Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paritetico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARITETICO EN ITALIEN

pa · ri · te · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARITETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paritetico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARITETICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paritetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paritetico dans le dictionnaire italien

La définition de la parité dans le dictionnaire est basée sur un critère de parité.

La definizione di paritetico nel dizionario è fondato su un criterio di parità.


Cliquez pour voir la définition originale de «paritetico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARITETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARITETICO

parificato
parificazione
pariforme
parigina
parigino
pariglia
parigrado
parimenti
pariniano
pario
pariolino
paripatetica
paripennato
parisillabo
parità
paritariamente
paritario
pariteticamente
pariteticità
parka

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARITETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonymes et antonymes de paritetico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «PARITETICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «paritetico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de paritetico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARITETICO»

paritetico contrario contrastante differente diseguale disparato dissimile disuguale divergente diverso impari ineguale opposto svariato vario organismo provinciale comitato milano territoriale significato gruppo paritetico treccani paritètico paritätisch parität parità basa principio risponde criterio rapporto partic dizionari corriere della sera paritario commissione quella tutte parti causa hanno stesso numero rappresentanti stessi poteri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum brescia provincia edilizia occupa prevenzione infortuni igiene sicurezza salute nell ambiente lavoro edile tempi crisi bene

Traducteur en ligne avec la traduction de paritetico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARITETICO

Découvrez la traduction de paritetico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paritetico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paritetico» en italien.

Traducteur Français - chinois

平等
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

igual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

等しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

witjaksono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşit
70 millions de locuteurs

italien

paritetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paritetico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARITETICO»

Le terme «paritetico» est communément utilisé et occupe la place 30.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paritetico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paritetico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paritetico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARITETICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paritetico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paritetico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paritetico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARITETICO»

