

Découvrez la traduction de teoretico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de teoretico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teoretico» en italien.

Traducteur Français - chinois

理论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teorético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theoretical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैद्धांतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теоретический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্ত্বীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

theoretisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理論的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이론상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý thuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்துவார்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैद्धांतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teorik
70 millions de locuteurs

italien

teoretico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teoretyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теоретичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teoretic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεωρητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teoretiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teoretisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teoretisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teoretico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEORETICO»

Le terme «teoretico» est communément utilisé et occupe la place 40.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teoretico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teoretico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teoretico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEORETICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teoretico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teoretico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teoretico en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TEORETICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot teoretico.
1
Edmund Husserl
Non voglio dire qui che la filosofia è ancora una scienza imperfetta, ma semplicemente che non è per nulla una scienza, che come scienza non ha neppur cominciato a esistere poiché non vi si trova neppure un frammento di contenuto dottrinario teoretico oggettivamente fondato. Tutte le scienze sono imperfette, comprese le scienza esatte tanto esaltate.
2
Richard Phillips Feynman
L'allargamento teoretico che viene dall'avere molte materie di scienze umanistiche nel campus è controbilanciato dal generale stordimento delle persone che seguono queste cose.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEORETICO»

Découvrez l'usage de teoretico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teoretico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelli di insegnamento della filosofia: modello teoretico, ...
Introduzione L'insegnamento della filosofia nella scuola secondaria superiore italiana si è configurato storicamente secondo due modelli distinti e, in genere, contrapposti: il modello teoretico e il modello storico. Pur con tutte le cautele e le  ...
Giovanni Stelli, David Lanari, 2001
2
Saggio teoretico di diritto naturale appoggiato sul fatto: 1
PARTIZIONE. DELL'. OPERA. Chi son io nell' universo? domanda a sé stesso il filosofo contemplatore, e considerando le cagioni del suo essere e le naturali sue relazioni ne deriva quella serie immensa di teoremi che costituiscono la ...
‎1855
3
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 1
PARTIZIONE. DELL'. OPERA. Chi son io nell' universo? domanda a sè stesso il filosofo contemplatore, e considerando le cagioni del suo essere e le naturali sue relezioni ne deriva quella serie immensa di teoremi che costituiscono la ...
‎1855
4
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
PARTIZIONE. DELL'. OPEÈA. Chi son io nell' universo? domanda a se stesso il filosofo contemplatore, e considerando le cagioni del suo essere e le naturali sue relazioni ne deriva quella serie immensa di teoremi che costituiscono la dottrina  ...
‎1855
5
Saggio teoretico di diritto naturale appoggiato sul fatto ...
DRITTO. NATURALE. PARTIZIONE. DELL'. OPERA. Chi son io nell' universo? domanda a sè stesso il filosofo contemplatore, e considerando le cagioni del suo essere e le naturali sue relezioni ne deriva quella serie immensa di teoremi che ...
‎1855
6
Trattato completo teoretico e pratico dei mezzi di miliorare ...
PARTE. PRIMA. DEI MEZZI DI MIGLIORARE I TERRENI. CAPITOLO PRIMO. Divisione dell' opera. JLi oggitto che abbiamo di mira in quest' opera è , siccome abbiamo già accennato , di esporre le cognizioni necessarie per modificare i ...
M. Martin, 1831
7
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
Dritto individuale Luigi Taparelli. sulla felicità , di Cui parlammo mila nota VIII. Egli biasima il sistema di coloro che coll' abituarsi a certe privazioni diminuiti i bisogni si credono meno dipendenti epperò più felici. n Il dolore risultante dai bisogni ...
Luigi Taparelli, 1844
8
Saggio teoretico di diritto naturale appoggiato sul fatto ...
Luigi Taparelli. vico dolio autorità. Essa dunque è ben lungi.dai godere di quello} assoluto arbitrio che i materialisti con Hobbes le attribuiscono (per cui certuni buttano in taccia ad ogni monarchia il nituperoso titolo di arbitrario, di assoluto) ...
Luigi Taparelli, 1851
9
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
Del dritto sociale sez. 2 Luigi Taparelli. sarhemente progredire: giacché una è ciascuna società, benchè ella vada successivamente svi-' 867 luppandosi nelle varie generazioni. illusione ' Stabilito il dovere sociale di perfezionarsi redelle ...
Luigi Taparelli, 1842
10
Della febbre trattato medico-anatomico, teoretico, pratico ...
fr _, v i, DELLA FEBBRES' TRATTATO MEDICO: ANAToMlco, TEORETICO, PRATlco D E L C Q N T E- ` ,ANTONIO MICHIELI v a UDINESE '-; CONlNPINÉ UN DlS'CORSO `~.,_ SOPRA. LA CHINA CHINA Du... D3 GABRIELE LONGOB— ARDI ...
Antonio Michieli, Gabriele Longobardi, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEORETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teoretico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fantastic 4: quattro featurette mostrano i poteri dei nostri eroi. I video
Per comprendere al meglio ciò che vedremo in Fantastic 4 – I Fantastici Quattro, il fisico teoretico, il Dottor Michio Kaku, spiega a noi “mortali” ... «Best Movie, juil 15»
2
LETTURE/ George Steiner, lo sguardo di un "cuore intelligente"
... i filosofi "puri" lo snobbano perché "colpevole" di essere un critico letterario (e non un filosofo) e perché privo di rigore teoretico. In realtà tutti ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
3
In un mondo di emergenze continue in realtà non accade mai niente”
Sebbene questi «nuovi» filosofi giustifichino il loro credo teoretico in forme diverse, spesso da un punto di vista matematico, in modo da ... «La Stampa, juil 15»
4
Senso della solitudine dell'uomo in Mario Sironi
... strutturazione dell'anticonformista concetto dell'unicità dell'arte; dal punto di vista teoretico questa posizione filosofica si traduce in quella attività abbracciante ... «TOTALITA'.IT, juil 15»
5
L'Anarca e l'eco della Libertà
Le pagine di Ferrari sono mosse da un confronto esistenziale, non semplicemente teoretico, da un lato con il monstrum del nichilismo e ... «TOTALITA'.IT, juil 15»
6
"Flow_1”, arte contemporanea italiana e cinese dal 17 settembre in …
... che ci aiuteranno a sistematizzare entro un ordine teoretico e filosofico ciò che emerge dal nostro lavoro. La registrazione di questo dialogo, ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
7
La metamorfosi di Prometeo
Il cambiamento che la tragedia attica rappresenta nel pensiero antico non è soltanto teoretico, ma anche politico. Per Curi, infatti, nella cultura ... «il manifesto, juil 15»
8
e Lapo andò alla …. ENI
Agli elementi di riflessione di chi, nella più genuina posizione di relativismo teoretico, ha voluto onestamente ragionare su queste posizioni ... «Vita, juin 15»
9
Riapre il MAC il Museo di Arte Contemporanea Dino Formaggio di …
Il suo contributo teoretico, maturato e cresciuto a contatto con gli artisti e nella frequentazione delle loro officine, è venuto a costituire, in tal ... «PadovaOggi, juin 15»
10
Serena Conforte, dal Dams a Firenze alle scienze forestali in …
L'università di Firenze è molto grande e dispersiva, si parla di una facoltà umanistica, era tutto molto teoretico e diverso. Qui l'ambiente è ... «gonews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teoretico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teoretico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z