Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tossicoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOSSICOSO EN ITALIEN

tos · si · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOSSICOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tossicoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOSSICOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tossicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tossicoso dans le dictionnaire italien

La définition de toxic dans le dictionnaire est empoisonnée.

La definizione di tossicoso nel dizionario è velenoso.


Cliquez pour voir la définition originale de «tossicoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TOSSICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TOSSICOSO

tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossiemia
tossiemico
tossifugo
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TOSSICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Synonymes et antonymes de tossicoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOSSICOSO»

tossicoso tossicoso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari tossicoso† velenoso libri film segnala errori editore hoepli test home latin venenosus dicono alcuni comentatore dante dell inferno comento sopra infer dove avea qualiparole parole iniziano finiscono tossico data contengono icoso findallwords lettere vorticoso vescicoso vallicoso moccicoso luccicoso fruticoso febricoso bellicoso varicoso risicoso nevicoso faticoso glicosola desinenza testo intratext amore miele inevitàbil castigo reca qualche sfregio

Traducteur en ligne avec la traduction de tossicoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOSSICOSO

Découvrez la traduction de tossicoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tossicoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tossicoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

tossicoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tossicoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tossicoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tossicoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tossicoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tossicoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tossicoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tossicoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tossicoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tossicoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tossicoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tossicoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tossicoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tossicoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tossicoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tossicoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tossicoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tossicoso
70 millions de locuteurs

italien

tossicoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tossicoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tossicoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tossicoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tossicoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tossicoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tossicoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tossicoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tossicoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOSSICOSO»

Le terme «tossicoso» est rarement utilisé et occupe la place 106.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tossicoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tossicoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tossicoso».

Exemples d'utilisation du mot tossicoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOSSICOSO»

Découvrez l'usage de tossicoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tossicoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Ve/telle, s. Г. vicolo. En./îler la venellé , darla a gambe.' ven I 'Ve'ne'rieu.i: , euse , ad. velenoso ; tossicoso ner la viande, far mortificart: la carne , divenir frolla.1 Vc' nc'/vrille , ad. venerabile; vonercvole;vonerando. Vénératiun , s. С venerazione ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
2
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
Ivi ancora egli disse tossicoso, in vece di velenoso, a facc. 54.: ,, E se vi fosse alcuno, che pur volesse, che le code viperine fossero tossicose, cc. ,,. E poco innanzi avea detto: ,, si taglia col capo ancora la coda, si taglia, non perché sieno parti ...
Angelo Pezzana, 1823
3
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
Ivi ancora egli disse tossicoso, in vece di velenoso, a face. 54. : „ E se vi fosse alcuno, che pur volesse, che le code viperine fossero tossi- cose, ec. „. E poco innanzi avea detto: „ si taglia col capo ancora la coda, si taglia, non perchè sieno  ...
A. Pezzana, 1823
4
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Vénéfice, s. m. avvele- nameato;at tossi camehto. Venelle, s. f. vicolo. En~ Jìler la veneti* , darla a gambe. VÉnéneux, euse, ad. velenoso; tossicoso. Vèner , v, a. cacciare. Verter la viande , far mortificare la carne, farla divenir frolla. Vénérable ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
VENENEUX . EUSE, add. velenoso; tossicoso; venenoso : si dice delle piante. НЕМЕЦ , vn. cacciare o far correre caccianilo un aniinaleíper renderne piu frolla la came. {Шип lit man e, [ar luol'tllicare la carne. farla dlvenirc frolla vexéiisntr., мы.
‎1847
6
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
TUSSEGO, s. m. Tossico e, Turco, Veleno ' perfido sopra tutti i veleni , bruchi: oggi diciamo Tossico a tutti i veleni. Tossecòso. ,. Mm. Tossicoso,. Velmoeo. Detto per agg. di uomo e lig. Sticzoso; Adiraso, Gallerie-o, V. Furioso. Tossiz'rA. ( mir. e.
Guiseppe Boerio, 1829
7
Spaccio de la bestia trionfante proposto da Giove, ...
Questa, che ha le narici aperte, la fronte impetuosa, la testa dura, li denti mordaci , le labbia velenose, la lingua tagliente, le mani graffiose, il petto tossicoso, la voce acuta, ed il color sanguignot Qua Marte fece instanza per l'lra, dicendo, ...
‎1863
8
Practica universale in cirurgia
S`è ne'meinbri genitali 8L ta li la basilica anchor-a che tu tiri il si ue al la minera del luogo suo,egli però e ne ui cosi tossicoso al fegato, al cui emuntorio era spinto dalla natura . Taglia adü ue la sciatica,o la sasena,& iouarai miflliliffl _ ...
Giovanni ¬da Vigo, 1568
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
TOSSICOSO, add.; venenosus: velenoso, vcneuifero. Vedi vsusnco. TOSSILAGGINE, s. f.; tussilago: mente sulla linea media, passa immediatamente davanti dell'esofago, e si reca in retta linea nel petto, fra i grossi vasi destinati per la testa; ...
‎1830
10
Vocabolario milanese-italiano
Tòssico(Grassi Uni cibo qualunque se amarissimo. 'I'ùssegh per Nàss. V. Tossegllin(lllwn Inl. Il, 250). Noja. Amarore. Raricore. Tossegós. Tossicoso. Jlloscm1le. I'clcnoso. Tossèll. v. rlc'Barcajuoli verlmncxisi. . . . Antenna da barca. ' Tossètta.
Francesco Cherubini, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tossicoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tossicoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z