Découvrez l'usage de paritetico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paritetico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formulario notarile commentato
compatibile: GENCO, Gruppi cooperativi e gruppo cooperativo paritetico, cit., p. 516; SCHIANO DI PEPE, La disciplina dei gruppi ed il gruppo (paritetico) di credito cooperativo, cit., p. 102. _ Relativamente all'eccesso di potere nelle ...
Gaetano Petrelli, 2006
2
I conglomerati finanziari. Le forme di vigilanza
È attraverso la valorizzazione di tale legame che nella costruzione della figura di gruppo, rilevante ai fini della Direttiva, vengono in concreto richiamate le forme di gruppo cd. paritetico orizzontale27. La previsione dell'unitaria composizione in ...
Vincenzo Troiano, 2009
3
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
QUESTIONI PRINCIPALI – La norma prevede espressamente che il gruppo possa configurarsi esclusivamente come “paritetico”, ossia “orizzontale”, in quanto il rapporto di “dominazione” è esclusivamente su base contrattuale e non di tipo ...
Paolo Cendon, 2010
4
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Gruppo cooperativo paritetico L'art. 2545 septies c.c. prevede che più cooperative, appartenenti anche a categorie diverse, possano regolare anche in forma consortile, tramite contratto, la direzione ed il coordinamento delle rispettive imprese ...
Marco Benni, 2006
5
Impresa e lavoro nei servizi portuali
Ma qui occorre dapprima affrontare le ricadute dell'asseverazione del contratto di rete sul gruppo paritetico. 6.2. (Segue): b) quando il contratto di rete è stato asseverato. La prima, banale, osservazione è che attraverso l'asseverazione del  ...
Alessandra Xerri, 2012
6
Pro fondi. Guida ai fondi paritetici interprofessionali per ...
Fondi Paritetici Settori economici Parti INTERPROFESSIONALI DI RIFERIMENTO SOCIALI FONDO ARTIGIANATO FORMAZIONE Artigianato, PMI Confartigianato Cna - Casartigiani - Claai Cgil-Cisl-Uil Fondo paritetico interprofessionale per ...
Giancarlo Mazzoli, 2006
7
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
Più in generale, comunque, il gruppo cooperativo paritetico deve essere strutturato in modo tale che la sua complessiva azione risulti compatibile con lo scopo mutualistico perseguito dalle società cooperative contraenti, in ciò consistendo la ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
8
L'ordinamento finanziario italiano
Sul piano della disciplina del gruppo bancario, si registra l'effetto di dare rilevanza alla figura del c.d. gruppo paritetico o orizzontale (78). Il gruppo bancario può assumere due distinte configurazioni in funzione della società che è posta al ...
Francesco Capriglione, 2010
9
Consorzi e società consortili. Con CD-ROM
Paola Cella, Marco Elefanti. A parere di chi scrive, la direzione e coordinamento prevista dall'art. 2545-septies diverge da quella ipotizzata dagli artt. 2497 e ss., in particolare per il carattere inderogabilmente paritetico del gruppo cooperativo ...
Paola Cella, Marco Elefanti, 2011
10
I gruppi di imprese: disciplina civilistica, contabile e ...
44 Cfr., R. Costi, Il gruppo cooperativo bancario paritetico, in Banca e borsa e tit. credito, 2003, I, 379 e ss., A. Iorio, I Gruppi, in La riforma delle società. Profili della nuova disciplina, a cura di Ambrosiani, Torino, 2003, 197 e 199, P. Spada,  ...
Barbara Ianniello, Riccardo Lottini, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARITETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paritetico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genova, c'è la firma per la sicurezza nei cantieri autostradali
... delle confederazioni sindacali, delle organizzazioni sindacali di categoria, delle associazioni del settore edile, del locale Comitato paritetico ... «Liguria Business Journal, juil 15»
2
L'Intesa sul Parco nazionale dello Stelvio è illegittima
Innanzi tutto lo squilibrio della composizione: la netta prevalenza dei rappresentanti locali – il Comitato non è certo un organo paritetico – non ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
3
SANITA E SALUTE / “Legibus solutus: definita l'azienda ospedaliera …
Sembra quindi che malgrado il “tavolo paritetico” Università-Regione (Struttura Commissariale) debba discutere ancora del testo normativo del ... «Catanzaro Informa, juil 15»
4
Cisl, contratti aziendali a Bergamo premio 1.300 € contro i 1.100 …
... commissioni o gruppi di lavoro paritetico, per dare l'adeguata credibilità al dato tecnico e per una gestione partecipata del premio di risultato”. «Bergamonews, juil 15»
5
Ecco il partito (poco leghista) di Flavio Tosi
Il documento finale non lascia dubbi sulle intenzioni: è stato costituito un «comitato provvisorio paritetico dei diversi gruppi e movimenti ... «Formiche.net, juil 15»
6
Whirlpool, “più forti e fiduciosi nel futuro”
... già all'ingresso dove nel logo del Discovery day a fianco del tradizionale logo della Whirlpool campeggia in modo paritetico quello di Indesit. «Varese News, juil 15»
7
MATERA, L'UGL INCONTRA IL PRESIDENTE FORMASICURO
"Una visita proficua, quella che ha visto oggi il sindacato dell'Ugl confrontarsi con l'Organismo Paritetico Territoriale FormaSicuro Basilicata. «Adnkronos, juil 15»
8
Vorticidigitali. 'Il digitale, trait-d'union fra le generazioni'. Intervista a …
Tale Fondo, gestito in modo paritetico bilaterale tra Aziende e Organizzazioni Sindacali e finanziato dalle Aziende e dai lavoratori stessi, aveva ... «Key4biz, juil 15»
9
150-15 La nuova enciclica sull'ambiente: una lettura di parte
Su questo fronte, circa un anno fa, un tavolo tecnico paritetico fra Agenzia e RSU ha formalizzato un documento condiviso in cui si proponeva ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juil 15»
10
Appello ai popolari e liberal-democratici
Un comitato provvisorio paritetico dei diversi gruppi e movimenti presenti a Rovereto, aperto a ulteriori adesioni, dovrà facilitare l'attuazione del ... «7per24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paritetico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paritetico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z