Téléchargez l'application
educalingo
trafiggitore

Signification de "trafiggitore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRAFIGGITORE EN ITALIEN

tra · fig · gi · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAFIGGITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trafiggitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRAFIGGITORE EN ITALIEN

définition de trafiggitore dans le dictionnaire italien

La définition de transfigurer dans le dictionnaire est celle qui perce: le fer t. langue percée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRAFIGGITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRAFIGGITORE

trafficone · trafiere · trafiggente · trafiggere · trafiggimento · trafila · trafilabile · trafilabilità · trafilare · trafilato · trafilatore · trafilatrice · trafilatura · trafileria · trafiletto · trafisso · trafitta · trafittivo · trafitto · trafittura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRAFIGGITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Synonymes et antonymes de trafiggitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAFIGGITORE»

trafiggitore · trafiggitore · pregevole · supremo · guida · diablo · battle · mano · pugnale · raro · danni · attacchi · secondo · proprietà · magiche · casuali · significato · dizionari · repubblica · trìce · trafigge · ferro · lingua · trafiggitrice · acquistato · questa · ricetta · come · bonus · anche · aumento · danno · grandi · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · meaning · italian · word · almaany · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · scrivi · parola ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trafiggitore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAFIGGITORE

Découvrez la traduction de trafiggitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de trafiggitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trafiggitore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

trafiggitore
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trafiggitore
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trafiggitore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trafiggitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trafiggitore
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trafiggitore
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trafiggitore
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trafiggitore
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trafiggitore
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trafiggitore
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trafiggitore
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trafiggitore
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trafiggitore
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trafiggitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trafiggitore
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trafiggitore
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trafiggitore
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trafiggitore
70 millions de locuteurs
it

italien

trafiggitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trafiggitore
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trafiggitore
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trafiggitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trafiggitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trafiggitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafiggitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafiggitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trafiggitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAFIGGITORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de trafiggitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trafiggitore».

Exemples d'utilisation du mot trafiggitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAFIGGITORE»

Découvrez l'usage de trafiggitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trafiggitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermoni domestici detti priuatamente nelle case romane della ...
Gioab trafiggitore d'Assalonu' ò scimjtarra presa dal fiánco d'olofernu, che dia _morte alla Morte . Per ciò . chi 'vna volta ammette, ò per souçrchia licenza ò per incanta curiosità, sì cruda tiran,na nelle viscere , è impossibile che viua... OCVLIS  ...
Giovanni Paolo Oliva, 1670
2
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Adunque la morte entra nell'anima , se l'occhio cala il ponte allo sguardo ì Esclamo: la Morte nonsimuore: nè vi è , ò asta tolta à Gioab trafiggitore d' Assalone, òscimitarra presa dal fianco d' Oloferne, che dia :notte alla Morte . Per ciò , chi una ...
Gian Paolo Oliva, 1713
3
Orazioni sagre del sacerdote d. Gianvincenzo Postiglione ...
... l' invitta pazienza , che ella incomincia ad clercitare nel primo momento della vita per la rivelazione della futura' catalirofe de' mali , onde ol lolierrirnn duriiiimo coltello trafiggitore dell' anima , glulia il Vaticlni0del canuto vecchio Simeone?
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, Giuseppe La_Bollita, Josè Maria Fonseca de Evora, 1785
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Danton, tu ti legasti, dopo il dieci agosto, in istretta amicizia con Dumouriez e, reduce dal Belgio, carico di spoglie opime, tu osasti parlare dei vizi e dei delitti di quel trafiggitore della libertà colla medesima ammirazione con cui si parla delle ...
‎1869
5
Quaresimale panegirici e discorsi sacri
... incertezze e movimenti infiniti, e violenze continue, e quello che ogn' altra pena sorpassa, la coscienza del male, il peso dell'iniquità, il verme rabbioso, il chiodo trafiggitore di un secreto, e profondo, e feroce, e impl cabile rimordimento.
Ignazio Venini, 1848
6
Vite dei primi cento pontefici di Melchior Cesarotti
Era questo una spugna operatrice di miracoli , e ciò a buon dritto essendo ella, come si era sparso, inzuppata nel sangue di nostro Signore che Longino stesso il trafiggitore di Cristo, di- ceasi aver portata seco da Gerusalemme sino a ...
Melchiorre Cesarotti, 1813
7
Rivista contemporanea
Danton, tu ti legasti, dopo il dieci agosto, in istretta amicizia con Dumouriez e, reduce dal Belgio, carico di spoglie opime, tu osasti parlare dei vizi e dei delitti di quel trafiggitore della libertà colla medesima ammirazione con cui si parla delle ...
‎1869
8
Prediche quaresimali
... incertezze, e movimenti infiniti, e violenze continue , e quello, che ogn' altra pena sorpassa, la coscienza del male, il peso dell" iniquità, il verme rabbioso, il chiodo trafiggitore di un secreto, e profondo , e feroce , e implacabile rimordimen — ...
Ignazio Venini, 1780
9
Maraviglie di Dio nel divinissimo sacramento, nel ss. ...
A si orribile spettacolo rimasero attoniti iGentili. Lo sciaurato Neosito confuso , ed atterrito per tanto sno ' &grilegio , malcdilse, e detestòl'empia sua mano, e l' esecrabil pugna. Le, a* guisa di Longino trafiggitore di Cristo in Croce: Vidi! i” quem ...
‎1772
10
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
miracoli, e ciò a buon dritto essendo ella, come si era sparso, inzuppata nel sangue di nostro Signore che Longino stesso il trafiggitore di Cristo, diceasi aver portata seco da Gerusalemme sino a Mantova. Qual sentenza desse Leone sopra ...
Melchiorre Cesarotti, 1811
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trafiggitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trafiggitore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR