Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "v" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE V EN ITALIEN

v play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE V

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
V est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE V EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «v» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

V

V

V est la vingtième lettre de l'alphabet italien et les vingt-deux de l'alphabet latin. Le graphique v indique en italien, en italien, une consonne fructueuse sur le son labiodental dans l'alphabet phonétique international. V è la ventesima lettera dell'alfabeto italiano e la ventiduesima dell'alfabeto latino. Il grafema v indica normalmente in italiano una consonante fricativa labiodentale sonora nell'alfabeto fonetico internazionale.

définition de v dans le dictionnaire italien

La définition de v dans le dictionnaire est vi; rare ve]. V est également utilisé comme abréviation dans certaines langues spécifiques.

La definizione di v nel dizionario è vi; raro ve ]. V è anche si usa come abbreviazione in alcuni linguaggi specifici.

Cliquez pour voir la définition originale de «v» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME V

v´olta
va bene
va da sé
va e vieni
vacabile
vacante
vacanza
vacanze
vacanziere
vacanziero
vacare
vacatio legis
vacato
vacazione
vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro

Synonymes et antonymes de v dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «V»

v pass mirabilandia serie vendetta malattia share ventesima lettera dell alfabeto ventiduesima grafema indica normalmente consonante fricativa labiodentale sonora nell fonetico internazionale magazine about fashion with capital things that music film architecture name personaggio della graphic novel ideata alan moore illustrata david lloyd stato interpretato corriere sera lingua italiana sabatini coletti vostra carta debito europea secolo creata visa europe nuova prelievo pagamento interamente basata sulla tecnologia chip vpay_t ultime notizie video games chan hours imageboard dedicated discussion raro come abbreviazione alcuni linguaggi specifici

Traducteur en ligne avec la traduction de v à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE V

Découvrez la traduction de v dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de v dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «v» en italien.

Traducteur Français - chinois

v
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

v
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

v
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

v
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخامس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

v
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

v
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

v
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

v
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

v
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

V
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

V
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

v
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

v
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

v
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

v
70 millions de locuteurs

italien

v
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

v
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

v
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

v
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

v
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

v
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

v
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

v
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de v

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «V»

Le terme «v» est habituellement très utilisé et occupe la place 44 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «v» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de v
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «v».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «V» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «v» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «v» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot v en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «V»

Découvrez l'usage de v dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec v et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enrico V
Se in altri drammi storici di Shakespeare gli eventi bellici fanno da sfondo all'azione scenica, in Enrico V sono la sostanza stessa del dramma, che costringe a domandarsi: esiste una guerra che possa dirsi giusta?
William Shakespeare, 2012
2
Il Canto V dell'Inferno, Dante Alighieri
Eppure Dante non era un fanatico della chiesa e per un certo periodo della sua vita fu persino un ghibellino, cioe un laico anticlericale.
Dolce Vita, 2011
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Fandere, Squadei- pandea*, v. Fandctte. vuadrrt , v. Dare al vento SpaJancate, Spatgcie 5. I nare $. I. faniicuUri . v. Cuoio J. V. Proren- dere. fundir* k-xaiherda . V. Viola ftrU- mento , Vivóla ftiumento, * Pandora . fandurium tttracbtrdt».
‎1763
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
ferrait . v. Segare. ¡en »tura . v. Secatura 5.1. /irr« lirtumdatut , v. Inghirlandato. ¡ ferro redimiré . v. Inghiriandarc . ¡ertula еатрлпа. v. Serml acampana . ftrtum . v. Corona, e í. V. Feftane, Ghit- landa, Grillanda , Inghirlandainen to, Inrrccchtura ...
Accademia della Crusca, 1741
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
Alun , s. m. V. Alumbre Alunado , da , a. cabalici allunado , cavallo , che ha ha accorciamento di nervi X jabali alunado, cinghiale colle zanne lunate ttocino alunado salame guasto AluqUete,s. m. zolfanello Alusion , s.f. allusione AIusito , va , a.
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
6
La Divina commedia
V>V«VVV%Vw«% V««VW^VV-V%VVWVWiVWkV« %V% V*W*»** vw V '.-* *%* * * CANTO II. ARGOMENTO In questo secondo canto , dopo la invocazione che sogliono fare i poeti ne' principj de' loro poemi, mostra che considerando le forze,  ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giuseppe Campi, 1822
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
hamo capen . v. Inamarc . hamus . v. Amo . hareneus . v. Aringa , pefce . har'tolari . v. Almanacco §. II. Fare Г indoviao . hariolus . v. Divinitore , Indivina . hat möge . v. Accordo §. V. harmonía . v. Accordamento , Armonía , Sonorita . bar montar» ...
‎1748
8
Dizionario Geografico Portatile: Ovvero Descrizione di tutti ...
Maffia , v. Hajsia. Hattenum , v. Hattm.* H an in 3a , v. Hattingen. Havana , v. Havana . Havela, v. Havel. Havelberga , v. Havelberg . Hedenum , v. Hedin . Hegovia , v. Hegow . Heidelberga , v. Heidelberga . Heilsberga, v. Heilsberg. Hela, v.
Laurence Echard, 1757
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
xA- | dico lo provveJelle . Red.V,p. i. ja. E gr. ¡87. Fare anche dolce l'infingardía, I quefta infingevole pietà la trovo loven- el'ozio, che da piima li b. aluna, poifl te in tjuei tempi ufata na'cominciamenti i. Infingardia, per F¡nj,!tne . Lat. fimu- latie.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
aprinui . v. Caprino. cap/arius . v.Cafletajo. capfarumfaber. V.Cafletajo» capfum . v. Cado iurt. tapieniiapitur. v. Ingannato. (Prefa. captare, v. Accattare, Cattare , Gabbione, . v. Pigliatore. capito, v. Pigliamento. captio pignorit . v. Gravamento ...
‎1734

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «V»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme v est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il nuovo trailer di "Batman v Superman"
Al Comic-Con di San Diego, una delle più importanti fiere annuali di fumetti, film e serie tv, è stato diffuso il secondo trailer del film Batman v Superman: Dawn of ... «Il Post, juil 15»
2
Honda HR-V - Al volante della nuova Suv giapponese
Assente da molti anni (troppi, quasi quindici) da un segmento che aveva contribuito a inventare, la Honda torna nel mondo dei Suv compatti con la nuova HR-V. «Quattroruote, juil 15»
3
Ritrovato il busto di Paolo V di Bernini, se ne erano perse le tracce …
A distanza di circa 120 anni dall'ultima apparizione, è ricomparso il busto di papa Paolo V scolpito da Gian Lorenzo Bernini nel 1621. La preziosa scultura, che ... «Adnkronos, juin 15»
4
Suzuki V-Strom 650 XT, la prova del Fatto.it – La tuttofare facile e …
Ecco, la Suzuki V-Strom 650 rientrerebbe a pieno titolo in questa categoria, se non fosse che ha conquistato il mercato sin dal suo debutto. Tra il 2004 e il 2010 ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
5
Grand Theft Auto V, i video dei 5 mod più folli
Grand Theft Auto V per PC è uscito da poco, ma la comunità dei modder è già scatenata. Per chi non lo sapesse, i mod (da modification) sono modifiche create ... «Wired.it, mai 15»
6
V-day sulla piazza Rossa a Mosca: parata colossale, Putin ringrazia …
Scenografia imponente e tanto patriottismo per celebrare il 70esimo anniversario della vittoria sovietica sul nazismo. Ma la maggior parte dei capi di governo ... «La Repubblica, mai 15»
7
Batman v Superman: Dawn of Justice, perché vale la pena crederci
Ci aveva convinto sin dalla versione bootleg e quella ufficiale non ha fatto altro che rinforzare l'dea: questo Batman v Superman: Dawn of Justice promette bene. «Best Movie, avril 15»
8
Grand Theft Auto V (GTA 5) - Ladri di PC
È la terza volta che torniamo a giudicare Grand Theft Auto V su queste pagine. Lo abbiamo fatto in occasione della prima, originale uscita quando il titolo era ... «Multiplayer.it, avril 15»
9
Bootleg: il teaser trailer di Batman V Superman – Dawn of Justice!
Il video è stato registrato apparentemente con un cellulare in Brasile (almeno a giudicare dai sottotitoli). La versione ufficiale, a meno che la Warner Bros. non ... «Bad Taste, avril 15»
10
GTA V – Recensione PC
Stavo quasi per partire con elogi fuori scala per la prestazione eccezionale di Grand Theft Auto V sulla mia macchina e su quelle redazionali, quando la solita ... «Gamesvillage, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. V [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/v>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z