Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tosse canina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOSSE CANINA EN ITALIEN

tosse canina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOSSE CANINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tosse canina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOSSE CANINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tosse canina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coqueluche

Pertosse

La coqueluche est une maladie contagieuse, épidémique et endémique infectieuse causée par la bactérie gram-négative et le coco-bacillus Bordetella pertussis et provoque une infection aiguë des voies respiratoires. La pertosse è una malattia infettiva contagiosa, epidemica ed endemica provocata dal batterio gram-negativo e cocco-bacillo Bordetella pertussis e causa un'infezione acuta delle vie respiratorie.

Cliquez pour voir la définition originale de «tosse canina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TOSSE CANINA


biscutella montanina
biscutella montanina
centocchio garofanina
centocchio garofanina
chianina
chia·ni·na
cianina
cia·ni·na
emocianina
e·mo·cia·ni·na
enocianina
e·no·cia·ni·na
erba storna montanina
erba storna montanina
guanina
gua·ni·na
lanina
la·ni·na
lattuga ranina
lattuga ranina
manganina
man·ga·ni·na
manina
ma·ni·na
melanina
me·la·ni·na
oceanina
o·ce·a·ni·na
ruta canina
ruta canina
safranina
sa·fra·ni·na
scrofularia canina
scrofularia canina
solanina
so·la·ni·na
sultanina
sul·ta·ni·na
veccia montanina
veccia montanina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TOSSE CANINA

tosse
tosse asinina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TOSSE CANINA

cagnina
calcitonina
carragenina
catenina
chinina
colonnina
creatinina
finocchiella abrotanina
laminina
lignina
madonnina
maratonina
metionina
piroletta soldanina
rennina
saponina
serotonina
stricnina
tonnina
treonina

Synonymes et antonymes de tosse canina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOSSE CANINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tosse canina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tosse canina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOSSE CANINA»

tosse canina pertosse tosse asinina convulsa canina sintomi cortisone bambini rimedi cani cura antibiotico naturali terapia malattia infettiva contagiosa epidemica endemica provocata batterio gram negativo cocco bacillo negli adulti detta anche manifesta stessi inizialmente sono simili quelli cause soluzioni petsparadise rappresenta amico quattro zampe patologia sintomo può avere diverse trauma cane diagnosi trattamento animali infezioni batteriche virali bronchi polmoni frequenti necessitano cure veterinarie incluso isolamento altri convulsiva erboristeria identificano sempre stessa tipologia ovvero altro batterica vaccino volgarmente causata molto dell apparato respiratorio dalla insedia nelle mucose archivio centro veterinario solunto ultimamente ambulatorio arrivati diversi casi cagnolini manifestavano tutti proprietari lamentavano tipo forum alfemminile avuto questa laringite pediatra dato aeros fisiologica mezza fiala clenil miracoli kennel cough natural wonder pets marche

Traducteur en ligne avec la traduction de tosse canina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOSSE CANINA

Découvrez la traduction de tosse canina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tosse canina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tosse canina» en italien.

Traducteur Français - chinois

犬咳嗽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tos canina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canine cough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुत्ते खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعال الكلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собачий кашель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosse canina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুরের কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toux canine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batuk taring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hunde Husten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犬の咳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 기침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watuk asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ho chó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரைப் இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्र्याचा खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köpek öksürük
70 millions de locuteurs

italien

tosse canina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psi kaszel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

собачий кашель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuse canin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνικός βήχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honde hoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canine hosta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canine hoste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tosse canina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOSSE CANINA»

Le terme «tosse canina» est très peu utilisé et occupe la place 79.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tosse canina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tosse canina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tosse canina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOSSE CANINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tosse canina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tosse canina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tosse canina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOSSE CANINA»

Découvrez l'usage de tosse canina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tosse canina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del metodo di curare le malattie dell'uomo: 2
Non si può considerare la infiammazione dell' aspera arteria e de' bronchi come causa prossima della tosse canina , perchè in alcuni individui morti di questa malattia si è trovata flogosata la membrana mucosa che riveste questi organi: e ...
‎1840
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Cosi se non si volesse riconoscere la tosse canina, se non quando e confermata dal catarro, vomiti, emorragie, ecc., si dovrebbe negare ad un medico il merita di avere salvati dei bambini da questi estremi con l' amministrazione della radice ...
‎1839
3
Riverisco
Per far passare la tosse canina bisognava andar più in alto che si poteva. Mio padre, quando lËho presa, mi ha portato in cima al monte Suman a piedi. Su per Santorso e avanti sempre. Man mano che si andava più in alto, la tosse canina ...
Mariano Castello, 2014
4
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
POLVERE CONTRO LA TOSSE CANINA DEL CORPUT. Prendasi di tannino ed acido benzoino ana cent. 1, gomma arabica polv. gr. 4. POLVERE CONTRO LA rossa CANINA DEL GAERSAN'I“. Prendasi di polvere di belladonna, cicala ed ...
‎1869
5
Patologia canina ossia trattato delle malattie dei cani. - ...
Ma se fu provato essere la parola rabbia una espressione non adatta, quella-di idrofobia, per cui la rabbia nel bruto è talvolta decîfrata, va ancor più lontana da una precisa esattezza; è realmente così poco applicabile quanto la tosse canina,  ...
Delabere Pritchett Blaine, 1838
6
Natura Medicatrix
La pertosse è una malattia di origine batterica, dovuta ad un germe gram negativo, Bordetella o Haemofilus pertussis, produttore di un'endotossina, dotata di uno spiccato neurotropismo e responsabile della caratteristica tosse canina. • Dopo ...
Bruno Brigo
7
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
(presentando) Il signor Emiro di Juvisy, vostro futuro confratello, autore d'un trattato sulla tosse canina, (ella siede e disegna, prendendo parte alla scenai Dot . Soddisfattissimo di fare la vostra conoscenza. Perdonatemi, se non conosco il ...
Guiseppe Antonelli, 1846
8
I prodotti delle conifere memoria di Ernesto Terzi
terapia della tosse canina, rendendo minore la durata e meno seri gli effetti di si penosa malattia. 5 Non abbiamo ancora dati sufficienti per stabilire un confronto favorevole fra questa cura da noi proposta e la bromurica, perché la durata della  ...
Ernesto Terzi, 1872
9
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
Infatti la pertosse è conosciuta anche come "tosse canina". II consiglio Un cambiamento di dima e il soggiorno all'aria aperta, pulita e balsamica rendono più veloce la guarigione e migliorano la convalescenza. Gli AUMENTI GIUSTI Aglio, ...
Paolo Pigozzi, 2002
10
Istruzione medico-pratica ad uso dei Chirurghi civili e ...
stessa veemenza la tosse canina: in questi casi ostinati operano alle volte assai bene i medicamenti N'Î- 270, 275, dai quali se n' è riportato celere, e pronto miglioramento. _ ` A' fanciulli rachitici, e che in varie parti del corpo hanno degl' ...
Antonio Freiherr von Störk, 1777

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOSSE CANINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tosse canina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trova due cuccioli per strada, il canile comunale non li vuole
La risposta è sempre la stessa: la struttura non accetta più animali a causa dell'epidemia di tosse canina. Ieri in tarda serata, dopo essere stata tutto il giorno ... «La Repubblica, juin 14»
2
Pertosse (o tosse canina) nei bambini e negli adulti: sintomi, rimedi …
La pertosse, detta anche tosse canina, nei bambini e negli adulti si manifesta con gli stessi sintomi, che, inizialmente, sono simili a quelli di un comune ... «Tanta Salute, sept 12»
3
Tosse nei Bambini
Se il bambino non smette di tossire, ti diamo qualche consiglio perché possa alleviare il suo ... Tosse canina ( chiamata cosi perché ricorda il latrato di un cane). «Vita Da Mamma, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tosse canina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tosse-canina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z